Hallo,
eigentlich brauchst du nur die Dateien abook.sqlite und abook.v2.sqlite. Die Datei abook.mab.bak entspricht der alten abook.mab Datei und ist ein Überbleibsel der automatischen Migration vom *.mab zum *.sqlite Format.
Wenn du den Austausch der Dateien bei beendetem TB gemacht hast, dann verstehe ich nicht, wieso das Persönliche AB leer bleibt.
Es gibt aber noch folgende Import-Möglichkeit:
• benenne die Datei abook.mab.bak um in abook.mab
• öffne das TB-Adressbuch, gehe zum Menü Extras > Importieren ....
• im Dialogfenster wähle "Adressbücher", dann Mork-Datenbank (.mab)
• navigiere zur der Datei abook.mab, ... etc