1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Rechtschreibprüfung

Rechtschreibüberprüfung funktioniert nicht, trotz installierte Wörterbücher

  • chris1118
  • April 17, 2016 at 7:13 PM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • chris1118
    Junior Member
    Posts
    2
    Member since
    16. Apr. 2016
    • April 17, 2016 at 7:13 PM
    • #1

    Liebe Leute,
    leider funktioniert bei mir die Rechtschreibüberprüfung trotz installierter Wörterbücher nicht. Auch unter Extras/Einstellungen/Verfassen erscheint in der Auswahlliste kein Wörterbuch, obwohl sie im Add ons/Sprache Bereich als installiert erscheinen. Funktion (Neu Laden habe ich auch schon ausprobiert) Habe auch mein TB 38.7.2 neu gestartet, Computer neu gestartet. Im Google gesucht, Und stehe nun an. ?
    Vielleicht kann mir jemand helfen, wäre superfein. AL chris



    Um Rückfragen vorzubeugen, bitten wir um folgende Angaben:
    * Thunderbird-Version: 38.7.2
    * Betriebssystem + Version: W7
    * Kontenart (POP / IMAP): pop
    * Postfach-Anbieter (z.B. GMX): gmx
    * Eingesetzte Antiviren-Software: Avira
    * Firewall (Betriebssystem-intern/Externe Software): W7
    * Router-Modellbezeichnung (bei Sende-Problemen):

  • Mapenzi
    Senior Member
    Reactions Received
    1,129
    Posts
    12,584
    Member since
    26. May. 2012
    Helpful answers
    128
    • April 17, 2016 at 8:06 PM
    • #2

    Hallo,

    Quote from chris1118

    Auch unter Extras/Einstellungen/Verfassen erscheint in der Auswahlliste kein Wörterbuch, obwohl sie im Add ons/Sprache Bereich als installiert erscheinen.

    Wenn du etwas siehst in Add-ons > Sprachen, dann hast du versehentlich ein oder mehrere Sprachpakete ("language packs") installiert anstelle von Wörterbüchern.
    Sprachpakete wie z. B. "en-GB.xpi" oder "fr.xpi" dienen dazu, Thunderbird in einer anderen Sprachversion zu starten, also in meinem Beispiel in Englisch oder Französisch statt Deutsch.
    Wörterbücher kannst du von dieser Seite https://addons.mozilla.org/de/thunderbird/language-tools/ herunter laden.
    Du musst die gewünschten Wörterbücher aber in der Spalte "Wörterbücher" suchen und nicht in der Spalte "Sprachpakete.

    Gruß

  • chris1118
    Junior Member
    Posts
    2
    Member since
    16. Apr. 2016
    • April 18, 2016 at 6:27 PM
    • #3

    DANKE DIR VIELMALS, nun funktioniert es! AL Chris

  • Community-Bot September 3, 2024 at 8:30 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 158.0 veröffentlicht

    Thunder October 14, 2026 at 3:20 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.5.0 ESR veröffentlicht

    Thunder October 14, 2026 at 2:14 AM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.17.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 29, 2026 at 9:44 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™