1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update

Doppelte Dateiendung bei Anhängen mit Umlauten

  • wonny
  • September 13, 2010 at 11:59 AM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • wonny
    Member
    Posts
    6
    Member since
    4. Jan. 2006
    • September 13, 2010 at 11:59 AM
    • #1

    TB-Version 3.1.3
    POP3-Konto bei web.de
    WinXP SP3

    Ich wurde kürzlich darauf aufmerksam gemacht, dass Dateianhänge, sofern diese Umlaute beinhalten, beim Empfänger mit doppelter Dateiendung ankommen. Also: *.jpgjpg oder *.docdoc. Ist an sich kein großes Problem. Man speichert die Dateien und löscht eine Endung weg. Unangenehm und zeitraubend ist es aber dennoch. Vor allem, weil es früher einwandfrei funktionierte.

    Deswegen wollte ich mal nachhören, ob ein solcher Fehler bekannt ist oder jemand vielleicht sogar einen Lösungsvorschlag hat.

    Vielen Dank im Voraus

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • September 13, 2010 at 2:06 PM
    • #2

    Hallo,
    die Frage ist doch, kann man die doppelten Endungen bei dir schon im Postausgang erkennen? Die Mails dann nicht über "senden" verschicken, sondern mit "Später senden".
    Überprüfe die Namen der Anhänge und auch den Quelltext (Strg+U).
    Virenscanner/Firewall vorhanden, die den TB-Profilordner abscannen?
    Wurden die Mails in anderen Programmen erstellt (Outlook, Word u.a.) oder HTML-Editoren?
    Wie genau verfährst du beim anhängen der Dateien?
    Übrigens ist mir bisher dein Problem absolut unbekannt.
    Gruß

  • wonny
    Member
    Posts
    6
    Member since
    4. Jan. 2006
    • September 13, 2010 at 2:22 PM
    • #3

    Nein, bei mir wird alles richtg angezeigt - auch im "Gesendet"-Ordner ist lediglich die ienfache Dateiendung zu sehen.

    Die Mails schreibe ich komplett in Thunderbird, gehe dann auf "Anhang", wähle die Dateien aus und versende. Ganz normale Prozedur.

    An Virenscanner/Firewall sind Antivir und ZoneAlarm installiert. Aber wie gesagt: Bis vor rund drei, vier Wochen funktionierte es noch normal.

    Ich überlege ja auch, ob eine Einstellung bei den Empfängern Schuld sein könnte.

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • September 13, 2010 at 2:42 PM
    • #4

    Natürlich können es auch die Einstellungen des Empfängers sein.
    Aber man muss natürlich vorher seine eigenen Mails genau untersuchen.
    Oft sieht man Fehler erst im Quelltext (Strg+U).
    Tipp versende alle Mails mit solchen Anhängen per Bcc auch an dich selbst.
    Kläre ab, ob auch andere Empfänger davon betroffen sind

    Gruß

  • wonny
    Member
    Posts
    6
    Member since
    4. Jan. 2006
    • September 14, 2010 at 9:15 AM
    • #5

    Hallo Mrb,

    hab deinen Tipp gerade einmal ausprobiert und die Mail an mich selbst sowie zwei Bekannte geschickt. Bei allen kommen die Anhänge einwandfrei an. Ich werde heute mal bei den betreffenden Personen, bei denen es nicht funktioniert, nachhaken, welchen Mailclient die benutzen.

  • wonny
    Member
    Posts
    6
    Member since
    4. Jan. 2006
    • May 2, 2011 at 8:57 AM
    • #6

    Nee, so unbekannt ist das Problem nicht. Ich habe es auch. Alles genau so, wie beschrieben.

    Verwende TB3.1.9 (weil 3.1.10 offensichtlich noch nicht mit Lightning und anderen Add-ons kompatibel ist), Win7 und POP3 bei web.de.

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • May 2, 2011 at 10:37 AM
    • #7

    wonny,
    wie lieben es nicht, sich an alte Threads zu hängen. Ein neuer wäre allemal besser.
    Da ich 3.1.10 habe und auch Lightning, und beides problemlos läuft, nehme ich an, dass deine Add-ons nicht upgedatet sind.
    Ein sauberer Neustart mit einem neuen Profil, welches neu aufgebaut werden müsste, wäre angebracht.
    Unsere Anleitungen bieten dir dafür genug Stoff.
    Gruß

  • graba
    Global Moderator
    Reactions Received
    612
    Posts
    21,910
    Member since
    17. May. 2006
    Helpful answers
    9
    • May 2, 2011 at 12:10 PM
    • #8

    Hallo,

    Quote from "wonny"

    Nee, so unbekannt ist das Problem nicht. Ich habe es auch. Alles genau so, wie beschrieben.


    könnte es sein, dass du dich "unwissentlich" in deinen eigenen Thread eingeklinkt hast?

    Gruß
    graba :ziehtdenhut:

    Keine Forenhilfe per Konversation!
    Für Thunderbird-Entwicklung spenden

  • Community-Bot September 3, 2024 at 7:50 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 153.0.2 veröffentlicht

    Thunder August 4, 2026 at 10:28 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.0.2 ESR veröffentlicht

    Thunder August 4, 2026 at 10:34 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.13.0 ESR veröffentlicht

    Thunder July 22, 2026 at 7:16 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™