1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zum Arbeiten mit Kontakten, Aufgaben und Kalendern
  4. Adressbuch

Adressen aus MS Access importieren [erl.]

  • debrequ
  • July 12, 2011 at 3:15 PM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • debrequ
    Member
    Posts
    22
    Member since
    6. Feb. 2008
    • July 12, 2011 at 3:15 PM
    • #1

    Hallo,
    ich arbeite mit Windows XP, SP3, MS Access 2002, TB 3.1.11 und IMAP

    Ich habe eine komplette Adressdatei im mdb-Format von Access erhalten und möchte die in mein TB importieren.
    Ich habe bisher ohne Erfolg versucht die Daten direkt aus Access im csv-Format zu exportieren und in TB zu importieren. Es kam eine leerer Adresordner bei TB an. Bei genauerem hinsehen habe ich dann festgestellt, dass Access mit Semikolon getrennt ausgibt und TB aber Kommas verlangt.

    Wie bekomme ich die Adressen nach TB

    mfg Detlef

  • Toolman
    Senior Member
    Posts
    3,049
    Member since
    9. Jun. 2006
    • July 12, 2011 at 4:11 PM
    • #2

    Hallo debrequ,

    speichere am besten als Excel-File und nehm dann die Freeware xls2csv:
    http://download.cnet.com/XLS2CSV/3000-2079_4-10718456.html

    da kannst du den Delimiter frei wählen.

    Vorher auch mal einen Export als csv machen - evtl. musst du die Tabelle noch etwas "optimieren", damit es passt... :D

    schöne Grüße

    Toolman

    Edit: oder man nimmt zum Öffnen gleich OpenOffice, da ist die Funktionalität auch direkt eingebaut.

    TB-Version: 128.3.3esr (64-Bit). ESET Smart Security, Windows 11 Pro

  • schlingo
    Senior Member
    Reactions Received
    750
    Posts
    7,007
    Member since
    20. Jul. 2009
    Helpful answers
    49
    • July 12, 2011 at 4:12 PM
    • #3
    Quote from "debrequ"

    Bei genauerem hinsehen habe ich dann festgestellt, dass Access mit Semikolon getrennt ausgibt und TB aber Kommas verlangt.

    Wie bekomme ich die Adressen nach TB


    Hallo Detlef :)

    falls Access keine Option bietet, das umzustellen, fällt mir als quick&dirty-Lösung ein: öffne die CSV-Datei mit einem Editor (Windows Notepad reicht) und ersetze die Semikolons durch Kommas (Bearbeiten - Ersetzen bzw. Strg-H).

    HTH
    Gruß Ingo

    Threema - Sicherer und privater Messenger

    Meine Threema-ID

    Warum Threema?

  • debrequ
    Member
    Posts
    22
    Member since
    6. Feb. 2008
    • July 12, 2011 at 7:00 PM
    • #4

    Hallo,
    Danke für die Hilfe.
    Ingos Tipp habe ich benutzt und es hat hervorragend funktioniert.

    mfg Detlef

  • Community-Bot September 3, 2024 at 7:50 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 153.0.2 veröffentlicht

    Thunder August 4, 2026 at 10:28 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.0.2 ESR veröffentlicht

    Thunder August 4, 2026 at 10:34 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.13.0 ESR veröffentlicht

    Thunder July 22, 2026 at 7:16 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™