1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 140 ESR
    3. Thunderbird 115 ESR
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update

Outlook Signaturen nicht richtig im TB dargestellt

  • otz
  • February 12, 2010 at 7:18 PM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • otz
    Member
    Posts
    52
    Member since
    23. Jun. 2008
    • February 12, 2010 at 7:18 PM
    • #1

    Ich hatte einer Bekannten Signaturen für Outlook erstellt. Die Signatur enthielt u.a. ein Bild. Wenn man eine Mail mit dieser Signatur von Outlook abschickt und diese sich z.B in Outlook anschaut ist das alles ok. Wenn man die Mail aber mit Thunderbird öffnet, erscheint zwar die Signatur, aber an Stelle des Bildes ist nur der Rahmen zu sehen und das Bild wird nur als Image.xxx als Anlage dargestellt. (Im TB ist "Anlage eingebunden anzeigen" aktiviert, aber auch ohne das geht es nicht. )

    Warum macht der TB das nicht korrekt?
    (Ich habe inzwischen bei dem Erstellen der Signatur alles mögliche ausprobiert wie Bild als jpg, als pdf eingebunden u.a.m. Für Outlook ist das alles ok, es änderte aber nichts an der Situation im TB)

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • February 12, 2010 at 11:16 PM
    • #2

    Hallo,

    Quote

    Ich hatte einer Bekannten Signaturen für Outlook erstellt. Die Signatur enthielt u.a. ein Bild. Wenn man eine Mail mit dieser Signatur von Outlook abschickt und diese sich z.B in Outlook anschaut ist das alles ok.


    Das wäre ja schlimm für MS, wenn nicht so wäre.

    Quote

    Wenn man die Mail aber mit Thunderbird öffnet, erscheint zwar die Signatur, aber an Stelle des Bildes ist nur der Rahmen zu sehen und das Bild wird nur als Image.xxx als Anlage dargestellt.


    Das ist zwar ärgerlich, aber bei Outlook fast normal.
    Ich muss dir nämlich sagen, dass es keinen Standard für HTML in Mails gibt. Du kannst also nie sicher sein, dass dein so mühsam erstelltes Produkt, beim Empfänger genau so aussieht. Darum sollte man zumindest wichtige Mails nicht in HTML versenden.
    Nur wenn du die Signatur in TB selbst erstellt hättest, hast du eine hohe Wahrscheinlichkeit, dass sie auch bei einem Empfänger mit TB genauso dargestellt wird.
    Übrigens gibt es nur wenig Probleme beim Austauschen von HTML-Mails zwischen Outlook Express/Windows Live Mail.
    Lies dazu:
    Reintext-Nachricht oder formatierte Nachricht (HTML)
    Eine HTML-Signatur (=formatiert) erstellen

    Gruß

  • unschuldslamm
    Junior Member
    Posts
    2
    Member since
    19. Feb. 2010
    • February 19, 2010 at 11:09 AM
    • #3

    Hallo,

    ich habe momentan das selbe Problem. Habe die identische Signatur, welche ich auch bei Outlook eingesetzt habe, einfach mal bei TB angehängt und plötzlich hat alles funktioniert. Ich habe den Code überhaupt nicht verändert. Problem ist, dass wir hier fast nur Outlook haben und hier sichergestellt werden soll, dass es läuft - eben auch in TB.

    Ich habe schon verstanden, dass es keinen Standard für HTML in Mails gibt, allerdings finde ich es schon komisch, dass es funktioniert, wenn ich die Signatur in TB einbaue und nicht, wenn ich das in Outlook tue. Hat da jemand vielleicht ne Erklärung?

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • February 19, 2010 at 7:26 PM
    • #4

    Hallo,
    ich habe nicht gesagt, dass es nie geht. Bei einfach formatierten Mails geht das bestimmt.
    Es kann auch sein, dass MS in neueren Version nachgebessert hat. Ich erinnere mich nur an zahlreiche Fragen zu diesem Thema, wo es genau so war.

    Gruß

  • otz
    Member
    Posts
    52
    Member since
    23. Jun. 2008
    • February 19, 2010 at 8:37 PM
    • #5
    Quote from "unschuldslamm"


    Habe die identische Signatur, welche ich auch bei Outlook eingesetzt habe, einfach mal bei TB angehängt und plötzlich hat alles funktioniert. Ich habe den Code überhaupt nicht verändert.


    Was heisst das, alles funktioniert?
    1. Mail von TB mit dieser Signatur
    - Korrekt in TB? (trivial)
    - korrekt angezeigt in Outlook? Könnte sein...
    2. Werden jetzt nur durch Verwendung einer ursprünglichen Outlook Signatur in TB auch andere Outlook Mails mit ähnlichen Signaturen korrekt in TB angezeigt ?
    (Das war das ursprüngliche Problem)

  • unschuldslamm
    Junior Member
    Posts
    2
    Member since
    19. Feb. 2010
    • February 22, 2010 at 9:51 AM
    • #6
    Quote

    Was heisst das, alles funktioniert?
    1. Mail von TB mit dieser Signatur
    - Korrekt in TB? (trivial)
    - korrekt angezeigt in Outlook? Könnte sein...


    Also die identische HTML-Signatur, welche ich auch bei Outlook getestet habe, habe ich auch bei TB angehängt.
    Mails aus TB wurden dann sowohl in TB als auch in Outlook korrekt angezeigt

    Quote

    2. Werden jetzt nur durch Verwendung einer ursprünglichen Outlook Signatur in TB auch andere Outlook Mails mit ähnlichen Signaturen korrekt in TB angezeigt ? (Das war das ursprüngliche Problem)


    Also bei mir war es eigentlich keine "ursprüngliche Outlook Signatur", da ich das HTML manuell aufgebaut habe.

  • Anton03
    Junior Member
    Posts
    1
    Member since
    22. Nov. 2010
    • November 22, 2010 at 9:11 PM
    • #7

    Ich bin von Thunderbird zu Outlook 2007 (diese Beta) gewechselt und habe nun Probleme, die HTML-Signatur zu gestalten. Bei Thunderbird ging das sehr einfach. Liegt es an der Beta-Version, dass das nicht klappt?

  • graba
    Global Moderator
    Reactions Received
    606
    Posts
    21,864
    Member since
    17. May. 2006
    Helpful answers
    9
    • November 23, 2010 at 12:53 AM
    • #8

    Hallo, [So viel Zeit sollte sein!]
    willkommen im Thunderbird-Forum!

    Quote from "Anton03"

    Liegt es an der Beta-Version, dass das nicht klappt?


    Woher sollen wir das wissen? Das solltest du schon im entsprechenden Outlook-Forum fragen. Wenn dort auch niemand eine Antwort weiß, kannst du zur Not ja wieder zu Thunderbird zurückwechseln. :mrgreen:
    :arrow:

    Quote from "Anton03"

    Bei Thunderbird ging das sehr einfach.

    Gruß
    graba :ziehtdenhut:

    Keine Forenhilfe per Konversation!
    Für Thunderbird-Entwicklung spenden

  • Community-Bot September 3, 2024 at 7:40 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 151.0.1 veröffentlicht

    Thunder May 27, 2026 at 11:54 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.11.1 ESR veröffentlicht

    Thunder May 27, 2026 at 12:00 AM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™