1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update

Probleme beim Weiterleiten von Emails - Empfangszeit der ursprünglichen Email wird verändert

  • mc_admin
  • May 26, 2015 at 3:50 PM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • mc_admin
    Junior Member
    Posts
    2
    Member since
    26. May. 2015
    • May 26, 2015 at 3:50 PM
    • #1

    Um Rückfragen vorzubeugen, bitten wir um folgende Angaben:
    * Thunderbird-Version:31.7.0
    * Betriebssystem + Version: Win 7 prof 64 bit
    * Kontenart (POP / IMAP): pop
    * Postfachanbieter (z.B. GMX): Strato
    * Eingesetzte Antivirensoftware: NOD32
    * Firewall (Betriebssystem-intern/Externe Software):

    Hallo!

    Habe folgendes Problem: Ich will eine Email weiterleiten, die ich um, sagen wir mal, 10.15 Uhr vom Absender erhalten habe. Diese Zeit wird mir auch korrekt im Posteingang angezeigt. Wenn ich diese Email nun allerdings weiterleite steht im Weiterleitungskopf bei den Infos unter weitergeleitete Nachricht statt 10.15 Uhr 08.15 Uhr. Dies tritt jedoch nicht bei allen Absendern auf - woran liegt das? ?( Wenn ich die Emails direkt bei Strato weiterleite, stimmt die Uhrzeit im Weiterleitungskopf, also muss es wohl an irgendeiner Einstellung im Thunderbird liegen. Danke für Eure Hilfe!!

  • Drachen
    Senior Member
    Reactions Received
    2,108
    Posts
    5,504
    Member since
    15. Nov. 2004
    Helpful answers
    44
    • May 28, 2015 at 7:41 PM
    • #2

    Hallo,

    2 Stunden Differenz - dann liegt es mit hoher Wahrscheinlichkeit an der Angabe der Zeit selber. 2 Stunden ist die aktuelle Differenz zwischen GMT (Greenwich Mean Time, also sozusagen die Richtzeit am Nullmeridian) und unserer CEST (Central European Summer Time). Noch genauer kann ich es dir leider auch nicht eingrenzen oder gar konkrete Tipps zur Abhilfe geben.

    MfG
    Drachen

  • mc_admin
    Junior Member
    Posts
    2
    Member since
    26. May. 2015
    • June 8, 2015 at 8:45 AM
    • #3

    Danke! Habe ich mir mittlerweile auch so erklärt. Scheint wohl von der Zeitangabe des jeweiligen Mailservers abzuhängen. Da hat man letztendlich keinen Einfluss drauf...

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • June 8, 2015 at 9:26 AM
    • #4

    Hallo,
    es kann so gar vorkommen, dass die Zeitangabe total daneben liegt, weil der Server eine falsche Zeit eingestellt hat.
    Allerdings das eine Geschichte aus Anno dazumal.

    Gruß

  • Community-Bot September 3, 2024 at 8:20 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 157.0.1 veröffentlicht

    Thunder October 1, 2026 at 11:49 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.4.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 29, 2026 at 9:35 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.17.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 29, 2026 at 9:44 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™