Zunächst habe ich eine normale Textdatei mit Anmerkungen über Google Docs erstellt.
Sodann habe ich die Datei in eine textMaker Datei umgewandelt die und an ihr weitergearbeitet. Daraufhin habe ich diese textMaker Datei, der eine ursprüngliche Google Docs Datei zugrunde lag, wieder in Google Docs hochgeladen und mit ihr als Google Docs Datei weitergearbeitet.Nunmehr wurden die zuvor erstellten Anmerkungen nicht mehr als Fußnoten ausgewiesen, sondern als Endnoten die dem Fließtext angefügt waren. Leider stellte sich heraus, dass es sich hierbei funktional fortan nicht mehr um Fußnotentext handelte, sondern um regulären Fließtext. Ganz offensichtlich konnten die Fußnoten nicht mehr als Fußnoten erkannt werden. Ich habe den Wechsel Zwischen Google Docs und Texmaker, so wie ich ihn gerade beschrieben habe, danach noch ein oder zweimal wiederholt.
Schließlich Verhielt es sich so, dass weite Textstellen von einem Rahmen umgrenzt sind. Zwar habe ich mittlerweile herausgefunden, dass sich dieser über 'Format' entfernen lässt. Ich vermute aber weiterhin, dass dem eine ähnliche Fehlerursache zugrunde liegt, wie bei der "Umwandlung" von Fußnoten in Fließtext, der als Endnoten ausgewiesen wird, aber technisch keine Fußnote mehr darstellt. Was die Sache besonders vertrackt macht, ist die Tatsache, dass sich auch im Textmakerprogramm diese Veränderungen nicht mehr rückgängig machen lassen.
Schließlich und endlich gibt es bei ausgewiesener gleicher Textart gleichwohl unterschiedliche Textgrößen, die sich auch durch Markieren der gesamten Datei nicht angleichen lassen.
Auffallend ist darüber hinaus, dass, wenn ich die Textstellen einzeln markiere und in eine völlig neue Datei kopiere, Fußnoten verloren gehen. Das deutet auf eine Verwandtschaft des Problems oder gar eine gleiche Ursache mit dem oben beschriebenen Verlust der Fußnotenqualität bzw. der Umwandlung in Endnoten hin.
Meine Fragen: (1) gibt es eine Möglichkeit, den textkörper zu vereinheitlichen? (2) Besteht vielleicht darüber hinaus sogar eine Möglichkeit, die als Endnoten ausgewiesenen, aber funktional wohl Fließtext darstellenden Anmerkungen wieder in tatsächliche Anmerkungen umzuwandeln?
