1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update

Bcc -> aktueller Empfänger sichtbar

  • Sukkulent
  • November 2, 2009 at 11:01 AM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • Sukkulent
    Member
    Posts
    3
    Member since
    10. Oct. 2003
    • November 2, 2009 at 11:01 AM
    • #1

    Hi,
    ich habe eine Verteilerliste in Thunderbird erstellt. Nun möchte ich eine Email verschicken. Der jeweilige Empfänger soll aber nicht sehen, an wenn die Mail alles ging. Hierzu ist ja BCC vorgesehen. Dumm ist nur das beim Empfänger unter "An" "Verborgene Empfänger" angezeigt wird.
    Was muss ich tun, damit der jeweilige Empfänger seine Adresse unter "An" sieht, alle anderen Empfänger jedoch ausgeblendet sind?

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • November 2, 2009 at 11:14 AM
    • #2

    Hallo,
    ins "An"-Feld schreibt man gewöhnlich seine Absenderadresse, die kennt ja sowieso jeder Empfänger.
    Es kann nämlich beim nicht Ausfüllen des An-Feldes passieren, dass die Mails als Spam erkannt werden und nicht ausgeliefert werden.
    Der Empfänger kann so oder so sehen, dass es sich um eine Bcc-Mail an mehrere handelt. Eine Verschleierung ist vom Protokoll nicht vorgesehen.
    Ich finde das zwar nicht sinnvoll, aber ändern kann man da nichts.
    Gruß

  • Sukkulent
    Member
    Posts
    3
    Member since
    10. Oct. 2003
    • November 2, 2009 at 11:28 AM
    • #3

    Ist also mit Bordmitteln nicht möglich.
    Gibt es hier vieleicht ein AdOn?

  • Peter_Lehmann
    Senior Member
    Reactions Received
    2
    Posts
    13,501
    Member since
    5. Jun. 2005
    • November 2, 2009 at 1:05 PM
    • #4

    Hi,

    ein Mailclient hat grundsätzlich nur die Möglichkeiten, dem Server die Adressen der Empfänger als "An", "CC" oder als "BCC" zu übergeben. Und "BCC" bedeutet eben, dass der Server zwar an jeden Empfänger die Mail weiterleitet - aber ohne die Liste der Empfänger. Da hilft dir auch kein Add-on.

    Bei einem "ehrlichen" Newsletter o.ähnlich dürfen die Empfänger doch auch wissen, dass die Mail an eine Liste ging.

    Möchtest du die einzelnen Empfänger allerdings in den Irrglauben versetzen, dass sie die einzigen sind, die die Mail erhalten, dann wird dir TB dabei kaum richtig helfen können. Zumindest nicht, wenn du BCC verwenden willst.
    Es gibt aber ein Add-on, welches in der Lage ist, echte Serienmails zu versenden. Also nicht eine Mail "an die Liste", sondern aus eine Liste in der Art des Serienbriefes viele Mails an je einen Empfänger. Sogar mit persönlicher Anrede.
    Mir fällt nur gerade nicht der Name dieses Add-on ein, da ich es selbst nicht nutze.
    Suchfunktion => Suchwort Serienmail hilft bestimmt weiter.

    MfG Peter

    Thunderbird 45.8.x, Lightning 4.7.x, openSUSE Tumbleweed, 64bit
    S/MIME, denn ich will bestimmen, wer meine Mails lesen kann.
    Nebenbei: die Benutzung der (erweiterten) Suche, und von Hilfe & Lexikon ist völlig kostenlos - und keinesfalls umsonst!
    Und: Ich mag kein ToFu und kein HTML in E-Mails!

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • November 2, 2009 at 2:52 PM
    • #5

    Hallo,
    gute Idee Peter, tatsächlich werden die Mails eine nach dem anderen versendet.

    Sukkulent,
    hier steht alles genau erklärt, bei Fragen bitte melden, weil es nicht so ganz einfach ist.
    Personalisierte Serienmails mit Mail Tweak erstellen

    Gruß

  • schlingo
    Senior Member
    Reactions Received
    750
    Posts
    7,007
    Member since
    20. Jul. 2009
    Helpful answers
    49
    • November 2, 2009 at 5:28 PM
    • #6
    Quote from "mrb"


    Der Empfänger kann so oder so sehen, dass es sich um eine Bcc-Mail an mehrere handelt.


    Hallo :)

    woran?

    Quote


    Eine Verschleierung ist vom Protokoll nicht vorgesehen.


    Hm, Eine Testmail mit 4 BCC wird umgesetzt zu

    Code
    !MAIL FROM: <schlingo@domain.invalid>
    !RCPT TO: <BCC1@domain.invalid>
    !RCPT TO: <BCC2@domain.invalid>
    !RCPT TO: <BCC3@domain.invalid>
    !RCPT TO: <BCC4@domain.invalid>
    Received: from schlingo (HELO [192.168.X.X]) [192.168.X.X]
    	by SCHLINGO (192.168.X.X)  (userid 2)
    	with ESMTP (Classic Hamster Version 2.1 Build 2.1.0.11) ; Mon, 02 Nov 2009 17:17:19 +0100
    Message-ID: <4AEF060F.4010202@domain.invalid>
    Date: Mon, 02 Nov 2009 17:17:19 +0100
    From: Schlingo  <schlingo@domain.invalid>
    User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; de; rv:1.8.1.23) Gecko/20090812 Lightning/0.9 Thunderbird/2.0.0.23 Mnenhy/0.7.6.666
    MIME-Version: 1.0
    To: "Schlingo" <schlingo@domain.invalid>
    Subject: Test
    Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15; format=flowed
    Content-Transfer-Encoding: 7bit
    X-Posting-Agent: Hamster/2.1.0.11
    Return-Path: <schlingo@domain.invalid>
    X-Korrnews: 4.11
    Display More

    Gruß Ingo

    Threema - Sicherer und privater Messenger

    Meine Threema-ID

    Warum Threema?

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • November 2, 2009 at 7:27 PM
    • #7

    Hallo,
    schlingo,

    einige Mailserver fügen eine unmissverständlichen Tag im Header hinzu.
    Nämlich Delivered-To: ccccccc@gmail.com.
    Fehlt dieser:
    Im Header der Mail stehen 2 Mailadressen From und To, die des Empfängers taucht aber dort nicht auf.
    Warum denn nicht?
    Ein totsicheres Kennzeichen von Bcc.
    Für den, der sich damit auskennt, versteht sich.

    Gruß

  • schlingo
    Senior Member
    Reactions Received
    750
    Posts
    7,007
    Member since
    20. Jul. 2009
    Helpful answers
    49
    • November 3, 2009 at 5:06 PM
    • #8
    Quote from "mrb"


    einige Mailserver fügen eine unmissverständlichen Tag im Header hinzu.
    Nämlich Delivered-To: ccccccc@gmail.com.


    Hallo :)

    ok.

    Quote


    Im Header der Mail stehen 2 Mailadressen From und To, die des Empfängers taucht aber dort nicht auf.


    Das ist klar. Ich hatte

    Quote from "mrb"

    dass es sich um eine Bcc-Mail an mehrere handelt.


    zu eng gesehen, da es ja auch nur ein einziger BCC sein kann. Aber jetzt verstehe ich, was Du meinst. Danke für die Aufklärung ;)

    Gruß Ingo

    Threema - Sicherer und privater Messenger

    Meine Threema-ID

    Warum Threema?

  • Community-Bot September 3, 2024 at 7:30 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 155.0.1 veröffentlicht

    Thunder September 10, 2026 at 9:46 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.2.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 2, 2026 at 5:55 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.15.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 2, 2026 at 6:01 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™