Hallo 659888,
ich kann Dein Problem nicht bestätigen. Bei mir wird unter Thunderbird 115.2.3 Dateiname.eml vorgeschlagen ...
... und auch in diesem Format gespeichert.
Mein System:
Betriebssystem: Linux Mageia 9
KDE-Plasma-Version: 5.27.5
KDE-Frameworks-Version: 5.105.0
Qt-Version: 5.15.7
Kernel-Version: 6.4.9-desktop-4.mga9 (64-bit)
Grafik-Plattform: X11
Gruß
Feuerdrache