1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 140 ESR
    3. Thunderbird 115 ESR
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update

Kleinbuchstaben

  • Richard1234
  • July 20, 2007 at 11:58 AM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • Richard1234
    Junior Member
    Posts
    3
    Member since
    20. Jul. 2007
    • July 20, 2007 at 11:58 AM
    • #1

    Hallo!
    Ich bin hier neu!
    Ich verwende Thunderbird 1.5.0.8 unter open SUSE x64 10.2.
    Ich habe gestern eine Mail geschrieben, und plötzlich erschienen auf dem Bildschirm nur chinesische Schriftzeichen (oder kyrilische?). Großbuchstaben funktionieren einwandfrei.
    Ich habe mein Linux nach diesem Zeichensatz durchsucht und keinen gefunden. Dieser Fehler tritt auch nur in Thunderbird auf. Weiters habe ich schon versucht Thunderbird neu zu installieren, die Konten auf der HD gelöscht und neu eingerichtet, alles war vergebens.
    Wenn ich bei Mail verfassen die Schriftart ändere, so ändern sich nur die Großbuchstaben, die Kleinbuchstaben sind immer chinesisch, auch habe ich schon probiert, den Zeichensatz umzustellen, in allen möglichen Variationen wie es in den Foren beschrieben ist.
    Dieses Problem trat plötzlich beim Verfassen einer Mail auf und läßt sich nicht mehr abstellen.
    Hat jemand eine Idee, wie ich das wieder in Ordnung bringe?
    Meine Suchanfragen über Kleinbuchstaben, Schriftart, Zeichencode haben keinen Hinweis gebracht.

    Danke für eine Antwort

  • graba
    Global Moderator
    Reactions Received
    607
    Posts
    21,888
    Member since
    17. May. 2006
    Helpful answers
    9
    • August 26, 2007 at 3:45 AM
    • #2

    Hallo,
    willkommen im Thunderbird-Forum!

    Konkret kann ich dir keine Hilfe anbieten. Aber führe doch mal ein Update durch. Manchmal lösen sich dann Probleme von selbst.

    Gruß
    graba :ziehtdenhut:

    Keine Forenhilfe per Konversation!
    Für Thunderbird-Entwicklung spenden

  • Peter_Lehmann
    Senior Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    13,502
    Member since
    5. Jun. 2005
    • August 26, 2007 at 1:20 PM
    • #3

    Hi,

    ich kann dir leider auch nicht weiterhelfen.
    Aber wie kommen denn die Kleinbuchstaben beim Empfänger an?
    Damit kannst du zumindest heraus bekommen, ob es nur ein Darstellungsproblem bei dir ist, oder wirklich die Mail mit falschen Zeichen verfasst wird. Das grenzt die Suche ein.
    Schreibst du im Text oder im Klickibunti-Format?

    MfG Peter

    Thunderbird 45.8.x, Lightning 4.7.x, openSUSE Tumbleweed, 64bit
    S/MIME, denn ich will bestimmen, wer meine Mails lesen kann.
    Nebenbei: die Benutzung der (erweiterten) Suche, und von Hilfe & Lexikon ist völlig kostenlos - und keinesfalls umsonst!
    Und: Ich mag kein ToFu und kein HTML in E-Mails!

  • Richard1234
    Junior Member
    Posts
    3
    Member since
    20. Jul. 2007
    • August 29, 2007 at 6:56 PM
    • #4

    Hallo!

    Danke für die Antworten.
    Also beim Empfänger kommen genau die Zeichen an, die bei mir Angezeigt werden.
    Ich habe deinstalliert, installiert, Profil auf der HD manuel gelöscht und neu installiert, Update ausgeführt und...
    Ich habe in der Hilfe nach Zeichencode gesucht, und alle Einstellungen probiert und ...
    Vielleicht suche ich nach dem falschen Stichwort???
    Nach welchen Stichwort könnte ich noch suchen?

    Danke im vorraus!

  • Peter_Lehmann
    Senior Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    13,502
    Member since
    5. Jun. 2005
    • August 29, 2007 at 9:42 PM
    • #5

    Zeichensatz oder Codierung.

    Schau dir mal in der Doku die entsprechenden Teile an.
    Auch im Forum wurde dazu schon viel geschrieben. (Ich weiß, dass du schon probiert hast, auch an der richtigen Stelle ...)

    MfG Peter

    Thunderbird 45.8.x, Lightning 4.7.x, openSUSE Tumbleweed, 64bit
    S/MIME, denn ich will bestimmen, wer meine Mails lesen kann.
    Nebenbei: die Benutzung der (erweiterten) Suche, und von Hilfe & Lexikon ist völlig kostenlos - und keinesfalls umsonst!
    Und: Ich mag kein ToFu und kein HTML in E-Mails!

  • Richard1234
    Junior Member
    Posts
    3
    Member since
    20. Jul. 2007
    • September 5, 2007 at 7:15 PM
    • #6

    Hallo!

    Ich hab es endlich nach langem Probieren geschaft. Mein Thunderbird schreibt wieder richtig. Der Grund war die Tastenkombination STRG+Windowstaste+Leertaste gleichzeitig gedrückt halten. Die Tastatur schaltet dann zwischen den normalen Zeichensatz und den "Hyrogliefen" um. Bei mit ist das nur im Thunderbird unter Linux so. Ist das mit Absicht programmiert oder ein Bug?
    Egal, wäre zwar noch neugierig auf eine Antwort, aber ich kann endlich wieder schreiben.

    Danke für Eure Hilfe!

  • Peter_Lehmann
    Senior Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    13,502
    Member since
    5. Jun. 2005
    • September 5, 2007 at 8:35 PM
    • #7

    Ich schaue mir das gleich mal an.
    Bis später

    Peter

    Thunderbird 45.8.x, Lightning 4.7.x, openSUSE Tumbleweed, 64bit
    S/MIME, denn ich will bestimmen, wer meine Mails lesen kann.
    Nebenbei: die Benutzung der (erweiterten) Suche, und von Hilfe & Lexikon ist völlig kostenlos - und keinesfalls umsonst!
    Und: Ich mag kein ToFu und kein HTML in E-Mails!

  • Community-Bot September 3, 2024 at 7:09 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 152.0.1 veröffentlicht

    Thunder July 4, 2026 at 1:02 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.12.1 ESR veröffentlicht

    Thunder July 4, 2026 at 1:05 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™