1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update

Mail an mehrere Empfänger mit BCC und Adressanzeige?

  • bassbengel
  • February 10, 2010 at 12:11 PM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • bassbengel
    Junior Member
    Posts
    3
    Member since
    10. Feb. 2010
    • February 10, 2010 at 12:11 PM
    • #1

    Hallo,

    ich möchte gern Mails an mehrere Empfänger versenden. Keiner soll die Mailadressen der anderen Empfänger sehen können, aber als Adressat soll der jeweilige Empfänger angezeigt werden. Geht das?
    Bisher habe ich alle gewünschten Adressaten als BCC und eine meiner eigenen Mailadressen ins erste Feld (An:) eingetragen.
    So kam es jedoch schon zu Verwirrungen, da der Empfänger nur meine statt seiner eigenen Adresse als Adressat sieht. Dies würde ich gern um gehen.

    Thunderbird 2.0.0.23

    Danke,
    Martin

  • frog
    Senior Member
    Reactions Received
    14
    Posts
    1,007
    Member since
    22. Oct. 2009
    Helpful answers
    2
    • February 10, 2010 at 12:19 PM
    • #2

    Hi,
    warum ist das verwirrend? Dann schreib doch so etwas wie "Liste"<deine.adresse@dingsda.de> ins AN-Feld.
    Möglicherweise gibt es dafür ein Addon, das Mails an Liste in echte Einzelmails aufteilt - mal suchen bei
    https://addons.mozilla.org/de/thunderbird

    Edited 2 times, last by frog (February 10, 2010 at 12:23 PM).

  • rum
    Global Moderator
    Posts
    21,481
    Member since
    9. Jun. 2006
    • February 10, 2010 at 12:21 PM
    • #3

    Hallo Martin

    und willkommen im Thunderbird-Forum!

    Der bisher eingeschlagene Weg ist eigentlich sinnvoll. Ansonsten musst du die Mails per Addon als "Serienbrief" raussenden und das ist zum einen mehr Aufwand, zum anderen mehr Traffiq, denn TB verschickt die Mails dann ja einzeln.
    Bei BCC sendet TB eine Mail und der Server macht den Rest.
    Mail Merge (Mass Mail and Personal Mail) - Serienmails

    es wird schon..., Gruß
    rum

    Ich leiste keine Forenhilfe per Konversation!
    zur >> Doku

  • bassbengel
    Junior Member
    Posts
    3
    Member since
    10. Feb. 2010
    • February 10, 2010 at 12:26 PM
    • #4

    Hi frog,

    Quote from "frog"


    warum ist das verwirrend? Dann schreib doch so etwas wie "Liste"<[email='deine.adresse@dingsda.de'][/email]> ins AN-Feld.

    das wäre "nur" ein workaround. Mancher Empfänger denkt, die Mail wäre ein Irrläufer, weil er nicht als Adressat zu erkennen ist Für ihn soll eindeutig erkennbar sein, dass die Mail für ihn bestimmt ist, am besten eben dadurch, dass er als Adressat erkennbar ist.

    Grüße,
    Martin

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • February 10, 2010 at 3:14 PM
    • #5

    Hallo,
    das geht nicht anders, wenn du die Liste ins Bcc-Feld setzt.

    Neben dem oben erwähnten Add-on, geht dieses aber auch mit dem Add-on Mail Tweak (Link gilt nur für TB 2), wenn man dort die Option
    "Personalisierte Nachrichten" anhakt.
    Dabei braucht man die eigentliche Funktion (namentliche individuelle Anrede) nicht benutzten.
    Man ginge dann so vor:
    Im Hauptfenster auf Nachricht, Personalisieren gehen.
    Die Liste ins An-Feld(!) ziehen.
    Auf den Button Personalisieren klicken. Zur Überprüfung auf "später senden" gehen.
    Im Postausgang auf Richtigkeit überprüfen.
    Ergebnis:
    alle Mails werden richtig adressiert und einzeln versendet.

    Gruß

  • bassbengel
    Junior Member
    Posts
    3
    Member since
    10. Feb. 2010
    • February 10, 2010 at 8:47 PM
    • #6

    Hi,

    danke für alle Tipps und Hinweise. Ich schaue mir mal ein entsprechendes AddOn an.

    Grüße,

    Martin

  • Community-Bot September 3, 2024 at 7:40 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 155.0 veröffentlicht

    Thunder September 2, 2026 at 5:45 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.2.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 2, 2026 at 5:55 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.15.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 2, 2026 at 6:01 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™