1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 140 ESR
    3. Thunderbird 128 ESR
    4. Thunderbird 115 ESR
    5. Thunderbird Beta Version
    6. Language Pack (User Interface)
    7. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Migration / Import / Backups

E-Mails von Uralt-Thunderbird Version importieren

  • nzc
  • April 1, 2009 at 10:37 PM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • nzc
    Guest
    • April 1, 2009 at 10:37 PM
    • #1

    Hallo,

    ich habe auf einem alten Win98-Rechner noch eine Thunderbird-Installation (1.0.*, weiß die genau Version leider nicht) mit Mails die ich noch ganz gerne in die aktuelle Version auf meinem neuen Vista-Rechner importieren möchte.

    Wie mach ich das am geschicktesten und was muss ich beachten?

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    113
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • April 2, 2009 at 12:40 AM
    • #2

    Hallo,
    die entspr. Mails enthaltenen Mbox Dateien (nur die ohne Endung) z.B. inbox, sent, drafts sichern (Größen von 0 sind leer).
    Diese auf dem neuen System in irgendeinen Ordner kopieren.
    Mit dem Add-on ImportExportTools
    dann diese Datenbanken in einen vorher markierten Ordner importieren.
    Anleitung aus meinem Archiv:

    Nach der Installation des Add-ons gehst du so vor:
    In TB links im Ordnerfenster am besten einen leeren Ordner markieren (oder einige neue erstellen) oder "lokaler Ordner", dann Extras, "Im Mbox/EML-Format Importieren/Exportieren", "Mbox Dateien importieren", im folgenden Menü-Popup den gewünschten Punkt auswählen. Pfad zum vorher angelegten Ordner mit den Mboxen auswählen.
    Du kannst dabei auch mehrere Dateien gleichzeitig auswählen oder schon vorher alternativ im Menü-Popup ganze Verzeichnisse importieren oder danach suchen lassen. Daher ist der unterste Menüpunkt sehr empfehlenswert, weil du nur den Profilordner oder das Profil auswählen musst. Allerdings muss jeder Ordner von dir einzeln bestätigt werden. Dieses kann man aber in den Einstellungen des Add-ons deaktivieren.

    Gruß

  • nzc
    Guest
    • May 6, 2009 at 12:40 PM
    • #3

    Danke, ich habe das jetzt mal ausprobiert.

    Es gibt aber noch ein Problem: Ich hatte in der Uralt-Version von Thunderbird die Mails in einer ganzen Menge Ordner und noch mehr Unterordnern sortiert. Die Erweiterung importiert mir jetzt zwar die Mboxen stellt aber nicht die Ordnurstruktur wieder her.
    Alles von Hand wiederherzustellen wäre zu mühsam. Gibts dafür auch noch ne Lösung?

    Ach noch was: hinter jeder importierten Mbox wird so eine komische Zahl angehängt. Das ist auch kein besonders hilfreiches Verhalten. Kann man das abstellen?

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    113
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • May 6, 2009 at 2:13 PM
    • #4

    Hallo,
    die Zahl wird wohl gesetzt, um Namensgleichheiten zu vermeiden.
    Wenn deine alte Ordnerstruktur in "Local folders", müsste das gehen, indem du den gesamten alten Ordner "Local folders" über den neuen kopierst. Der neue sollte natürlich leer sein um Mailverlluste zu vermeiden und TB muss bei solchen Aktionen immer geschlossen werden. Außerdem sollte man vorsichtshalber nach der Aktion alle *.msf Dateien löschen.
    Ordnerstrukturen aus separaten Konten können nicht wiederhergestellt werden.
    Gruß

  • rum
    Global Moderator
    Posts
    21,481
    Member since
    9. Jun. 2006
    • May 6, 2009 at 4:23 PM
    • #5

    Hi, guten Tag,

    hmm, ich würde bei so einer alten Version aber auch alle anderen Dateien außer den Endungslosen entfernen, also z.B. filterlog und junklog und evtl. popstates.dat.
    Letztere ist nur in den Kontenordnern und ich erwähne sie, weil ich denke, dass man auch die Ordnerstruktur eines separaten Kontos durch Kopieren der im Kontenordner pop* enthaltenen Dateien inkl. derer mit der Endung sbd in einen neuen Kontenordner übertragen können müsste.
    Ich wähle absichtlich den Konjunktiv, denn ich habe es nicht getestet!

    es wird schon..., Gruß
    rum

    Ich leiste keine Forenhilfe per Konversation!
    zur >> Doku

  • nzc
    Guest
    • May 6, 2009 at 8:39 PM
    • #6

    Ich frage mich allerdings, ob es für eine Erweiterung wie die oben erwähnte nicht möglich sein könnte, das beim Mbox-Import auch die Ordnerstruktur im Profil-Mail-Ordner analysiert und wiederhergestellt wird. Oder ist die Add-on-Schnittstelle von Thunderbird dafür zu unflexibel?

    Und was ich mich auch frage ist, warum seit Jahren keine vernünftige flexible Import/Export-Funktion in Thunderbird für das "eigene" Mail-Format existiert? Gibts da Gründe für?

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    113
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • May 7, 2009 at 12:13 AM
    • #7

    Hallo,
    ich kann nur so viel dazu sagen, wenn man z.B. einen Kontenordner etwa pop.gmx.net einfach so in einen "local Folders" kopiert, dieser nicht in TB angezeigt wird, wohl die gesamte Ordnerstruktur, aber alle Ordner sind leer. Trotz Löschen der *.msf und die Mails darin haben X-Mozilla-Status 0001.
    Und die Mboxen sind recht groß.
    Ich könnte mir allerdings schon vorstellen, dass die Mails angezeigt werden, aber ich weiß nicht wie.
    Allerdings werden selbst erzeugte Ordner merkwürdigerweise mit Mails angezeigt.
    Gruß

  • Community-Bot September 3, 2024 at 7:30 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 147.0.1 veröffentlicht

    Thunder January 29, 2026 at 4:35 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.7.1 veröffentlicht

    Thunder January 29, 2026 at 4:30 PM

Current 128 ESR version

  • Thunderbird 128.14.0 ESR veröffentlicht

    Thunder August 21, 2025 at 3:04 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™