Hallo µaTh, guten Tag, auch wenn mir dazu, wenn deine Versionsangabe noch stimmt: thunderbird 1.5.0.4, leider keine positive Nachricht einfällt.
Du willst wahrscheinlich das Öffnen der Konten-Ordner vermeiden, um die Übersicht zu bewahren.
Unter TB 2.0.0.16 kannst du dir ein Feld "Ansicht Wechseln" in die Symbolleiste ziehen und siehst dort...
Externer Inhalt
img385.imageshack.us
Inhalte von externen Seiten werden ohne Ihre Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.
Das lässt die Kontenliste schön übersichtlich, weil geschlossen, und bringt trotzdem sofort Zugriff.