1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu Add-ons und manuellen Anpassungen
  4. Erweiterungen

Wörterbuch installieren: funktioniert nicht

  • DreamPromise
  • November 19, 2006 at 12:10 PM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • DreamPromise
    Member
    Posts
    49
    Member since
    24. Oct. 2006
    • November 19, 2006 at 12:10 PM
    • #1

    Moin moin

    gerade wollte ich das Wörterbuch installieren was mir nicht gelungen ist.

    Es kam folgende Meldung:

    External Content www.forum-haushalt.de
    Content embedded from external sources will not be displayed without your consent.

    Ich bin aber der Admin bzw hier auf diesem PC gibts sowas nicht...es existiert kein anderes Konto.

    Wer kann da mal bitte helfen ??

    DP

  • wm44
    Senior Member
    Posts
    1,702
    Member since
    14. Apr. 2004
    • November 19, 2006 at 12:19 PM
    • #2
    Quote from "DreamPromise"

    gerade wollte ich das Wörterbuch installieren was mir nicht gelungen ist.

    Es kam folgende Meldung


    Das sind doch nur zwei gut gemeinte Hinweise, wenn die Installation tatsächlich fehlgeschlagen ist dann müsste auch noch eine echte Fehlermeldung gekommen sein.

    Gruß
    Werner

  • DreamPromise
    Member
    Posts
    49
    Member since
    24. Oct. 2006
    • November 19, 2006 at 12:30 PM
    • #3

    Moin moin

    wenn ich auf "Ok" klicke geht das (gut gemeinte) Fenster weg und die "Erweiterung"-Seite bleibt weiß.

    Eine weiter Meldung kommt nicht.

    DP

  • wm44
    Senior Member
    Posts
    1,702
    Member since
    14. Apr. 2004
    • November 19, 2006 at 12:41 PM
    • #4
    Quote from "DreamPromise"

    wenn ich auf "Ok" klicke geht das (gut gemeinte) Fenster weg und die "Erweiterung"-Seite bleibt weiß.


    Das sollte dich eigentlich nicht überraschen, schließlich wurde das im Hinweis 2 so angekündigt. :wink:

    Quote from "DreamPromise"

    Eine weiter Meldung kommt nicht.


    Da fehlt offensichtlich die Meldung noch einmal in der Dokumentation nachzulesen wie weiter zu verfahren ist. :wink:

    https://www.thunderbird-mail.de/hilfe/dokument…tschreibung.php

    Gruß
    Werner

  • DreamPromise
    Member
    Posts
    49
    Member since
    24. Oct. 2006
    • November 19, 2006 at 1:26 PM
    • #5

    Moin moin

    ich hab die Installationsanleitung selbstverständlich gelesen.
    Wenn es so bei mir gehen würde wie es da steht wäre ein Posten hier nicht nötig.

    Das Fenster ist nach der Fehlermeldung leer....es kommen auch keine weiteren Meldungen.
    Aber das schrieb ich ja schon

    DP

  • allblue
    Senior Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    6,917
    Member since
    18. Dec. 2004
    • November 19, 2006 at 2:02 PM
    • #6
    Quote from "DreamPromise"

    Das Fenster ist nach der Fehlermeldung leer....es kommen auch keine weiteren Meldungen.


    Wo ist dann jetzt das Problem?

    Es scheint doch alles in Ordnung zu sein.

  • DreamPromise
    Member
    Posts
    49
    Member since
    24. Oct. 2006
    • November 19, 2006 at 2:09 PM
    • #7

    Moin moin

    das kann doch nicht sein da ich keine Rechtschreibkontrolle habe.
    DP

  • allblue
    Senior Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    6,917
    Member since
    18. Dec. 2004
    • November 19, 2006 at 2:14 PM
    • #8
    Quote from "DreamPromise"

    das kann doch nicht sein da ich keine Rechtschreibkontrolle habe.


    Heißt das, du hast Probleme beim Aktivieren der Rechtschreibkontrolle oder bei der Auswahl der Sprache?

    Darüber hast du bisher nichts geschrieben.

  • wm44
    Senior Member
    Posts
    1,702
    Member since
    14. Apr. 2004
    • November 19, 2006 at 2:19 PM
    • #9
    Quote from "DreamPromise"

    ich hab die Installationsanleitung selbstverständlich gelesen.


    Den Eindruck habe ich nicht unbedingt, aber ich kann dir die entscheidenden Abschnitte gern noch mal nennen. :wink:

    Quote from "Dokumentation"

    Am Ende werden Sie noch darauf hingewiesen, dass Wörterbücher keine Erweiterungen im eigentlichen Sinne sind - daher werden die Wörterbücher auch nicht im Erweiterungen-Manager aufgelistet. Der Erweiterungen-Manager wird hier nur für die Installation verwendet.

    Quote from "Dokumentation"

    Anschließend müssen Sie das Wörterbuch noch auswählen! Gehen Sie dazu in die Einstellungen des Thunderbird (Extras > Einstellungen... > Verfassen > Rechtschreibung). Dort können Sie das gewünschte Wörterbuch auswählen.


    Gruß
    Werner

  • DreamPromise
    Member
    Posts
    49
    Member since
    24. Oct. 2006
    • November 19, 2006 at 2:20 PM
    • #10

    Moin moin

    ich kann doch nichts Aktivieren, Einstellen oder gar Auswählen was nicht da ist :wink:

    DP

  • allblue
    Senior Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    6,917
    Member since
    18. Dec. 2004
    • November 19, 2006 at 2:23 PM
    • #11
    Quote from "DreamPromise"

    ich kann doch nichts Aktivieren, Einstellen oder gar Auswählen was nicht da ist :wink


    wm44 hatte doch oben bereits den Link zur Dokumentation gegeben, lies den noch mal in Ruhe durch ;)

    edit: da war ich zu langsam .. ;)

  • DreamPromise
    Member
    Posts
    49
    Member since
    24. Oct. 2006
    • November 19, 2006 at 2:28 PM
    • #12

    Moin moin

    ich hab langsam das Gefühl das mir keiner glaubt das es bei mir nicht geht.

    @wm44:Eine solche Einstellung (Extras > Einstellungen... > Verfassen > Rechtschreibung) gibt es bei mir nicht.

    DP

  • allblue
    Senior Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    6,917
    Member since
    18. Dec. 2004
    • November 19, 2006 at 2:32 PM
    • #13

    Dieses Fenster gibt es also in deinen Einstellungen nicht?

    spell_choose_dict.png

    Das Vorhandensein des Fensters hat nicts mit einer Erweiterung oder Wörterbuch zu tun.

    Bis du sicher, dass du eine relativ aktuelle Version 1.5.x von Thunderbird installiert hast?

  • wm44
    Senior Member
    Posts
    1,702
    Member since
    14. Apr. 2004
    • November 19, 2006 at 2:53 PM
    • #14
    Quote from "DreamPromise"

    ich hab langsam das Gefühl das mir keiner glaubt das es bei mir nicht geht.

    @wm44:Eine solche Einstellung (Extras > Einstellungen... > Verfassen > Rechtschreibung) gibt es bei mir nicht.


    Es geht gar nicht darum dass wir dir nicht glauben, das eigentliche Problem ist dass du jetzt erst beschrieben hast was bei dir nicht funktioniert. Eingangs hast du immer nur ein völlig normales Verhalten geschildert, da gab es keinen echten Hinweis auf das wirkliche Problem.

    Gruß
    Werner

  • armin
    Member
    Posts
    55
    Member since
    16. May. 2005
    • December 7, 2006 at 1:24 PM
    • #15

    Hallo und guten tag,

    der thread ist zwar älter, aber ich klink mich mal ein, weil weder in der Doku noch im forum habe ich die Lösung gefunden.

    Mein TB letzte Version, heute morgen noch einmal neu geladen etc. zeigt mir nachwie vor ini den spracheinstellungen nur Englisch - keine auswahl, kein download.


    Armin

  • Community-Bot September 3, 2024 at 3:32 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 153.0.3 veröffentlicht

    Thunder August 12, 2026 at 12:57 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.0.3 ESR veröffentlicht

    Thunder August 12, 2026 at 2:18 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.13.0 ESR veröffentlicht

    Thunder July 22, 2026 at 7:16 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™