dann wünscht man sich einen Hinweis von Thunderbird
ich verstehe den Wunsch an sich - aber wo genau ist die Grenze? Wie oft, wie detailliert soll so ein Hinweis sein? Ein wenig darf man ja auch erwarten, dass sich Anwender mit dem Programm und dem Prinzip beschäftigen.
WO genau ist die Schwelle, welches Wissen darf und sollte man beim Anwender voraussetzen?
Man kann das Leben nicht mit Hinweisen zupflastern, die das Denken abnehmen, das wäre dann auch kontraproduktiv.
Oder mal ganz anders gedacht:
bzw. die Formatierungen futsch sind
das passiert dir einmal.
Vielleicht zweimal. Dann hast du es intus.
Die einen lernen es durch vorheriges Beschäftigen mit der Materie, andere durch Fehler/Verlust .... und mal ehrlich: wenn nur die Formatierung futsch ist, ist das ja nun auch wieder nicht so schlimm.
Zudem weißt du doch sowieso nicht, wie der Empfänger sich die Anzeige eingestellt hat ...... wenn der lieber Reintext mag, ist deine ganze Mühe ohnehin für die Katz. Ist die Formatierung bzw. das Layout wirklich wichtig, verfasse das per Desktop-Publishing-Programm und schick' eine PDF .... per Mailclient ist da auch eine Prise Glück dabei, weil ein andere Client es ohnehin meist etwas anders anzeigt, als du es beabsichtigt hast