Moin allerseits, gibt es eine Möglichkeit die Ordnersymbole anzupassen? D.h. die Ordner Papierkorb und Sent im Posteingang sollen die gleichen Icons wie die im lokalen Ordner verwenden.
PS: installierte Erweiterung -> Phoenity Icons
Trotz KI etc. hab ich noch keine funktionierende Lösung gefunden.
Danke für jeden Tipp - Stefan
gleichen Icons
Reden wir über IMAP? Wenn ja ...
Wenn Thunderbird einen IMAP-Ordner richtig erkennt (z.B. "Papierkorb" als Papierkorb, "Sent" als Gesendete E-Mails), dann wird automatisch das richtige Symbol zugeordet. Deine Symbole deuten darauf hin, dass die Erkennung nicht richtig funktioniert hat.
Inwieweit da
Phoenity Icons
mit im Spiel ist, solltest Du mal testen, indem Du Phoenity Icons deaktivierst und Thunderbird anschließend neu startest.
Vermute mal, dass es sich oben um ein IMAP Konto handelt.
Da du in diesem Konto ohnehin schon einen Papierkorb ("Trash") mit dem regulären Icon hast, könntest du versuchen, den gelben Papierkorb über R-Klick auf Kontenname > Abonnieren ... in der nun geöffneten Ordnerliste zu de-abonnieren.
Um einen "Gesendet" Ordner wie in den Lokalen Ordnern zu erzeugen, würde ich in die Konten-Einstellungen > Kontenname > Kopien & Ordner > Beim Senden von Nachrichten.... gehen, dort ◉ Anderer Ordner aktivieren und "Gesendet in Name des Kontos" wählen.
Danke an alle - das war die Lösung 
Stefan
