Hallo Roland,
willkommen im Thunderbird-Mail-Forum.
Wenn es mal klappt und mal nicht, liegt die Ursache meines Erachtens außerhalb von Thunderbird. Setzt Du eine Antivirussoftware auf dem PC ein? Welche?
Ansonsten würde ich im ersten Moment am ehesten noch an den Support von Unitymedia denken. Das ist seit 2019 eine Tochter von Vodafone und dort gab es in den letzten Wochen Umstellungen bei dem Mailservern, die auch hier im Forum durch Fragesteller mit einschlägigen Problemen nachzuvollziehen waren.
Gruß
Sehvornix
