1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Rechtschreibprüfung

Deutsches Wörterbuch, *alte* Rechtschreibung ?

  • RAJG
  • September 18, 2010 at 2:45 PM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • Feuerdrache
    Senior Member
    Reactions Received
    323
    Posts
    6,061
    Member since
    4. Apr. 2009
    Helpful answers
    12
    • September 11, 2011 at 10:23 PM
    • #21

    Dieser Link https://addons.mozilla.org/de/thunderbird/language-tools/ bietet für German zwei Wörterbücher an. Zusätzlich auch die für "Tu felix austria" und "Helvetia".

    Gruß
    Feuerdrache

    „Innerhalb der Computergemeinschaft lebt man nach der Grundregel, die Gegenwart sei ein Programmfehler, der in der nächsten Ausgabe behoben sein wird.“
    Clifford Stoll, amerik. Astrophysiker u. Computer-Pionier

  • hachtl
    Junior Member
    Posts
    4
    Member since
    11. Sep. 2011
    • September 11, 2011 at 10:28 PM
    • #22

    Hi,

    ja, den Link habe ich auch schon besucht, allerdings sind beide Wörterbücher, die hier zu finden sind nur in der neuen Rechtschreibung :(

    ciao

    Hachtl

  • Feuerdrache
    Senior Member
    Reactions Received
    323
    Posts
    6,061
    Member since
    4. Apr. 2009
    Helpful answers
    12
    • September 11, 2011 at 11:05 PM
    • #23

    Komisch.

    Wieso hat dann eines den Klammerhinweis (Neue Rechtschreibung) und das andere nicht? Und unterschiedliche Dateigröße?

    Gruß
    Feuerdrache

    „Innerhalb der Computergemeinschaft lebt man nach der Grundregel, die Gegenwart sei ein Programmfehler, der in der nächsten Ausgabe behoben sein wird.“
    Clifford Stoll, amerik. Astrophysiker u. Computer-Pionier

  • hachtl
    Junior Member
    Posts
    4
    Member since
    11. Sep. 2011
    • September 11, 2011 at 11:08 PM
    • #24

    Das habe ich mich auch gewundert ... in der Detailbeschreibung steht dann bei beiden neue Rechtschreibung drin ...

    ... verwirrend ...

    ciao

    Hachtl

  • Feuerdrache
    Senior Member
    Reactions Received
    323
    Posts
    6,061
    Member since
    4. Apr. 2009
    Helpful answers
    12
    • September 11, 2011 at 11:23 PM
    • #25
    Quote from "hachtl"

    ... ... verwirrend ...

    Wo Du recht hast, hast Du recht. :nixweiss:

    Gruß
    Feuerdrache

    „Innerhalb der Computergemeinschaft lebt man nach der Grundregel, die Gegenwart sei ein Programmfehler, der in der nächsten Ausgabe behoben sein wird.“
    Clifford Stoll, amerik. Astrophysiker u. Computer-Pionier

  • graba
    Global Moderator
    Reactions Received
    614
    Posts
    21,942
    Member since
    17. May. 2006
    Helpful answers
    9
    • September 12, 2011 at 12:42 AM
    • #26

    Hallo,

    bez. alter und neuer Rechtschreibung ist ja schon hinreichend geschrieben worden.
    Wie es derzeit aussieht, gehört wohl zur alten Rechtschreibung konsequenterweise auch eine alte TB-Version. Wenn schon, denn schon... :mrgreen:

    Gruß
    graba :ziehtdenhut:

    Keine Forenhilfe per Konversation!
    Für Thunderbird-Entwicklung spenden

  • hachtl
    Junior Member
    Posts
    4
    Member since
    11. Sep. 2011
    • September 12, 2011 at 9:34 AM
    • #27
    Quote from "graba"

    Wie es derzeit aussieht, gehört wohl zur alten Rechtschreibung konsequenterweise auch eine alte TB-Version. Wenn schon, denn schon... :mrgreen:

    Naja, wenn alle Entwickler so denken würden ...

  • graba
    Global Moderator
    Reactions Received
    614
    Posts
    21,942
    Member since
    17. May. 2006
    Helpful answers
    9
    • September 12, 2011 at 12:59 PM
    • #28

    Hallo,

    Quote from "hachtl"


    Naja, wenn alle Entwickler so denken würden ...


    die meisten Entwickler sind vermutlich fortschrittsorientiert. ;)

    Gruß
    graba :ziehtdenhut:

    Keine Forenhilfe per Konversation!
    Für Thunderbird-Entwicklung spenden

  • Feuerdrache
    Senior Member
    Reactions Received
    323
    Posts
    6,061
    Member since
    4. Apr. 2009
    Helpful answers
    12
    • September 12, 2011 at 1:19 PM
    • #29

    Na! Diese Rechtschreibreform ist vieles, aber bestimmt nicht "fortschrittsorientiert" ...

    Insofern sollten für die deutsche Sprache begeisterte Entwickler von Wörterbuch-AddOns der "alten Rechtschreibung" weiterhin ihre Pflege angedeihen lassen und damit ihre Fortschrittsorientierung auf die Bewahrung dieses Sprach- und Rechtschreibstandes ausrichten.

    Vielleicht führt das ja dazu, "daß" dieser ausgemachte Blödsinn wieder abgeschafft wird. Am besten auch gleich dazu die in Hamburg eingeführte schwachsinnige "vereinfachte Rechtschreibung"!

    Gruß (insbesondere an alle Freunde der deutschen Sprache)

    Feuerdrache

    „Innerhalb der Computergemeinschaft lebt man nach der Grundregel, die Gegenwart sei ein Programmfehler, der in der nächsten Ausgabe behoben sein wird.“
    Clifford Stoll, amerik. Astrophysiker u. Computer-Pionier

  • Cosmo
    Guest
    • September 12, 2011 at 1:44 PM
    • #30

    Nicht gestest mit TB6:

    Hier gibt es das Wörterbuch (Erweiterung) mit alter und neuer deutscher Rechtschreibung. Scrolle etwa zur Mitte der Seite, dort findest du German old+new spelling. Mit TB6 wird sich das nicht ohne weiteres verwenden lassen, installiere deswegen zunächst den Compatibility Reporter. Sichere vorher das gesamte TB-Profil (bei beendetem TB), für den Fall der Fälle (nach neuester Mozilla-Diskussion sollte allerdings nichts schlimmeres passieren als daß es nicht funktioniert).

  • graba
    Global Moderator
    Reactions Received
    614
    Posts
    21,942
    Member since
    17. May. 2006
    Helpful answers
    9
    • September 12, 2011 at 2:25 PM
    • #31

    [OT]Hallo,

    Quote from "Feuerdrache"


    Vielleicht führt das ja dazu, "daß" dieser ausgemachte Blödsinn wieder abgeschafft wird.
    Gruß (insbesondere an alle Freunde der deutschen Sprache)


    und ich dachte schon, das "Sommerloch" sei vorüber. ;)
    Dann trotzdem noch ein kurzer Kommentar, ohne weitere OT-Beiträge lostreten zu wollen(!):
    -

    Quote from "graba"


    ...Ich habe in der Vergangenheit festgestellt, dass etliche Menschen, die gegen die neue Rechtschreibung waren, von der alten auch kaum eine Ahnung hatten.


    - Die neue bzw. reformierte Rechtschreibung ist prinzipiell nur für Behörden und Schulen verbindlich.
    - Das Votum gegen die neue Rechtschreibung dient wohl oft der eigenen Bequemlichkeit - man müsste ja sonst umdenken bzw. noch etwas Neues lernen.
    - Es ist eigentlich immer schon so gewesen, dass sich Menschen gegen Veränderungen gesträubt haben. Hätten sich diese "Bedenkenträger" durchgesetzt, würde wir heute noch mit dem Pferd durch die Gegend traben - was allerdings für unsere Umwelt von Vorteil wäre. ;) [/OT]

    Gruß
    graba :ziehtdenhut:

    Keine Forenhilfe per Konversation!
    Für Thunderbird-Entwicklung spenden

  • Community-Bot September 3, 2024 at 7:50 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 155.0 veröffentlicht

    Thunder September 2, 2026 at 5:45 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.2.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 2, 2026 at 5:55 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.15.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 2, 2026 at 6:01 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™