Kopiere das Verzeichnis '.thunderbird/' aus dem Backup vor dem Upgrade auf Ubuntu 22.04 in dein Home-Verzeichnis.
Nun das funktioniert aber eben nur, wenn die Versionen nicht zu weit auseinanderliegen. Die Versionen wurden aber eben bisher verheimlicht.
Ist so ein großer Versionssprung überhaupt möglich,
Beim Kopieren des Profils nein.
Du müsstest erst die alte Version über mehrere Schritte auf die aktuelle anheben. Die Schritte bietet Dir TB selber an, wenn Du über die Updatefunktion gehst.
Davor aber Profil sichern!
Technisch ist eine Ethernet-Verbindung gegenüber WLAN auf jeden Fall die bessere Wah
Wo schrieb ich was von WLAN-Verbindung?
einen billigen Ethernet-Switch investieren
Jo, billig und investieren ... welch Paradoxon!
Wer billig kauft kauft zwei mal.
Mit einem FRITZ!Powerline 1260 WLAN Set und im Mesh (der in der Laube klemmt) hab ich bis in den Garten keinerlei Probleme und eine stabile und schnelle Verbindung (TV/ Video)
Ohne jetzt die 2 Box weiter zu betrachten, würde ich an Deiner Stelle das Ganze einfach mit Fritz!Powerline von der "Hauptbox" ins AZ anschließen
brauche ich keine Tipps zu Themen, nach denen ich nicht gefragt habe. Ich möchte (nur) genau das machen, was ich beschrieben habe.
Wow na dann nicht, da ich nicht wissen kann, ob meine Lösung hilft ... 
Ich finde es ziemlich dreist, potentielle Helfer est mal anzupampen ...
Freundlich geht anders!
Wie das wenn Updates eigentlich zugelassen sind?
Microsoft legt einen Zeitpunkt fest, wann das Funktionsupdate 22H2 von "optional" in "regulär" wechselt und dann wird es ohne Wenn und Aber installiert.
Du weißt, dass der Support in vier Monaten abläuft? Warum nicht die aktuelle Version?
Nun, die bekommt greatiom dann per Windows-Update dann automatisch verpasst (derzeit 22H2), es sei denn Updates sind deaktiviert.
Und da nichts als gelöscht markiert ist,
Da hast Du was falsch verstanden.
Nachrichten werden nicht sichtbar, für Dich als User, als gelöscht markiert, dass passiert intern von TB (in der Datei).
Also kann Komprimieren schon was bringen - aber siehe die Bemerkung (Sicherung)weiter oben.
Prüfe mal den freien Speicherplatz auf web.de.
Nur so eine Idee, wenn der kurz vor 0 steht, könnte es des Problems Lösung sein, da ja auch gesendete Mails per IMAP gespeichert werden.
mit der RMT auf das gewünschte AB.
Geht auch anders 
Mit der Linken Maustaste auf die Drei Punkte klicken und Exportieren wählen.
dass weiß ich jetzt auch nicht so genau.
Diese Einstellung mach nur Sinn, wenn dann ein File-Link-Anbieter eingetragen wird.
Habe es gerade mal getestet:
Eine Nachricht aus einem Konto gelöscht.
War im Papierkorb des Kontos.
Dann Verschieben in "Posteingang"
Nachricht NICHT im Posteingang des Kontos , aus welchem gelöscht wurde, sondern im Posteingang des Standardkontos.
mehrere Emails markiert und entsprechend den Unterordnern per Drag n Drop verschoben.
Nun, das war schon mal ein vermeidbares Risiko, bei "Massenverschiebungen" sollte man aus Sicherheitsgründen immer zuerst Kopieren und wenn alles OK ist, im alten Ordner löschen (nicht nur bei TB).
Keinesfalls sollte man aber das Komprimieren ganz deaktivieren, bzw. immer verneinen. Was dann passieren kann hatten wir letztens hier.
ich bekomme ...zb nur gpg signierte und verschlüsselte mails
Nur, warum dann das "Problem?
mein beruf ist es
Ja und, deshalb kann Dir das nicht passieren?
Du kannst mir nicht erzählen, dass Deine Lieferanten und Partner nur gpg-signierte/ verschlüsselte Mail senden - meine jedenfalls nicht und das von Arrow bis Zyxel ...
Sorry, aber ich glaube nicht, dass Dein Verlangen für die Masse an Usern "wichtig" ist. Im Übrigen gibt es das auch nicht bei den "großen" Bezahlprogrammen wie Outlook und Co.
Bin dann hier raus !
P.S. Das hier wäre doch dann sicherlich gut für's Training Deines Spam-Filters in TB ???
weder von tb noch von mir geöffnet, also kann nichts passieren
Aha, komisch wie viele Leute schon aus Versehen Mailanhänge angeklickt haben, nur weil diese von bekannten Adressen kamen, nur die Absender von nix wussten, Du bist da ganz sicher unfehlbar ... 
will ja tb nutzen und nicht mich jedesmal auf der gmx seite einloggen
Das sollst Du ja auch nicht.
vor schwarzen Screenshots stutze ich immer etwas
Also hier gibt es darauf weiße Buchstaben und rote Rechtecke zu sehen ... 
spezifizieren, wo genau das da sein soll?
Ist doch im Screenshot zu sehen.
