Filter arbeitet immer doppelt und leitet Emails 2 mal weiter

Hallo,

ich habe einen Filter für den Posteingang eingerichtet, der 2 Aktionen ausführen soll:

1. Email weiterleiten an eine Adresse

2. Verschieben in den Archiv Ordner.

Die Email wird allerdings 2 mal an die Adresse weitergeleitet.

Ich vermute fast, einmal, wenn die Email im Posteingang eingeht, und nochmal, wenn sie ins Archiv verschoben wurde.

Wenn ich den jeweiligen Ordner markiere und den Filter öffne, dann habe ich in dem Fenster ganz unten bei "ausgewählten Filter anwenden auf:"

Posteingang in ...... stehen, bzw. wenn ich den Filter im markierten Archiv Ordern öffne,

Archiv in .....stehen. Als ob der Filter 2 mal existieren würde und seinen Dienst auf beide Ordner anwendet.

Hat jemand eine Idee was da falsch läuft?

Vielen Dank

Danke für den Hinweis mit dem Filterprotokoll.

Dies habe ich jetzt aktiv.

Es werden dort exakt 2 Schritte aufgezeigt, einmal die Weiterleitung, und einmal das Verschieben ins Archiv.

Alles korrekt also.

Das Postfach ist ein Imap Postfach. Kann das auf dem Server evtl. auch nochmal ausgeführt werden? Obwohl der Filter dort nicht eingerichtet ist?