1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 128 ESR
    3. Thunderbird 115 ESR
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update

Signatur aus weitergeleiteter E-Mail fehlt (Ursprungssignatur)

    • Tb version not relevant
    • Windows
  • FWS Werder
  • July 20, 2023 at 8:55 AM
  • Closed
  • Thread is Unresolved
  • FWS Werder
    Junior Member
    Posts
    4
    Member since
    20. Jul. 2023
    • July 20, 2023 at 8:55 AM
    • #1

    -Thunderbird Portable

    -den Rest habe ich leider gar keine Ahnung, da es sich um ein Problem auf der Arbeit handelt und ich nicht Admin bin, ich denke dies dürfte aberkeine große Rolle spielen.

    Mein Problem ist, dass ich eine Mail weiterleiten (Edit: sehe gerade, dass es nur weg ist, wenn ich auf "antworten" Klicke, wenn ich weiterleite ist die Signatur da) möchte, mir aus dieser ursprünglichen Mail aber nicht die Signatur angezeigt wird.

    Meine eigene wird mir angezeigt, nur halt die urprüngliche (von meiner Kollegin) nicht.

    Ich hoffe Ihr könnt mir da helfen, ich habe beim googlen leider nur Lösungen gefunden, wenn mir meine eigene Signatur nicht angezeigt wird.

    Edit2: hab jetzt eine andere Mail, in der vorher schon eine dritte Person geschrieben hat, dieser Text wird mir dann auch nicht angezeigt, wenn ich auf "antworten" klicke.

    der Übersichtlichkeit halber

    Urspüngliche Mail

    Text Kollegin

    Signatur Kollegin

    Header

    Text 3. Person

    wenn ich jetzt auf Antworten klicke sehe ich

    meine Signatur

    Header

    Text Kollegin

    (das war es)

    Edited once, last by FWS Werder (July 20, 2023 at 10:12 AM).

  • Thunder July 20, 2023 at 10:10 AM

    Approved the thread.
  • schlingo
    Senior Member
    Reactions Received
    761
    Posts
    7,008
    Member since
    20. Jul. 2009
    Helpful answers
    49
    • July 20, 2023 at 12:58 PM
    • #2
    Quote from FWS Werder

    Thunderbird Portable

    Hallo und willkommen im Forum :)

    warum eine portable Version? Hat das einen triftigen Grund? Du weißt, dass Du damit das Sicherheitskonzept des Systems aushebelst und damit die Sicherheit massiv reduzierst? Ist das mit dem Admin so abgesprochen?

    Quote from FWS Werder

    Mein Problem ist, dass ich eine Mail weiterleiten (Edit: sehe gerade, dass es nur weg ist, wenn ich auf "antworten" Klicke, wenn ich weiterleite ist die Signatur da) möchte, mir aus dieser ursprünglichen Mail aber nicht die Signatur angezeigt wird.

    It's not a bug, it's a feature. Das ist kein Problem, sondern by design und erwünscht. Der ursprüngliche Absender, dem Du antwortest, kennt doch seine eigene Signatur. Welche wichtige Zusatzinformation würde ihm seine eigene Signatur denn liefern? Stell Dir vor, es gibt eine umfangreiche Konversation zu diesem Thema. Die würde dann zur Hälfte aus redundanten Signaturen bestehen. Lies dazu z.B. Signatur (E-Mails und Postings). Beim Weiterleiten ist das wieder etwas anderes. Der Empfänger kennt die Signatur des ursprünglichen Absenders nicht. Deshalb wird dessen Signatur zu Recht mitgesendet.

    Gruß Ingo

    Threema - Sicherer und privater Messenger

    Meine Threema-ID

    Warum Threema?

  • FWS Werder
    Junior Member
    Posts
    4
    Member since
    20. Jul. 2023
    • July 21, 2023 at 7:23 AM
    • #3

    1. Ich habe hier neu angefangen, das war alles so eingerichtet.

    2. Weil ich der Person gern den gesamten Mailverlauf mitsenden möchte, damit man dann auch erkennt, wer was geschrieben hat.

    Ich hätte es gern so, da ich es übersichtlicher finde, wenn ich sehe wer den Text verfasst hat.

  • schlingo
    Senior Member
    Reactions Received
    761
    Posts
    7,008
    Member since
    20. Jul. 2009
    Helpful answers
    49
    • July 21, 2023 at 12:26 PM
    • #4
    Quote from FWS Werder

    Weil ich der Person gern den gesamten Mailverlauf mitsenden möchte, damit man dann auch erkennt, wer was geschrieben hat.

    Hallo :)

    genau das ist gewährleistet. Es wird jeweils nur die redundante Signatur entfernt.

    Quote from FWS Werder

    da ich es übersichtlicher finde, wenn ich sehe wer den Text verfasst hat

    Das siehst Du auch ohne die Signatur. Das Zauberwort heißt Einleitungszeile. Je nach Konfiguration des verwendeten Clients steht da auch mal Datum und Uhrzeit drin.

    Gruß Ingo

    Threema - Sicherer und privater Messenger

    Meine Threema-ID

    Warum Threema?

  • FWS Werder
    Junior Member
    Posts
    4
    Member since
    20. Jul. 2023
    • July 24, 2023 at 10:07 AM
    • #5

    Das ist ja alles schön und gut, dann aber nochmal zu meiner ursprünglichen Frage, lässt sich das irgendwie ändern?

    Weil ich persönlich möchte das nicht so haben.

  • Drachen
    Senior Member
    Reactions Received
    1,670
    Posts
    4,704
    Member since
    15. Nov. 2004
    Helpful answers
    37
    • July 24, 2023 at 10:13 AM
    • #6
    Quote from FWS Werder

    lässt sich das irgendwie ändern?

    Mutmaßlich nicht, da so vorgesehen und codiert.

    Du könntest oder müsstest in den Quelltext der Mail eingreifen oder auf andere weise die sog. Signaturtrenner entfernen - dann erkennt TB (wie auch kein anderer Mailclient) nicht mehr, dass dieser Teil nicht zum eigentlich Text der Mail gehört, sondern zur Signatur - die wiederkehrend ist und deswegen standardmäßig entfernt wird.

    Quote from FWS Werder

    Weil ich persönlich möchte das nicht so haben.

    Nur so als Idee: Ich als Empfänger deiner Mails würde die wiederkehrenden Signauren von Hand entfernen , denn mir gehen diese unnötig endlos langen Mails mit u.a. solchen völlig irrelevanten Redundanzen ziemlich an den Zeiger.

    man sollte sich beim Zitieren oder Zurücksenden aufs wirklich Nötige beschränken und fünfmal dieselben zwanzig Zeilen einer Signatur gehören - m.E.! - nicht dazu.

    Und wenn ich den Käse rauswerfen, kannst du eh nix machen - es sei denn, du würdest mit viel Fleißarbeit eine SIgnatur kopieren und mehrfach wieder einfügen - was eher früher als später auch mal an falscher Stelle passieren wird.

    Kurzfassung: das Eliminieren von (korrekt gekennzeichneten) Signaturen beim Beantworten hat einen Sinn.

    Edited once, last by Drachen (July 24, 2023 at 10:29 AM).

  • Community-Bot September 3, 2024 at 9:00 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 138.0.2 veröffentlicht

    Thunder May 20, 2025 at 4:44 PM

Current ESR version

  • Thunderbird 128.10.2 ESR veröffentlicht

    Thunder May 20, 2025 at 8:27 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2025 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™