1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update

falscher Name im Feld "an" bei eingehender Mail [erl.]

  • schwarzwald
  • March 6, 2010 at 5:36 AM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • schwarzwald
    Member
    Posts
    9
    Member since
    9. Mar. 2009
    • March 6, 2010 at 5:36 AM
    • #1

    Hallo zusammen,

    ich verwende TB 3.0.3 Es sind 3 Pop3-Konten von Web.de eingerichtet.
    Die eingehenden Mails werden/sollen anhand des Empfängers (mailadresse) in verschiedene Unterordner im Posteingang einsortiert werden.
    Das habe ich über Filter auch alles eingerichtet. Bis TB 3.0 hat das auch prima gefunzt.
    Seit TB 3.03 erscheint aber im Feld "An" von einem Konto nicht mehr der Mailkontenname sondern das Wort "Sie". Somit ist die ganze Filterfunktion ausser Kraft, und die Mails an das Konto landen im Ordner Posteingang. Die anderen beiden Konten sind davon nicht betroffen.
    Nun meine Frage:

    Warum erscheint auf einmal im Feld "An" das Wort Sie und nicht mehr meinem Mailadresse?

    Die Absender haben alle meine Mailadresse in Klarschrift (also keinen Verteiler der Sie heißt) benutzt.
    Wenn ich die eingehende Mail in Web.de anschaue, erscheint auch noch die emailadresse. Erst in TB wird daraus "Sie".

    Ich hoffe, ihr könnt mir bei meinem "Problemchen" helfen, und bedanke mich schon mal im Voraus für Eure Hilfe,

    lg
    Frank

  • allblue
    Senior Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    6,917
    Member since
    18. Dec. 2004
    • March 6, 2010 at 10:26 AM
    • #2

    Hallo,

    da findet die Suche z.B.:
    TB 3.0: Empfänger E-Mail Adresse anzeigen [erledigt]

  • schwarzwald
    Member
    Posts
    9
    Member since
    9. Mar. 2009
    • March 6, 2010 at 12:47 PM
    • #3

    Hallo allblue,

    vielen Dank für die Antwort. Mit dem Haken in den Einstellungen und der Erweiterung funzt jetzt wieder alles normal.

    Gruß

    Frank

  • Community-Bot September 3, 2024 at 7:40 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 153.0.3 veröffentlicht

    Thunder August 12, 2026 at 12:57 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.0.3 ESR veröffentlicht

    Thunder August 12, 2026 at 2:18 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.13.0 ESR veröffentlicht

    Thunder July 22, 2026 at 7:16 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™