1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update

Von: An: Zeit: ... In der Mail anzeigen .....

  • Reinhard1210
  • February 13, 2008 at 4:12 PM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • Reinhard1210
    Junior Member
    Posts
    3
    Member since
    13. Feb. 2008
    • February 13, 2008 at 4:12 PM
    • #1

    Hallo

    Weiß jemand, ob es bei Thunderbird möglich ist in der Mail beim Antworten anzuzeigen vom wem an wen den Zeitpunkt und Betreff?

    Dies ist bei mehrfachen Antworten oft unangenehm, da man nur sieht "walter schrieb:" und nicht mehr.

    Hab mich schon Dumm und dämlich gesucht, finde nichts.

    mfg. Reinhard :cool:

  • graba
    Global Moderator
    Reactions Received
    613
    Posts
    21,917
    Member since
    17. May. 2006
    Helpful answers
    9
    • February 13, 2008 at 5:06 PM
    • #2

    Hallo Reinhard1210,

    willkommen im Thunderbird-Forum!

    Meinst du dies: Ansicht > Kopfzeilen > Alle ?

    Gruß
    graba :ziehtdenhut:

    Keine Forenhilfe per Konversation!
    Für Thunderbird-Entwicklung spenden

  • rum
    Global Moderator
    Posts
    21,481
    Member since
    9. Jun. 2006
    • February 13, 2008 at 5:23 PM
    • #3

    Hi Reinhard, willkommen im Forum,
    hi Wolf,

    ich denke, Reinhard will nicht die Kopfzeilen, sondern nur etwas ausführlichere Angaben zum Mailabsender beim Antworten.

    External Content img253.imageshack.us
    Content embedded from external sources will not be displayed without your consent.

    Lies mal

    Re: Antwortmail ohne Herkunfts-Anzeige....

    es wird schon..., Gruß
    rum

    Ich leiste keine Forenhilfe per Konversation!
    zur >> Doku

  • Reinhard1210
    Junior Member
    Posts
    3
    Member since
    13. Feb. 2008
    • February 16, 2008 at 2:12 PM
    • #4

    Hallo

    Danke erstmal für die Antworten!

    Die Erweiterung ist leider nicht mehr verfügbar - sieht zumindest so aus.

    Der Link "Re: Antwortmail ohne Herkunfts-Anzeige...." hat mich aber auf eine Idee gebracht.

    Habe im TB über Extras / Einstellungen / Erweitert / Konfiguration bearbeiten die about:config aufgerufen.

    Dort unter mailnews.replay läßt sich einiges einstellen. Hab mich mal gespielt ( mehr ratend als wissend !! :redface: )

    Nun sieht der Kopf beim Antworten statt:

    [email='Gerhard.mustermann@xxx.at'][/email] schrieb:

    schon mal so aus

    Am 16.02.2008 14:05 , schrieb [email='Gerhard.mustermann@xxx.at'][/email]:

    Ist ja schon etwas besser!! :D

    Es gibt in der about:config aber auch eine Zeile wo der Text ----------------Originalnachricht-------------- ausgeworfen werden sollte. Nur hab ich keine Ahnung wie ich das aktiviere! :nixweiss:

    Muss mich mal auf die Suche nach der richtigen Syntax machen! Oder vieleicht auch mal schauen wie man die user.js richtig editiert.

    Mein erklärtes Ziel ist jedoch:

    -------- Original-Nachricht --------
    > Datum: Fri, 11 Jan 2008 17:13:29 +0100
    > Von: "M.mustermann" <
    [email='Michael.mustermann@xxx.at'][/email]>
    > An: [email='Charly.beispiel@xxy.at'][/email]
    > Betreff: Wollte noch wissen ob .......z.B.

    lg. Reinhard :cool:

    Ps: Fast vergessen - Ja ich meine die Angabe beim Antworten betreffs Absender.

  • Sünndogskind_2
    Senior Member
    Posts
    2,158
    Member since
    12. Jun. 2005
    • February 16, 2008 at 4:32 PM
    • #5

    Hi Reinhard!

    Schau mal hier: https://www.thunderbird-mail.de/lexicon/:Anpas…s_in_einer_Mail

    Gruß, Sünndogskind_2

  • rum
    Global Moderator
    Posts
    21,481
    Member since
    9. Jun. 2006
    • February 16, 2008 at 6:41 PM
    • #6

    nun, der Link von Sünndogskind zur FAQ ist bereits auch in meinem Link im obigen Posting (dort wiederum im Post von allblue) enthalten und die mögliche Anpassung der prefs.js Mittels der user.js steht direkt im 1.Post meines Links und das Ergebnis sieht dann so aus:

    --- Original Nachricht ---
    von Acronis Support Department
    am 24.05.2007 14:42

    :mrgreen:

    es wird schon..., Gruß
    rum

    Ich leiste keine Forenhilfe per Konversation!
    zur >> Doku

  • Community-Bot September 3, 2024 at 7:20 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 153.0.3 veröffentlicht

    Thunder August 12, 2026 at 12:57 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.0.3 ESR veröffentlicht

    Thunder August 12, 2026 at 2:18 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.13.0 ESR veröffentlicht

    Thunder July 22, 2026 at 7:16 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™