Die deutsche Sprache ist nicht enthalten (nur englisch, italienisch, portugisesisch (?)).
Da hat sich jemand an einer deutschen Übersetzung versucht bzw. damit angefangen.
Du hast aber an der richtigen Stelle dort nachgefragt - so ist der Bedarf nach einer deutschen locale deutlich.
Hallo allblue,
Die deutsche Sprache ist nicht enthalten (nur englisch, italienisch, portugisesisch (?)).
Da hat sich jemand an einer deutschen Übersetzung versucht bzw. damit angefangen.
Du hast aber an der richtigen Stelle dort nachgefragt - so ist der Bedarf nach einer deutschen locale deutlich.
mittlerweile gibt es auch die deutsche Version der Message Notes: http://www.die-alternative-zeitschrift.de/jk/extensions/…es-0.1.7-tb.xpi
Könntest Du Deine Liste entsprechend ergänzen?
Lieben Gruß
Gerhard
mittlerweile gibt es auch die deutsche Version der Message Notes: http://www.die-alternative-zeitschrift.de/jk/extensions/…es-0.1.7-tb.xpi
Danke für den Hinweis.
Könntest Du Deine Liste entsprechend ergänzen?
1. Es ist nicht meine Liste, sondern eine Liste im Wiki hier auf der Seite, in das User hineinschreiben können.
Was ist ein Wiki: http://de.wikipedia.org/wiki/Wiki
2. Die Erweiterung kann noch nicht aufgenommen werden. In die Liste werden nur Links aufgenommen, die von anerkannten Quellen kommen. Es reicht nicht, dass ein netter hilfreicher User eine Übersetzung einbaut. Zudem wurde die Erweiterung nicht offiziell für TB 2.0 freigegeben, sondern nur hochgepatcht. So muss z.B. auch noch die künftige Updatemöglichkeit gesichert sein. Vielleicht kann der Übersetzer ja seine Übersetzung an erweiterungen.de weitergeben, damit die Erweiterung dort veröffentlicht wird.
Normalerweise freuen sich die Autoren von Erweiterungen über neue Übersetzungen und bauen die in die Autorenseite mit Download ein. In diesem speziellen Fall ist es nicht ganz einfach, da der Autor der Erweiterung Frank DiLecce sich ein wenig rar gemacht hat.
Hallo allblue,
2. Die Erweiterung kann noch nicht aufgenommen werden. In die Liste werden nur Links aufgenommen, die von anerkannten Quellen kommen. Es reicht nicht, dass ein netter hilfreicher User eine Übersetzung einbaut. Zudem wurde die Erweiterung nicht offiziell für TB 2.0 freigegeben, sondern nur hochgepatcht. So muss z.B. auch noch die künftige Updatemöglichkeit gesichert sein. Vielleicht kann der Übersetzer ja seine Übersetzung an erweiterungen.de weitergeben, damit die Erweiterung dort veröffentlicht wird.
Normalerweise freuen sich die Autoren von Erweiterungen über neue Übersetzungen und bauen die in die Autorenseite mit Download ein. In diesem speziellen Fall ist es nicht ganz einfach, da der Autor der Erweiterung Frank DiLecce sich ein wenig rar gemacht hat.
ich kann den entsprechenden User gerne bitten, seine Übersetzung an erweiterungen.de zu leiten. Doch besteht das gleiche Problem, das Du unter Punkt 2 genannt hast, grundsätzlich bei dieser Erweiterung, weil auch die englische Fassung nur hochgepatcht ist.
Nichtsdestotrotz würde ich Dich gerne um den Link bitten, an den die User sowohl die gepatchte Erweiterung wie auch die gepatchte Übersetzung weitergeben sollen.
Dank und Gruß
Gerhard
Versuch es mal hier: http://www.erweiterungen.de/kontakt/
