1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Migration / Import / Backups

Addresse als *.pst-Datei von Outlook importieren (2.0.0.6.)

  • .executable
  • November 3, 2007 at 1:57 PM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • .executable
    Junior Member
    Posts
    2
    Member since
    3. Nov. 2007
    • November 3, 2007 at 1:57 PM
    • #1

    Servus!

    Hab hier ein pst.-File von Outlook in dem meine Addressbücher gespeichert sind und würde die gerne in Thunderbird importieren, was aber durch Extras->Importieren nicht funktioniert - sprich er erkennt keine Addressbücher, was wohl daran liegt, dass Outlook auf diesem Rechner nicht installiert ist.
    Wie kann ich die Addressbücher trotzdem importieren? Gibts dafür nen Add-on oder so?

    Danke im Voraus,

    Andi

  • Arran
    Senior Member
    Posts
    1,878
    Member since
    13. Nov. 2005
    • November 3, 2007 at 2:22 PM
    • #2

    Hallo Andi und willkommen im Forum

    Wie übernehme ich Nachrichten und Einstellungen aus Outlook?


    Bitte, ist gern geschehen. ein kurzer Blick in die Fragen & Antworten hätte genügt um die antwort schon lange gefunden zu haben...

  • graba
    Global Moderator
    Reactions Received
    613
    Posts
    21,919
    Member since
    17. May. 2006
    Helpful answers
    9
    • November 3, 2007 at 2:29 PM
    • #3

    Hallo Andi,

    und folgenden Hinweis beachten:

    Sollten Sie Adressen von Microsoft Outlook (nicht Outlook Express) importieren wollen, müssen Sie vorher dieses Programm für die Dauer des Imports in der Systemsteuerung als Standard-Mail-Programm eintragen. Die Einstellung für Kontakte muss nicht verändert werden.
    Systemsteuerung > Internetoptionen > Programme > E-Mail

    Gruß
    graba :ziehtdenhut:

    Keine Forenhilfe per Konversation!
    Für Thunderbird-Entwicklung spenden

  • .executable
    Junior Member
    Posts
    2
    Member since
    3. Nov. 2007
    • November 3, 2007 at 7:00 PM
    • #4

    Wie gesagt habe ich Outlook auf dem Rechner aber NICHT installiert.

  • Peter_Lehmann
    Senior Member
    Reactions Received
    2
    Posts
    13,502
    Member since
    5. Jun. 2005
    • November 3, 2007 at 7:11 PM
    • #5

    Hi Andi

    Und du kennst auch niemanden, welcher Ausgugg-Maximus installiert hat, und auf dessen Kiste du die .pst mal schnell kopieren kannst?
    Eine andere Lösung ist mir unter Windows nicht bekannt.
    Unter Linux hat mal jemand ein Script geschrieben, mit dessen Hilfe man eine .pst extrahieren konnte. Ich habe das mal getestet und für brauchbar empfunden. Aber machen würde ich es nicht noch einmal... .

    MfG Peter

    Thunderbird 45.8.x, Lightning 4.7.x, openSUSE Tumbleweed, 64bit
    S/MIME, denn ich will bestimmen, wer meine Mails lesen kann.
    Nebenbei: die Benutzung der (erweiterten) Suche, und von Hilfe & Lexikon ist völlig kostenlos - und keinesfalls umsonst!
    Und: Ich mag kein ToFu und kein HTML in E-Mails!

  • Arran
    Senior Member
    Posts
    1,878
    Member since
    13. Nov. 2005
    • November 4, 2007 at 1:50 AM
    • #6

    Ich würde mal – da Du ja NUR das Adressbuch übernehmen willst – einfach versuchen, die *.pst-Datei in Outlook Express zu importieren, ohne Outlook geladen zu haben. Passieren kann ja nichts, vor allem dann, wenn Du Dir zuerst eine Reserve-Kopie der pst-Datei anlegst. Wenn das klappt, dann sollte es keine weiteren Probleme mehr geben.

  • Peter_Lehmann
    Senior Member
    Reactions Received
    2
    Posts
    13,502
    Member since
    5. Jun. 2005
    • November 4, 2007 at 11:11 AM
    • #7

    Ich bin mir nicht sicher, ob Ausgugg-Schnell überhaupt etwas mit .pst anfangen kann.
    Es ist ja ein wirklich äußerst proprietäres Format.
    Schau mer mal... .

    MfG Peter

    Thunderbird 45.8.x, Lightning 4.7.x, openSUSE Tumbleweed, 64bit
    S/MIME, denn ich will bestimmen, wer meine Mails lesen kann.
    Nebenbei: die Benutzung der (erweiterten) Suche, und von Hilfe & Lexikon ist völlig kostenlos - und keinesfalls umsonst!
    Und: Ich mag kein ToFu und kein HTML in E-Mails!

  • wertvoll
    Junior Member
    Posts
    1
    Member since
    14. Nov. 2007
    • November 14, 2007 at 10:18 PM
    • #8

    Hallo Andi, konntest du mittlerweile die pst.Datei von Outlook importieren. Ich habe seit ca. 3 Wochen einen neuen Rechner mit Vista ohne Outlook, hatte vorher Windows XP mit Outlook. Kann meine pst-Datei ebenfalls nicht importieren.
    Grüß
    Jürgen

  • Arran
    Senior Member
    Posts
    1,878
    Member since
    13. Nov. 2005
    • November 15, 2007 at 11:34 AM
    • #9

    Am einfachsten ist es ja schon, Outlook zu installieren, die Übertragungen zu machen und dan wieder zu desinstallieren.

  • WolfgangJ
    Junior Member
    Posts
    2
    Member since
    5. Jan. 2008
    • January 5, 2008 at 10:31 PM
    • #10

    :wall:
    Hallo !

    Ich stehe vor dem gleichen Problem: Ich habe einen neuen Rechner mit VISTA und kein Outlook mehr. Auf meinem alten Rechner hatte ich eine OEM Version von Outlook vorinstalliert. Ich habe noch auf dem alten Rechner von allen meinen emails eine .pst Datei erzeugt und auf CD gebrannt. Auf meinem neuen Rechner will ich jetzt Thunderbrird benutzen, bekomme aber meine .pst Datei einfach nicht importiert. :?:
    Ich habe das FAQ gelesen, es muss wohl Outlook oder Outlook Express auf dem neuen Rechner installiert sein, ich habe aber kein Outlook oder Outlook Express mehr.
    Wie bekomme ich meine pst. Datei mit allen meinen alten EMails auf meinem neuen VISTA Rechner ins Thunderbird 2.0.0.9??????
    DANKE !!!! Jede Hilfe und Hinweis sind sehr sehr willkommen !
    Wolfgang

  • Arran
    Senior Member
    Posts
    1,878
    Member since
    13. Nov. 2005
    • January 6, 2008 at 2:45 AM
    • #11

    Outlook Express heisst doch in Viasta irgendwie etwas wie Gatesmail. Probier es mal damit.

  • WolfgangJ
    Junior Member
    Posts
    2
    Member since
    5. Jan. 2008
    • January 6, 2008 at 5:08 PM
    • #12

    ... JA, das würde in Theorie sicher funktionieren. Das Email heisst jetzt im VISTA wohl Windows Mail und lässt sich auch aktivieren. Allerdings nimmt das nur MS Outlook Express Dateien und nicht meine mit "vollem" MS Outlook generierte .pst Sicherungskopie.
    Und damit habe ich immernoch mein Problem und das ist sehr ärgerlich, dass diese beiden Microsoft E-Mail Versionen nicht kompatibel sind. :aerger:
    Ich suche mal nach alternativen Wegen zum Ziel, aber jede Anregung ist sehr willkommen!
    Wolfgang

  • scheddi
    Junior Member
    Posts
    1
    Member since
    6. Jan. 2008
    • January 6, 2008 at 6:59 PM
    • #13

    Hab das hier gefunden:
    http://linuxenterprise.de/itr/news/pseco…6,nodeid,8.html

    bei mir hat es alledings nicht funktioniert :-(
    Vielleicht hilft es dir ja weiter.
    Grüße, Hannes

    PS: sag bitte Bescheid, wenn du eine Lösung gefunden hast, ich hab nämlich das gleiche Problem.

  • Community-Bot September 3, 2024 at 7:09 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 153.0.3 veröffentlicht

    Thunder August 12, 2026 at 12:57 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.0.3 ESR veröffentlicht

    Thunder August 12, 2026 at 2:18 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.13.0 ESR veröffentlicht

    Thunder July 22, 2026 at 7:16 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™