Nachdem ich die Passwörter für T-Online und Magenta in TB gelöscht habe, wird tatsächlich nachgefragt. Aber gebe ich das neue Passwort ein, kommt wieder "falsches Passwort".
Das funktioniert hier ohne Probleme. Bedenke bitte, dass es (nicht nur) bei T-Online unterschiedliche Passwörter für den Portal-(WEB)-Zugang und für das Abrufen/Versenden von Mails über Mail-Clienten gibt! Letztere beziehen sich auf die Mail-Server POP3/IMAP/SMTP.
Als wenn die eingestellte Farbe einfach über den schwarzen Hintergrund gelegt wird und sie dadurch viel dunkler dargestellt wird.
Ja, so ist es. Die ausgewählte Farbe wird dann transparent über den dunklen Hintergrund gelegt.
Alles andere würde ein dunkles Theme auch "zerstören", wenn man sich vorstellt, alle Konten hätten eine eigene (deckende) Farbe.
Aber ich weiß nicht, wo ich das Passwort in TB ändern kann.
Unter "Extras => Datenschutz und Sicherheit => (Abschnitt Passwörter) -> Gespeicherte Passwörter" kannst du deine Passwörter einsehen und auch entfernen.
Bei dem nächsten Abruf des Kontos werden dann die Passwörter von TB erneut abgefragt und nach Wunsch gesichert.
Dabei habe ich ein Shell-Skript gefunden, dessen Inhalt verdächtig aussieht.
/usr/local/Installomator/fragments/labels/thunderbird.sh
Passt doch(!). zumal dort explizit auf dem Kanal "releases" (siehe Code ==> Zeile 5) gesucht wird.
Persönlich habe ich keinerlei Ahnung von macOS.
Mapenzi: Bitte übernehmen. 
Das ist normal nicht notwendig.
Wohl wahr! 
Wenn das bei Maverick3K ständig passiert, ist evtl. generell etwas vermurkst.
Genau DAS würden wir mit der Erhöhung des o.g. Wertes herausfinden.
Löschen vom Server ist nicht aktiviert, auch weiter unten gibt es noch eine Einstellung Beim Löschen von Nachrichten ist bei mir auf Nie auf Server löschen aktiviert.
Das wären Einstellungen zu POP3 und passen somit nicht zu deiner Aussage:
Ja, die Konten laufen alle über das IMAP-Protokoll [...]
Dann war da noch ...
Ich glaube, bei der Synchronisation ist etwas schief gelaufen
..., was deinerseits zu prüfen ist.
Ergänzung: Unter Einstellungen -> Allgemein -> Thunderbird-Startseite habe ich das Häkchen rausgenommen.
Setze zusätzlich die Präferenz "app.donation.eoy.version.viewed" auf 999, dann sollte nach einem Neustart von TB Ruhe eintreten.
Habe jetzt temporär Nebula installiert und werde wohl in naher Zukunft wieder auf Outlook umsteigen.
Im MS-Forum wird man dich sicherlich herzlich begrüßen, zumal die Damen und Herren dort noch Hilfe benötigen, was Lösungen bezüglich ständig fragestellender User betrifft.
Ist denn die Version Betterbird 128.5.0esr-bb18, (26 November 2024) schon sicher zum Upgraden oder ist das noch eine Art Vorschau?
Für die BB/128.x liegen momentan keine Hinweise vor. Hier wird sie schon seit der ersten Version ohne Probleme privat genutzt.
Danke für die Hinweise und die Weiterleitung des Problems!
Lies zum Thema "Re-Threading" (nur BB) bitte:
Betterbird: Expert Tips
Mit den dortigen Schritten lässt sich nachvollziehbar alles rückgängig machen.
Unter Windows funktioniert das Profil unter Linux jedoch weiterhin nicht.
Logisch! Windows und Linux arbeiten mit völlig unterschiedlichen Pfadangaben! Ein Blick in die Datei "prefs.js" wird es dir beweisen!
Ich verstehe diese unsinnige Vorgehensweise nicht, die schlussendlich auch zu einem erheblichen Datenverlust führen kann!
Zu Erwähnen wäre noch, das bei einem Mitstreiter die gleiche Konstellation seit Juli mit Windows 11 und Linux Mint 22 auf dem PC eingerichtet ist, mit den gleichen Versionsnummern und hier funktioniert es immer noch Problemlos.
Ja, wobei wir nun gemeinsam auf die Betonung des Wörtchens "noch" achten(!), denn auch diese Konstellation wird in absehbarer Zeit zum Scheitern verurteilt sein!
Ich höre euch schon schreien: "Thunderbird geht nicht mehr! Wir haben gar nichts geändert!".
Wie löse ich diese Verbindung wieder?
Positiv: Dieses Problem lässt sich (nur) mit BB hier nachvollziehen.
Negativ: Eine Lösung ist momentan nicht in Sicht. 
Das Problem ist, dass bei dem (versehentlichem) Verschieben ein neuer References-Header gesetzt wird, welcher dann auch in der Original-Mail auf dem Server vorhanden ist.
Selbst ein erneutes Anlegen des Kontos würde also nichts bringen. Auch das Löschen des References-Header löst das Problem nicht.
Ich werde in diesem Zusammenhang einmal Jörg K. informieren.
Dank für das Video!
lles IMAP, wie oben geschrieben
Sorry, das habe ich überlesen.
Um welche Ordner genau handelt es sich? Bitte eine genaue Schilderung der Situation (auch Bilder sind gerne gesehen).
Dadurch werden zwei völlig unterschiedliche Nachrichten zu einer Konversation.
IMAP, POP3 oder News (nntp)? Bitte etwas detaillierter, wenn es um Konversations-Ansichten geht. Danke!
Eure Hinweise sind durchaus lobenswert und auch nachvollziehbar vollkommen OK. Dem TE werden diese Hinweise aber nichts nützen, wenn die aktuelle TB-Version durch eine höhere Version eines anderen Update-Kanals "brutal" ersetzt wird. Somit werden dann auch die entsprechenden Einträge in den Konfigurationsdateien ersetzt.
Persönlich bin auch ich davon überzeugt, dass im Hintergrund ein Programm "werkelt", welches stets und ständig nach höheren Versionen sucht und diese dann auch auf (anderen) Update-Kanälen findet.
Vorstellen kann ich mir schon, dass es solche "Drecks"-Programme auch unter macOS gibt, welche dem User "die absolute Sicherheit samt Aktualität" vorgaukeln.
Es soll also immer nur ein Schlagwort aktiv sein: Wenn ich ein anderes wähle, dann ist eben das neu gewählte einzig aktiv. Gibt es eine Möglichkeit, das zu bewerkstelligen? Habe leider nichts gefunden
Wie genau werden zunächst die Schlagwörter zugeteilt? Durch Filter, manuell etc.?
Bitte einmal genau schildern, wie der Werdegang von "Offen" zu "Erledigt" technisch vonstatten geht.
Nachdem ich seit über einem Jahr auf einem PC Linux-Mint und Windows 11 parallel nutze, gab es keine Probleme mit Thunderbird,
Das war einfach nur Glück! Selbst wenn hier nun eine Lösung gefunden wird, so ist die nächste Katastrophe schon vorprogrammiert, da TB für solche Konstellationen überhaupt nicht konzipiert ist!
Trenne Linux- und Windows-Profile eindeutig(!) und du wirst zukünftig keine Probleme mehr haben.
Interessanterweise werden im IrfanView die "Benutzerdefinierte Farben" in der gleich aussehenden Auswahlpalette gemerkt.
Ja, das kann ich hier nachvollziehen. Jenes Programm merkt sich die Farben, wie viele andere Programme auch, in einer einfachen *.ini-Datei mit:
ColorDialogCustom=65535,16711808,0,0,0,0,0,0,2744096,7672302,0,0,0,0,0,0;
Sowas sollte man TB auch einmal beibringen.
Die Version als es noch funktioniert hat weiß ich nicht mehr.
Die gab es von TB auch noch nie, denn der Dialog "Farbe" (siehe Bild in #11 von @Bastler) ist vom Betriebssystem abhängig!
"Ich habe die gleichen Probleme und kann das geschilderte Szenario des TE bestätigen! Thunderbird ist kaputt und macht immer wieder Probleme!".
Das liest man doch auch bei Benutzern der gerade aktuellen Version
Du reißt hier Zitate aus dem Zusammenhang(!), denn wie von dir zitiert entsteht der Eindruck, obiges Zitat wäre meine persönliche Meinung! Letzteres ist aber erheblicher Unsinn! 
Ich benutze den AVG Virenscanner und AVG TuneUp (zur Beseitigung von Datenmüll). Die Meldung kommt ja aber von Thunderbird Helper.
Dieser ausgesprochene "Dreck" hat in der Vergangenheit Updates auf Windows10 und Windows11 nachweislich verhindert!
Windows-Systeme ließen sich durch diesen teuren Dreck auch nach jährlichen Updates (Versionssprünge von 22H2 auf 23H2 usw.) einfach nicht mehr starten!
Nach der De-Installation von diesem Dreck verhielt sich Windows einfach nur vorbildlich!
Kündige diesen teuren Dreck und vertraue den internen Maßnahmen von Windows - mehr Sicherheit ist unmöglich!
