1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update

Fasche email-Adresse bei Antwort

  • Flinspach
  • June 16, 2007 at 6:28 AM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • Flinspach
    Member
    Posts
    4
    Member since
    16. Jun. 2007
    • June 16, 2007 at 6:28 AM
    • #1

    Guten Morgen,

    ich bin neu hier und hoffe auf einen Tip. Ich benutze Thunderbird Version 2.0.0.0 (20070326) unter XP. Seit kurzem tritt folgendes Problem auf:

    - ich versende eine email
    - der Empfänger erhält die email, die korrekt aussieht
    - antwortet der Empfänger über Button auf meine email, wird die email an eine unsinnige nicht existente Adresse gesendet

    Ist das Problem bekannt ? Hab sich mein Rechner etwas gefangen ?

    Vielen Dank

    Martin

  • graba
    Global Moderator
    Reactions Received
    612
    Posts
    21,915
    Member since
    17. May. 2006
    Helpful answers
    9
    • June 16, 2007 at 11:54 AM
    • #2
    Quote from "Flinspach"

    Guten Morgen,
    - antwortet der Empfänger über Button auf meine email, wird die email an eine unsinnige nicht existente Adresse gesendet
    Ist das Problem bekannt ? Hab sich mein Rechner etwas gefangen ?
    Vielen Dank
    Martin


    Hallo Martin,

    willkommen im Thunderbird-Forum!

    Zunächst einmal sieht es doch so aus, dass der Empfänger ein Problem mit seinem Pc haben könnte, wenn deine Ursprungsmail keine Fehler aufweist.
    Ansonsten kannst du dir selbst mal eine Mail zukommen lassen, falls du 2 Mail-Accounts hast. Dann ließe sich feststellen, ob das Problem bei dir liegt.

    Gruß
    graba :ziehtdenhut:

    Keine Forenhilfe per Konversation!
    Für Thunderbird-Entwicklung spenden

  • Flinspach
    Member
    Posts
    4
    Member since
    16. Jun. 2007
    • June 16, 2007 at 3:46 PM
    • #3

    Hallo Wolf,

    vielen Dank für Deine prompte Antwort. Zum Problem:
    - mehrere email-Empfängern haben mir von dem Problem berichtet, es ist also unwahrscheinlich, dass die Ursache bei den Empfängern liegt
    - ich habe mehrere email-Konten und habe mir bereits mails geschrieben. Ich konnte das Problem nicht nachvollziehen
    - die ausgesendeten Mails sehen unverdächtig aus, beinhalten wenn man den Quelltext ansieht aber bereits seltsame "email-Adresen". Hier ein Beispiel:
    Beginn email

    From - Sat Jun 16 15:43:36 2007
    X-Account-Key: account3
    X-UIDL: 0MKqpg-1HzYYp3Qxr-0003bg
    X-Mozilla-Status: 0001
    X-Mozilla-Status2: 00000000
    X-Mozilla-Keys:
    Return-Path: <xxx@das-geschenk.com>
    Delivery-Date: Sat, 16 Jun 2007 15:43:27 +0200
    Received-SPF: none (mxeu5: 212.227.126.171 is neither permitted nor denied by domain of das-geschenk.com) client-ip=212.227.126.171; envelope-from=xxx@das-geschenk.com; helo=moutng.kundenserver.de;
    Received: from [212.227.126.171] (helo=moutng.kundenserver.de)
    by mx.kundenserver.de (node=mxeu5) with ESMTP (Nemesis),
    id 0MKqpg-1HzYYp3Qxr-0003bg for yyy@das-geschenk.com; Sat, 16 Jun 2007 15:43:27 +0200
    Received: from [91.89.7.189] (helo=[127.0.0.1])
    by mrelayeu.kundenserver.de (node=mrelayeu0) with ESMTP (Nemesis),
    id 0MKwh2-1HzYYp2X6B-0004Fq; Sat, 16 Jun 2007 15:43:27 +0200
    Message-ID: <4673E8FA.8040002@das-geschenk.com>
    Date: Sat, 16 Jun 2007 15:43:22 +0200
    From: Das Geschenk: Martin Flinspach <xxx@das-geschenk.com>
    User-Agent: Thunderbird 2.0.0.0 (Windows/20070326)
    MIME-Version: 1.0
    To: Das Geschenk: Elly Flinspach <yyy@das-geschenk.com>
    Subject: Test
    Content-Type: multipart/alternative;
    boundary="------------040403030004020801090906"
    X-Provags-ID: V01U2FsdGVkX1/JW8rdNFA0AB5zHUh1xtbv5De8+dyKMOfDt7q
    7uBliJYGrNlFlQFP3NNCJrdDm+heeQh0AFRf4vsrA0xJQzUERa
    G3e79VYsGtlm9AtMwlx7hblxVLYzc7w
    Envelope-To: yyy@das-geschenk.com

    This is a multi-part message in MIME format.
    --------------040403030004020801090906
    Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15; format=flowed
    Content-Transfer-Encoding: 7bit

    Mail, ausgehend mit mit Mozilla Thunderbird, Version 2.0.0.0 (20070326),
    unter XP Professional.

    --------------040403030004020801090906
    Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-15
    Content-Transfer-Encoding: 7bit

    <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
    <html>
    <head>
    </head>
    <body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
    <font face="Arial">Mail, ausgehend mit mit Mozilla Thunderbird, Version
    2.0.0.0 (20070326), unter XP Professional.<br>
    </font>
    </body>
    </html>

    --------------040403030004020801090906--

    Ende email

    Bei Message-ID wird die seltsame email-Adresse 4673E8FA.8040002@das-geschenk.com erwähnt ?

    Liebe Grüsse

    Martin

    Edited once, last by Flinspach (June 18, 2007 at 10:33 AM).

  • wm44
    Senior Member
    Posts
    1,702
    Member since
    14. Apr. 2004
    • June 16, 2007 at 3:58 PM
    • #4
    Quote from "Flinspach"

    Bei Message-ID wird die seltsame email-Adresse 4673E8FA.8040002@domain.com erwähnt ?


    Hallo Martin,

    das ist keine Adresse sondern die Message-ID und die sieht völlig normal aus. :wink:
    http://de.wikipedia.org/wiki/Message-ID

    Ansonsten kann ich in der Mail keine ungewöhnlichen Adressen feststellen, aber du solltest deinen Beitrag noch einmal editieren und die Mail-Adressen unkenntlich machen weil Spamversender gern Foren wie dieses nach verwertbaren Adressen durchsuchen.

    Gruß
    Werner

  • Flinspach
    Member
    Posts
    4
    Member since
    16. Jun. 2007
    • June 18, 2007 at 10:37 AM
    • #5

    Hallo Werner,

    vielen Dank. Den Eintrag habe ich editiert.
    Du meinst also, die email ist völlig in Ordung. Das beruhigt mich, aber hast Du eine Idee, wie das oben beschreibene Problem zustande kommt ? Wie beschrieben: es haben sich mehrere Empfänger beschwert, es ist also unwahrschienlich, dass das Problem beim Empfänger entsteht.

    Liebe Grüsse Martin

  • wm44
    Senior Member
    Posts
    1,702
    Member since
    14. Apr. 2004
    • June 18, 2007 at 6:30 PM
    • #6

    Hallo Martin,

    wie ich schon sagte sind auf den ersten Blick keine merkwürdigen Einträge festzustellen. Die Antwortadresse im Eintrag "Return-Path:" ist völlig korrekt, lediglich der Doppelpunkt im Klartext des Absenders im Eintrag "From:" ist ein wenig ungewöhnlich.

    Code
    From: Das Geschenk: Martin Flinspach <xxx@...


    Ich weiß nicht ob das geeignet ist andere Mail-Clients zu verwirren, aber es wäre einen Versuch wert den Namenseintrag der Adresse einmal abzuändern, z. B.

    Code
    Das Geschenk - Martin Flinspach


    Gruß
    Werner

  • Flinspach
    Member
    Posts
    4
    Member since
    16. Jun. 2007
    • June 19, 2007 at 9:18 AM
    • #7

    Hallo Werner,

    o.k., ich habe in der Kontenseinstellung den Namen geändert - nun ohne Doppelpunkt. Und ich habe als Antwortadresse die email-Adresse eingetragen. Bisher war die Antwortadresse ohne Eintrag. Ist das korrekt und könnte die Antwortadresse ohne Eintrag ein Problem sein ?

    Liebe Grüsse

    Martin

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • June 19, 2007 at 5:13 PM
    • #8

    Hallo,
    wm44 hat vollkommen Recht, in der Mailadresse sind nur bestimmte Sonderzeichen zugelassen. So weit ich weiß nur Punkt und Bindestrich. Nicht mal Leerzeichen sind erlaubt.
    Wir hatten diesbezüglich hier im Forum des öfteren Probleme damit und zwar sogar im Namen der Mailadresse, der mit 2 Apostrophen abgegrenzt wurde.
    Allerdings ist es so, dass nicht jeder Server darauf "sauer" reagiert. Manche verweigern andere lassen sie durch.
    Ich habe eine Mailadresse mit einem Punkt vor dem @ Zeichen. Das ist nicht erlaubt. GMX und 1und1 verweigern das Versenden an diese Mailadresse. Gmail, Yahoo, Arcor versenden sie anstandslos.
    Gruß

  • Thunder January 5, 2019 at 2:28 AM

    Moved the thread from forum Spezielle Probleme to forum Allgemeines Arbeiten.
  • Community-Bot September 3, 2024 at 7:09 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 153.0.2 veröffentlicht

    Thunder August 4, 2026 at 10:28 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.0.2 ESR veröffentlicht

    Thunder August 4, 2026 at 10:34 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.13.0 ESR veröffentlicht

    Thunder July 22, 2026 at 7:16 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™