Hallo PDK, guten Morgen,
Rothaut hat das ja schon genau erklärt, ergänzend erlaube ich mir den Hinweis:
evtl. können die Mails auch einen anderen Status haben, z.B. verschoben.
Dann sind sie in einer anderen Maildatei, aber zusätzlich bis zum komprimieren auch in der Ursprungsdatei.
Weitere Stati siehe http://www.eyrich-net.org/mozilla/X-Mozilla-Status.html
Mit Suchen & Ersetzen geht das Ändern Recht flott, auch hier ist Rothauts Tipp: manuell entscheiden, sinnvoll.