1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update

Ausgehender Mailverkehr über Port Forwarding auf Rootserver schicken: hierzu Thunderbird konfigurieren - in den wichtigsten Schritten

    • Betterbird
    • 115 ESR
    • Linux
  • lin
  • July 23, 2023 at 7:42 AM
  • Closed
  • Thread is Unresolved
  • lin
    Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    99
    Member since
    29. Aug. 2010
    • July 23, 2023 at 7:42 AM
    • #1

    Moin Community


    Es ist so: ich hab nen Rootserver und will für zwei domains den Mailverkehr einrichten: die eingehenden Mails - die laufen schon. Das funzt im Grunde schomma alles.: Da Thunderbird als Mail-Client sehr leistungsfähig ist, dachte ich dieses Programm zu verwenden: für die beiden folgenden Adressen

    info@domain1.de

    info@domain2.com

    will ich so verfahren dass der ausgehende Mailverkehr über ein port-forwarding läuft.

    Das Prozedere: ich logge mich auf den server ein mit port 25 forward und verschicke es mit dieser Absenderadresse ganz einfach

    Code
    forward local port 1125 auf den Server

    dann

    Code
    127.0.0.1:1125 als abgehenden mailserver nutzen

    hmm - Ich denke, dass es möglich sein sollte, dass ich hier den Mailverkehr für die o.g. beiden Domains über Thunderbird auf meinem Rootserver einrichtes: Klaro, muss sichergestellt sein, dass der Server entsprechend konfiguriert ist und die erforderlichen Maildienste ausgeführt werden. Das Port-forwarding muss richtig funzen - und und undd.

    Das oben kurz beschriebene Prozedere mit dem Port Forwarding von 25 auf 1125 auf den Server sollte imho funktionieren, um verschiedene Ports für den eingehenden und ausgehenden Mailverkehr zu verwenden. Hier nochmals eine etwas detailreichere Schritt-für-Schritt-Darstellung, wie ich denke, dass es gehen sollte;

    Schritt null: also ganz am Anfang muss halt ganz klar auf dem Server alles bereitstehen -sagen wir mal - auf dem Rootserver muss natürlich ein Mailserver - sagen wir jetzt mal z.B. Postfix installiert sein - und der sollte dann schomma korrekt konfiguriert sein: Das meint: Er sollte in der Lage sein.....:

    a. eingehende Mails für die Domains domain1.de und domain2.com zu empfangen. Wie oben bereits gesagt: Das funzt schomma;) dieser Schritt ist bereits erledigt, der eingehende Mailverkehr bereits funktioniert prima.

    b. jetzt kann ich so weiter machen: ich installier und konfiguriere einen IMAP-/POP3-Server wie - sagen wir jetzt halt mal Dovecot, um den Abruf der eingehenden E-Mails über Protokolle wie IMAP oder POP3 zu ermöglichen.

    Danach muss sichergestellt sein, dass die DNS-Einträge für die Domains domain1.de und domain2.com korrekt auf den Rootserver zeigen, damit eingehende Mails an den richtigen Server gesendet werden.

    Soweit die Präliminarien - das was also im Grunde genommen "serverseitig" alles laufen muss. Nun komm ich zum Thunderbird - kurz TBird oder TB:

    ich konfiguriere Tb auf dem Notebook für die beiden oben kurz bereits erwähten E-Mail-Adressen info@domain1.de und info@domain2.com:


    a. ich starte Thunderbird und gehe zu "Extras" > "Konten-Einstellungen". Danach ,,,,

    b. geh ich auf "Konto-Aktionen" und wähle "E-Mail-Konto hinzufügen".

    c. gebe meinen Namen ein und die E-Mail-Adresse info@domain1.de ein und klicke auf "Weiter".

    d. Wähle als Server-Typ "IMAP" oder "POP3" aus, je nachdem, welches Protokoll ich halt hier verwenden möchte, und gebe als Server-Adresse 127.0.0.1 und als Port 1125 ein. Danach gehts dann weiter.

    e. nun gebe ich die restlichen Einstellungen wie Benutzername und Kennwort ein, die ich für den Zugriff auf das Postfach benötige. Am Ende des Ganzen mach ich dann noch ...

    f. die Schritte für die zweite Domain: m.a.W. ich führ im Grunde genommen die gleichen Schritte (c bis e) für die Adresse info@domain2.com aus, Dafür verwende jedoch für die zweite Konfiguration einen anderen Kontonamen, um sie von dem vorherigen Konto zu unterscheiden.

    Nachdem ich dann die E-Mail-Konten in Thunderbird eingerichtet habe, sollte Thunderbird meines Erachtens dann auch in der Lage sein, die Mails über den von mir vorab so festgelegten Port 1125 vom Rootserver abzurufen und zu senden.

    Zusammenfassung und Fazit: In diesem Zusammenhang ists m.E. noch wichtig zu beachten, dass das Port-Forwarding auf den Server nur für ausgehende Mails erforderlich ist, da der Standardport für ausgehenden Mailverkehr im Grunde genommen ja normalerweise Port 25 ist.

    Wenn man den ausgehenden Mailverkehr über Port 25 laufen lassen will, dann . ja dann müsste man ja im Grunde genommen gar keine Port-Weiterleitung auf den Server einrichten.


    Wie seht ihr das - im Grunde sollte das alles so machbar sein - und TB hierfür sich hervorragend eignen.

    ihr seid hier die Thunderbird-Experten - ich denke dass ihr ziemlich gut sagen könnt ob ich das mit dem TB alles so machen kann

    Euch allen nun einen schönen Sonntag

    vg

    Edited once, last by lin (July 23, 2023 at 7:53 AM).

  • Drachen
    Senior Member
    Reactions Received
    2,115
    Posts
    5,515
    Member since
    15. Nov. 2004
    Helpful answers
    44
    • July 23, 2023 at 8:45 AM
    • #2

    Sind "domain1.de" und domain2.com" eigene Domains oder geht es da um Postfächer/Accounts bei anderen Anbietern?

  • graba July 23, 2023 at 10:44 AM

    Changed the title of the thread from “Ausgehender Mailverkehr über Port Forwarding auf Rooterver schicken: hierzu Thunderbird konfigurieren - in den wichtigsten Schritten” to “Ausgehender Mailverkehr über Port Forwarding auf Rootserver schicken: hierzu Thunderbird konfigurieren - in den wichtigsten Schritten”.
  • lin
    Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    99
    Member since
    29. Aug. 2010
    • July 23, 2023 at 1:10 PM
    • #3

    hallo Drachen

    vielen Dank für deine Rückmeldung. Freue mich sehr von dir zu hoeren.

    Quote from Drachen

    Sind "domain1.de" und domain2.com" eigene Domains oder geht es da um Postfächer/Accounts bei anderen Anbietern?

    Ja - das sind eigene Domains. Die sind eigen u. dafür existieren Vhosts auf dem Rooserver.


    Nebenbei bemerkt: ich denke, dass ich oben noch einen Denkfehler drinne hab - denn im Grunde genommen ist das so ja nicht ganz machbar:

    Quote
    Wie soll das mit der IP-Adresse 127.0.0.1 funktionieren? wie soll denn damit, vom Notebook (auf dem Thunderbird sich befindet) aus der Server im Internet erreicht werden?


    hmm - ich denke, es müsste so gehen: ..... ich sollte es so ansetzen

    ich ....

    logge mich auf den server ein mit port 25 forward und verschicke es mit dieser Absenderadresse ganz einfach

    forward local port 1125 auf den Server

    dann 127.0.0.1:1125 als abgehenden mailserver nutzen


    und das mit Thunderbird.....


    Hmm - bin nicht sicher ob ich da nicht noch immer einen "Denkfehler" drinne hab

    Was meinst du hier zu diesem eigentlichen Kern des Ganzen!?

  • Drachen
    Senior Member
    Reactions Received
    2,115
    Posts
    5,515
    Member since
    15. Nov. 2004
    Helpful answers
    44
    • July 23, 2023 at 1:38 PM
    • #4

    Ich meine dazu, dass ich das noch nicht vollständig verstanden oder Teile der benötigten Kenntnisse längst wieder vergessen habe.

    Der Kern der Überlegungen sollte - meinem verblassten Wissen nach - dem Mailserver (z.B. dem erwähnten Dovecot) gelten. Der gehört auf einen, direkt oder in eine virtuelle Maschine auf einem Raspi oder anderem always-on-Gerät oder aber auf einen gemieteten vhost oder oder oder ... Der Mailserver bestimmt dann auch, wie der Mailclient einzurichten ist.

    Diesen wiederum würde ich nicht auf den Server packen, weil das nicht zu meinem Nutzungsszenario passt.

    Aber wenn man den Client auf dieselbe physische oder virtuelle Maschine wie den Server legt, würde natürlich localhost als Adresse passen.

    Wieso dann aber nicht direkt per Port 25, hab ich noch nicht verstanden.

    Einen Mailserver hab ich vor Jahrzehnten auch mal installiert, nachdem er einmal lief, hab ich nur noch Sicherheitsupdates installiert und natürlich Updates. Ist an die dreißig Jahre her und die Firma hab ich auch schon vor über 20 Jahren verlassen, weshalb ich da einigermaßen raus bin und nicht mal selber glaube, noch allzuviel davon zu verstehen .... ;-)

  • lin
    Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    99
    Member since
    29. Aug. 2010
    • July 23, 2023 at 2:01 PM
    • #5

    hi Drachen,

    vielen vielen Dank für Deine Rückmeldung. Danke dafür dass du hier so mitmachst - u. dich voll mit dem Thema auseinandersetzt.

    Also - ich muss hier der Vollständigkeit dazu sagen: Der Server (Mailserver etc. etx.) der wird von meinem Freund (der Serveradmin ist) bereitgestellt.

    ich muss (also) nur die "Anbindung" herstellen - also mit dem Portforward u.s.w. usf.

    Denke, dass ich das am besten mit dem TB machen können sollte?!

  • Drachen
    Senior Member
    Reactions Received
    2,115
    Posts
    5,515
    Member since
    15. Nov. 2004
    Helpful answers
    44
    • July 23, 2023 at 9:47 PM
    • #6
    Quote from lin

    Der Server (Mailserver etc. etx.) der wird von meinem Freund (der Serveradmin ist) bereitgestellt.

    Gehe ich recht, dass der Freund den Server auf einer "seiner" Kisten laufen hat und nicht bei dir lokal?

    In dem Fall verstehe ich die Klimmzüge mit dem forwarden nicht und dem localhost :-/

    :/

  • Community-Bot September 3, 2024 at 9:00 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 159.0 veröffentlicht

    Thunder October 28, 2026 at 10:35 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.6.0 ESR veröffentlicht

    Thunder October 28, 2026 at 9:25 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.17.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 29, 2026 at 9:44 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™