1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update

ausländisches e-mail-Konto einbinden [erl.]

  • megacooly
  • April 25, 2010 at 10:03 PM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • megacooly
    Member
    Posts
    5
    Member since
    25. Apr. 2010
    • April 25, 2010 at 10:03 PM
    • #1

    Version 2.0.0.24

    Ich versuche verzweifelt mein italienisches e-mail-Konto (bei yahoo.it) in thunderbird einzubinden. Leider gelingt mir das überhaupt nicht. Ich habe das Konto angelegt (POP-Server: pop.mail.yahoo.it, Port 995), meinen Benutzernamen (ohne den Zusatz "@yahoo.it) eingegeben und meine komplette e-mail-adresse an der richtigen Stelle eingesetzt.
    Nachrichten verfassen und versenden ist kein Problem - aber beim Abrufen taucht folgende Meldung nach der Eingabe meines Passwortes folgende Meldung auf: "Fehler beim Senden des Passworts. Der Mail-Server pop.mail.yahoo.it: Error logging in. Please visit: http://mail.yahoo.com". Hier erfahre ich allerdings auch nichts neues.
    Kann es sein, dass ein italienisches e-mail-Konto nicht bei thunderbird eingebunden werden kann?
    Über eine hilfreiche Antwort würde ich mich freuen.
    Mit freundlichen Grüßen
    Roswitha

  • graba
    Global Moderator
    Reactions Received
    613
    Posts
    21,917
    Member since
    17. May. 2006
    Helpful answers
    9
    • April 25, 2010 at 11:56 PM
    • #2

    Hallo Roswitha,

    willkommen im Thunderbird-Forum!

    Hast du es mal mit Port 110 versucht?
    Außerdem - könnte es sein, dass du für eine solche Aktion einen Bezahl-Account bei yahoo benötigst?
    Hast du auch mal versucht, über diese Site http://it.mail.yahoo.com/ an Informationen zu gelangen?

    Gruß
    graba :ziehtdenhut:

    Keine Forenhilfe per Konversation!
    Für Thunderbird-Entwicklung spenden

  • megacooly
    Member
    Posts
    5
    Member since
    25. Apr. 2010
    • April 26, 2010 at 8:52 AM
    • #3

    Vielen Dank für die Hinweise.
    Port 110 hatte ich schon ausprobiert - leider erfolglos.
    Und auf der ital.Info-Seite von yahoo-mail steht nichts darüber, dass der Abruf über Outlook oder ein anderes Programm kostenpflichtig sei - im Gegenteil, es wird angegeben, dass dies möglich ist und es ist auch eine Anleitung da, mit Angabe des POP und SMPT-Servers, wie der Abruf einzurichten ist - ich habe mich genau daran gehalten. Alle meine anderen, bei deutschen Providern geführten E-Mail-Konten konnte ich problemlos einrichten. Darum dachte ich, dass Thunderbird eventuell mit ausländischen E-Mai-Konten nicht funktioniert.
    Mit freundlichen Grüßen
    Roswitha

  • allblue
    Senior Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    6,917
    Member since
    18. Dec. 2004
    • April 26, 2010 at 9:06 AM
    • #4

    Hallo,

    kann es sein, dass der POP-Abruf erst in der Weboberfläche von Yahoo aktiviert werden muss?

    Vgl. hier: Yahoo-Konto einrichten funktioniert nicht =/ [erl.]

  • megacooly
    Member
    Posts
    5
    Member since
    25. Apr. 2010
    • April 26, 2010 at 1:48 PM
    • #5

    Das könnte möglich sein - ich habe gerade bei yahoo.it entdeckt, dass es hier so eine Freigabe gibt - Kann es im Moment leider nicht ausprobieren, da ich gerade im Büro bin und nicht daheim vor meinem PC sitze - werde aber auf jeden Fall eine Rückmeldung geben, ob es daran liegt oder nicht.
    Vorab schon mal vielen Dank für die freundliche Hilfe und die netten Tipps.
    Mit freundlichen Grüßen
    Roswitha

  • megacooly
    Member
    Posts
    5
    Member since
    25. Apr. 2010
    • April 26, 2010 at 6:33 PM
    • #6

    Nun habe ich versucht die Übermittlung von meinem italienischen yahoo-account freizuschalten - leider fehlen mir dazu ein paar Angaben von thunderbird. Ich habe die deutsche Übersetzung und meine Ausfüllvorschläge daruntergesetzt:

    Nome del servizio di posta:
    Name des Anbieters für den e-mail-Abruf: Thunderbird

    URL della webmail:
    URL des Abrufs - vermutlich soll hier die URL von Thunderbird eingesetzt werden, die mir leider nicht bekannt ist.

    Server di posta:
    Server: Hier habe ich POP3 eingetragen

    Impostazioni server Priorità alla porta di default 110
    Richiedi autenticazione SSL
    (hier muss man nur ein Häkchen für den Posteingangsserver - entweder 110 oder SSL machen - ich habe das Kreuzchen bei Port 110 gesetzt)

    Inserisci la tua user ID
    User ID *: User ID (es. Nomeutente@Frontier.com)
    Das heißt übersetzt: Gib Deine User ID ein (z.B. Nomeetente@Frontier.com)
    Da habe ich natürlich meine richtige e-mail-adresse eingegeben

    Inserisci la password
    Password*: Password
    Das heißt: Gib Dein Passwort ein
    Das habe ich gemacht.

    Ich denke nun, wenn ich die richtige URL noch hätte, könnt's klappen.
    Kann mir jemand weiterhelfen.
    Vielen Dank vorab.
    Mit freundlichen Grüßen
    Roswitha

  • allblue
    Senior Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    6,917
    Member since
    18. Dec. 2004
    • April 26, 2010 at 7:54 PM
    • #7

    Hallo,

    so wie ich und mein rudimentäres Italienisch das sehe ;), bis du im falschen Bereich gelandet. Du befindest dich auf einer Seite, mit der Yahoo andere E-Mail-Konten abrufen kann.

    Übrigens scheint Yahoo zu unterscheiden zwischen "Yahoo Mail Classic" und dem neueren "Yahoo Mail". Nur mit letzterem geht wohl POP-Zugriff. Man kann aber wohl wechseln.

    Hier der Weg für deinen Wunsch:
    http://help.yahoo.com/l/it/yahoo/mai…/manage-44.html

    Ich verstehe das so, dass du dich bei Yahoo einloggen sollst, dann zu Opzioni > Opzioni Mail gehen sollst und dort auf Accesso POP & Forward klickst (Zugang POP & Weiterleiten)

  • megacooly
    Member
    Posts
    5
    Member since
    25. Apr. 2010
    • April 26, 2010 at 8:55 PM
    • #8

    Juchuuh!! Das war's! Es klappt. Mille grazie!!! :):):)

  • allblue
    Senior Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    6,917
    Member since
    18. Dec. 2004
    • April 26, 2010 at 9:56 PM
    • #9

    Niente :redface: :)

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • April 26, 2010 at 10:16 PM
    • #10

    Ma allblue,
    si dice "di niente" in questo caso(keine Ursache).
    "Niente" da solo vuol dire "nichts". ;)
    Saluti

    Edited once, last by mrb (April 27, 2010 at 12:22 PM).

  • allblue
    Senior Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    6,917
    Member since
    18. Dec. 2004
    • April 26, 2010 at 10:20 PM
    • #11

    Ok, danke. :) Da haben die Italiener aber immer das "di" weggenuschelt, nachdem ich mich bedankt hatte :D

  • Community-Bot September 3, 2024 at 7:40 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 153.0.3 veröffentlicht

    Thunder August 12, 2026 at 12:57 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.0.3 ESR veröffentlicht

    Thunder August 12, 2026 at 2:18 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.13.0 ESR veröffentlicht

    Thunder July 22, 2026 at 7:16 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™