1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zum Arbeiten mit Kontakten, Aufgaben und Kalendern
  4. Adressbuch

posteo und Thunderbird-Adressbuch sync - SOGo Connector nicht installierbar

  • peterlele
  • February 6, 2016 at 1:56 PM
  • Closed
  • Thread is Unresolved
  • peterlele
    Member
    Posts
    6
    Member since
    6. Feb. 2016
    • February 6, 2016 at 1:56 PM
    • #1

    Um Rückfragen vorzubeugen, bitten wir um folgende Angaben:
    * Thunderbird-Version: 38.5.1
    * Betriebssystem + Version: WIN 7
    * Kontenart (POP / IMAP): IMAP
    * Postfachanbieter (z.B. GMX): posteo.de
    * Sync-Add-on für Online-Adressbuch?: offen

    Hallo,

    ich habe mich angemeldet, da ich heute morgen am syncen der Adressbücher vpn posteo und Thunderbird verzweifelt bin.

    Eigentlich liest es sich mit der Anleitung die beiden Adressebücher mit Hilfe von SOGo Connector zu synchronosieren. Ich habe das Problem, dass Thunderbird sich beschwert, wenn ich den SOGo Connector 31.0.2 installieren will. Die Installation wird abgebrochen, da er nicht kompatibel zu Firefox 38.0.5 sei. Außerdem benutze ich noch Lightning (4.0.5.2), was ja auch benötigt wird. Hat jemand eine Idee, was das Problem sein könnte.

    Ansonsten habe ich noch die cardbook-Erweiterung ausprobiert. Anscheinend habe ich bei der Einstellung des remote-Adressbuchs einen Fehler gemacht. Es tut sich nichts und alles Felder sind ausgegraut. Wenn ich das Add-on deinstalliere und wieder reinstalliere, sind alle vorher eingestellten Konten (das fehlerhafte posteo-remote-Konto) wieder da und cardbook hängt sich direkt wieder auf. Habt ihr einen Weg Add-ons vollständig zu deinstallieren, damit ich dafür die Einstellungen von null wieder anfangen kann?

    Über Hinweise wäre ich Euch echt dankbar.

    Grüße,
    Peter

  • Peter_Lehmann
    Senior Member
    Reactions Received
    2
    Posts
    13,501
    Member since
    5. Jun. 2005
    • February 6, 2016 at 2:01 PM
    • #2

    Guten Tag peter, und willkommen im Forum!

    Quote from peterlele

    Die Installation wird abgebrochen, da er nicht kompatibel zu Firefox 38.0.5 sei. Außerdem benutze ich noch Lightning (4.0.5.2), was ja auch benötigt wird. Hat jemand eine Idee, was das Problem sein könnte.

    Was hältst du davon, wenn du mal den SOGo Connector im Thunderbird und nicht im Firefox installierst?
    Als Datei herunterladen (wie üblich mit dem Fx), lokal speichern, TB öffnen, Add-on-Manager, Aus Datei installieren ... .


    MfG Peter

    Thunderbird 45.8.x, Lightning 4.7.x, openSUSE Tumbleweed, 64bit
    S/MIME, denn ich will bestimmen, wer meine Mails lesen kann.
    Nebenbei: die Benutzung der (erweiterten) Suche, und von Hilfe & Lexikon ist völlig kostenlos - und keinesfalls umsonst!
    Und: Ich mag kein ToFu und kein HTML in E-Mails!

  • peterlele
    Member
    Posts
    6
    Member since
    6. Feb. 2016
    • February 6, 2016 at 2:44 PM
    • #3

    peinlich, peinlich...aber danke.

    Die Installation hat jetzt wunderbar geklappt. Die Synchronisation aber nicht.

    Die URL, die ich eingegeben habe, ist die folgende: https://posteo.de:8843/addressbooks/max.muster/default

    max.muster ist natürlich mit meinem Accountnamen ersetzt. Beim Synchronisieren tut sich allerdings nichts. Weder eine Fehleranzeige noch irgendeine Anzeige, dass Thunderbird was synchronisiert, wenn ich syncen will. Gibt es eine Idee, woran das liegen könnte?

  • Peter_Lehmann
    Senior Member
    Reactions Received
    2
    Posts
    13,501
    Member since
    5. Jun. 2005
    • February 6, 2016 at 4:33 PM
    • #4

    Hi peter,

    da ich meine Kalender und Adressbücher bei mir zu Hause auf einem kleinen RasPi hoste, kann ich dir nicht mit praktischen Erfahrungen kommen. Die entsprechende Anleitung von Posteo kennst du aber sicherlich: Wie richte ich Posteo in Thunderbird manuell ein?. Den richtigen Link hast du ja gehabt. jOb dein Kalender einfach "default" heißt, weißt nur du ... .

    Mal senen, ob sich noch ein posteo-Nutzer meldet.


    MfG Peter

    Thunderbird 45.8.x, Lightning 4.7.x, openSUSE Tumbleweed, 64bit
    S/MIME, denn ich will bestimmen, wer meine Mails lesen kann.
    Nebenbei: die Benutzung der (erweiterten) Suche, und von Hilfe & Lexikon ist völlig kostenlos - und keinesfalls umsonst!
    Und: Ich mag kein ToFu und kein HTML in E-Mails!

  • peterlele
    Member
    Posts
    6
    Member since
    6. Feb. 2016
    • February 6, 2016 at 5:50 PM
    • #5

    Hallo Peter,

    danke wieder für die Antwort. So richtig weiter bin ich leider nicht gekommen. Laut der Anleitung bei posteo heißt der Kalender "default". Ich habe jetzt noch ein wenig rumprobiert, aber so richtig bin ich nicht weiter gekommen. Ich hoffe, dann mal auf einen posteo-Nutzer hier...;)

    Grüße,
    Peter

  • Kokomiko
    Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    15
    Member since
    29. May. 2012
    • February 7, 2016 at 1:37 PM
    • #6

    Hallo peterlele,
    die von Dir genannte URL ist im Prinzip ok, sie muss aber mit https:// beginnen.

  • peterlele
    Member
    Posts
    6
    Member since
    6. Feb. 2016
    • February 7, 2016 at 3:54 PM
    • #7

    Hey...

    das "https://" siehst du nicht im geschriebenen Link. Es ist war aber mit eingefügt (siehst du auch, wenn du denn Link anschaust). Danke für den Tipp aber.

    Vielleicht hilft das ja noch bei der Fehlersuche. Wenn ich das genauso eingebe, wie posteo es empfiehlt (siehe oben), tut sich beim Snychronisieren einfach gar nichst. Keine Fehlermeldung, keine Anmerkung, dass eine Verbindung versucht wurde...

    Versuche mit einer leicht modifizierten URL (z.B. entferne ich die sichere Verbindung - http://..., oder ich versuche andere Namen für das Adressbuch) ergibt sich das Resultat, dass beim Synchronisationsversuch zumindest die Meldung kommt: "SOGO: Name des Adressbuchs; Keine Änderungen". Zumindest wird da anscheinend, ein wie auch immer geartete, Verbindung hergestellt...

  • SusiTux
    Guest
    • February 7, 2016 at 4:52 PM
    • #8

    Hallo Peter,

    mangels eines Kontos bei posteo kann ich die Verbindung nicht selbst überprüfen. Ich nehme aber an, dass die Leute bei Posteo ihre Anleitung sorgfältig erstellt haben. Der URL sollte also so stimmen, wie er in der Anleitung steht.

    Quote

    Der Abgleich zwischen Thunderbird und Posteo funktioniert ab sofort automatisch. Wenn Sie Ihr Adressbuch mit der rechten Maustaste anklicken und “Synchronisieren” auswählen, wird er manuell durchgeführt. Beim ersten Abgleich werden Ihre Posteo-Adresse als Benutzername und Ihr Posteo-Kennwort abgefragt. Diese Daten können Sie speichern.

    Bist Du jemals so weit gekommen, dass Du nach dem Benutzername und dem Passwort gefragt wurdest?

    Gruß

    Susanne

    P.S.: Noch eine Frage. Hast Du auch eine Kalender bei Posteo, den Du über Lightning eingebunden hast?

  • peterlele
    Member
    Posts
    6
    Member since
    6. Feb. 2016
    • February 7, 2016 at 8:01 PM
    • #9

    ich bin verwirrt. sehr verwirrt. Es funktioniert. Zum wiederholten Male habe ich die Kontakte mit der bekannten URL verknüpft und alles von Grund auf neu aufgesetzt, weil ich die Passwörter gelöscht hatte...

    Danke für die Unterstützung. Für nachfolgende Fragende kann ich leider nicht nachvollziehen, woran es liegt, dass es jetzt funktioniert, vorher aber nicht.

    @Susanne
    Der Kalender hat von Anfang an ohne Probleme funktioniert.

  • SusiTux
    Guest
    • February 8, 2016 at 7:33 PM
    • #10
    Quote from peterlele

    ... und alles von Grund auf neu aufgesetzt, weil ich die Passwörter gelöscht hatte...

    Unter anderem deshalb hatte ich nach den Kalendern gefragt. Der SOGo-Connector benutzt ja Lightning. In den Anleitungen bei Posteo finden sich Hinweise, dass es unter Umständen notwendig sein kann, vorhandene Passwörter zu löschen. Möglicherweise war also eben dieses Löschen der Schlüssel zum Erfolg.

  • peterlele
    Member
    Posts
    6
    Member since
    6. Feb. 2016
    • February 9, 2016 at 10:16 PM
    • #11

    wenn das so ist. Vielen Dank. Aber gibt es einen Grund dafür?

    Ich meine, dass ich es vorher schon mal mit einer komplett neu aufgesetzten Verbindung zum
    Posteo-Adressbuch probiert hatte. Gut ist, dass es jetzt funktioniert

    Eine Frage aber noch.

    Thunderbird und Posteo vertauschen die Felder teilweise. Aus Telefon-mobil bei Posteo wird Telefon-dienstlich, etc. Kann man die Felder noch irgendwie anpassen oder passiert das automatisch.

  • SusiTux
    Guest
    • February 10, 2016 at 9:50 AM
    • #12
    Quote from peterlele

    Thunderbird und Posteo vertauschen die Felder teilweise. Aus Telefon-mobil bei Posteo wird Telefon-dienstlich, etc.

    Ja, das hatte ich auch schon beobachtet, unabhängig von Posteo. Ich kenne die Ursache nicht, vermute aber, dass sie im TB-Adressbuch begründet liegt, das noch vCard v 2.1 verwendet.
    Mit der Erweiterung Cardbook statt SOGo tritt dieses Problem bei mir nicht auf. Im Gegensatz so SOGo benutzt Cardbook nicht das TB-Adressbuch sondern verwendet sein eigenes im Format vCard v 3.x.
    Cardbook it derzeit noch unter rascher Entwicklung. Mit kleineren Bugs ist zu rechnen.

  • Community-Bot September 3, 2024 at 8:30 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 157.0.1 veröffentlicht

    Thunder October 1, 2026 at 11:49 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.4.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 29, 2026 at 9:35 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.17.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 29, 2026 at 9:44 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™