Hallo Thomas,
Ich arbeite ja mit der Mail-APP von Yosemite.
Ach so, das hatte ich bislang nicht gewusst
Da ich beide Systeme auf einem IMac nutze (Bootcamp) wäre es schön wenn man unter Yosemite die gleiche Mail-APP nutzen könnte wie unter Windows.
Das wäre natürlich ideal, zumal die Benutzeroberfläche von TB viel angenehmer zu bedienen ist als die von Mail.app!
Vielleicht solltest du doch einen neuen Bug-Report zu diesem Problem erstellen...
Aber was mich z. B. an der Mail-APP von Apple stört ist das man eine Mail nicht sofort komplett löschen kann
Doch, das lässt sich auch in Mail.app machen!
Wenn du die breite weiße Alu-Tastatur (die mit dem Zahlen- und Pfeil-Block rechts) hast, brauchst du nur das Tastenkürzel Alt (Option) + Entf drücken.
Fall du die schmale Tastatur hast, geht es genau so gut mit dem Kürzel Cmd + X
Gruß,
Mapenzi