Ich würde im Zweifelsfall Thunderbird schließen und aus dem Profil folgendes heraus verschieben, damit es anschließend neu erstellt wird:
- key4.db (auch das ältere key3.db)
- cert9.db (auch das ältere cert8.db)
- signons.sqlite (auch die älteren signons.txt und xxxxxxxx.s)
- logins.json
Man muss dann halt alle Logins in Thunderbird neu eingeben. Es ist also eine Holzhammer-Methode.