1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 140 ESR
    3. Thunderbird 128 ESR
    4. Thunderbird 115 ESR
    5. Thunderbird Beta Version
    6. Language Pack (User Interface)
    7. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
Problems with Thunderbird
  • Everywhere
  • Problems with Thunderbird
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Nachrichten
  3. Recently common problems
  4. Problems with Thunderbird

Passwort-/Login-Problem mit Version 60.2.1 und 60.3.0

  • Thunder
  • November 6, 2018 at 12:00 PM
  • 17,231 Views

Mit Thunderbird Version 60.2.1 und 60.3.0 können manche Sonderzeichen im Passwort dazu führen, dass man keinen Zugriff mehr auf sein Postfach erhält (Login nicht möglich). Somit können dann keine E-Mails abgerufen und auch nicht gesendet werden. Bitte lesen Sie für eine Problemlösung weiter...

Achtung

Ab Thunderbird Version 60.2.1 wurde die Übertragung der Passwörter technisch verändert. Theoretisch hält sich Thunderbird ab Version 60.2.1 besser an bestimmte Standards (UTF-8 statt Latin-1) beim Übertragen von Passwörtern mit Sonderzeichen. Anscheinend ist es aber nun so, dass manche Postfach-Anbieter selbst vom Standard abweichen, womit die gut gemeinte technische Verbesserung dazu führt, dass Thunderbird sich dort dann nicht mehr erfolgreich anmelden kann, um E-Mails abzuholen bzw. zu senden.

Betroffen könnte man sein, wenn man Folgendes verwendet:

  • Passwort mit bestimmten Sonderzeichen
  • Beim Abrufen: POP3-Protokoll (also ein "POP-Konto")
  • Beim Senden: SMTP (also quasi jeder)

IMAP scheint nicht betroffen zu sein.

Problemverursachende Änderungen im Code:

  • Bug 1493542 / Checkin
  • Bug 1491755 / Checkin

Problembeschreibung und Lösung im Code:

  • Bug 1500772 / Checkin

Warum hat man überhaupt eine Änderung gemacht?

Die Änderung von Latin-1 (also quasi ASCII) hin zu UTF-8 ist eigentlich notwendig, um international alle möglichen Sonderzeichen bei Passwörtern zu ermöglichen (man denke beispielsweise an asiatische Schriftzeichen). Denn schon bisher konnte Thunderbird (und vermutlich auch andere E-Mail-Programme) gar nicht alle Sonderzeichen bei Passwörtern korrekt für das Login übertragen. Es gab schon bislang bei manchen Konstellationen von bestimmten Postfach-Anbietern und Passwörtern Probleme mit Sonderzeichen. Auch deshalb hatten manche Anbieter die erlaubten Sonderzeichen auf eine kleinere Auswahl von Sonderzeichen eingeschränkt. Die Änderung bei der Übertragung der Passwörter hin zu UTF-8 ist also für manche Anwender eigentlich eine notwendige Maßnahme. Leider ist es gleichzeitig für andere Anwender ein - zumindest vorübergehendes - Problem.

Vorübergehende Lösung des Problems:

  • Zurück zu Thunderbird Version 60.0 gehen, bis eine neuere Version (höher als 60.3.0). Man kann die "alte" Version 60.0 einfach "drüber" installieren. Automatische Updates sollte man (in den Update-Einstellungen des Thunderbird) so lange deaktivieren, um nicht direkt wieder bei den neueren, problematischen Versionen zu "landen".
  • Alternativ kann man das Passwort von betroffenen E-Mail-Konten auch durch ein Passwort ohne die entsprechenden Sonderzeichen ersetzen. Dies muss man dann natürlich sowohl beim Postfach-Anbieter als auch bei allen E-Mail-Programmen (falls man mehrere verwendet) machen, die auf das Postfach zugreifen. Welche Sonderzeichen aktuell letztlich ohne Probleme nutzbar sind, kann hier nicht sicher gesagt werden. Vermutlich ist die deutlich einfachere Lösung des Problems der zuvor genannte vorübergehende "Rückschritt" auf Thunderbird 60.0.

Vermutlich wird zeitnah eine Version 60.3.1 veröffentlicht, die das aktuelle Problem behebt bzw. rückgängig macht.

  • Achtung Previous Article Achtung in Version 52.9.0 - E-Mail nicht mehr lesbar, wenn Anhang gelöscht wurde
  • Achtung Next Article Probleme mit "Datei → Senden an → E-Mail-Empfänger" (Windows MAPI-Schnittstelle)

Current app version

  • Thunderbird 145.0 veröffentlicht

    Thunder November 13, 2025 at 11:45 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.5.0 ESR veröffentlicht

    Thunder November 13, 2025 at 3:09 AM

Current 128 ESR version

  • Thunderbird 128.14.0 ESR veröffentlicht

    Thunder August 21, 2025 at 3:04 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Categories

  1. News 282
  2. Recently common problems 19
  3. Problems with Thunderbird 13
  4. Problems with mailbox providers 5
  5. Problems caused by other software 1
  6. Safety instructions 2
  7. Reset Filter
Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2025 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™