Thunderbird Regel für Datei Anhang PDF

So kann es nicht funktionieren, da 'Anhang' kein Header ist, auf den getestet werden kann – diesen Ausdruck kannst du wieder entfernen.

Was in deiner TB-Version vielleicht funktioniert (in meiner Version funktioniert es nicht) ist der Test auf:

[box]

Content-Type enthält application/pdf[/box]

Filter wirken automatisch nur auf den Posteingang, für andere Ordner müssen sie manuell ausgeführt werden. Zum schnellen Weiterleiten wäre 'Strg + L' eine Alternative.