Hat jemand einen Ansatz für mich?
Hallo Frenzman,
schön, dass du die Screenshots gleich mit geliefert hast; das erleichtert die Diagnose.
Die Ursache der Nichtanzeige des "Archiv" Ordners und seiner Unterordner im "oberen" Ordner "Mails" ist eine fehlende Datei "Archives" (ohne Endung!!) im Ordner Mails. Ohne diese Mailbox-Datei kann TB die Unterordner von Archiv nicht anzeigen. Wenn man einen Ordner mit Unterordnern in Thunderbird erstellt, werden diese im Profil immer durch einen .sbd Dateiordner und eine gleichnamige, endungslose Mailbox-Datei dargestellt.
Die "Reparatur" sollte in diesem Fall sehr einfach sein:
öffne einen Text-Editor wie z. B. Notepad und speichere die leere Textdatei unter dem Namen "Archives". Nun musst du nur noch die Endung .txt entfernen, die das System automatisch an die Datei Archives angehängt hat, die neu erstellte Datei in den oberen Ordner Mails einfügen und TB neu starten.
Bei dem oberen Ordner Mails scheint es sich übrigens um den früheren Ordner Local Folders zu handeln, den du in Mails umbenannt hast.
Keine sehr glückliche Wahl, denn in diesem oberen Ordner Mails hast du gleich noch einmal einen Ordner Mails erstellt, in den du den Inhalt des Profilordners hinein gepackt hast, und zusätzlich auch noch eine 18 GB große zip-Datei.
Das alles ist "selbst gestrickt", und man kann sich nur fragen "was funktioniert denn an diesem Konstrukt überhaupt noch?"