Hallo,
das kannst du doch in Extras>Filter direkt angeben..
Bedingung: "Von" "Ist nicht in meinem Adressbuch" "%Name des A-Buches"
Aktion: "Vom Server löschen"
Aber dafür ist eigentlich der lernende Junk-Filter in TB und wenn du die Mails als Junk markierst, lernt der das.
Schau dazu mal in die Anleitung bzw. Fragen & Antworten (ist auf dieser Seite ganz oben per Button erreichbar)
EDIT "nicht"
Quote from "Bumblebee"nur Mails eingelesen wird, deren Adresse
in meinem Perönlichen Adressbuch stehen - und alle anderen
Mails werden am Server gelöscht?
Ergänzend: Dir ist klar, daß das ein sehr gefährliches Unternehmen ist, wenn du darauf angewiesen bist, daß es auch einmal neue E-Mail-Partner gibt oder jemand seine Mail-Adresse wechselt, ohne dich sofort (wie soll er das, wenn seine Mail gleich entsorgt wird?) zu informieren, so daß du das Adressbuch - ohne Schreibfehler - änderst?
Du solltest darüber zunächst sehr heftig nachdenken!
Eine Alternative könnte sein (nicht getestet):
In den Konteneinstellungen: "Neue Nachrichten automatisch herunterladen" deaktivieren.
Filter einrichten mit der Bedingung: "Von" ist in meinem Adressbuch XYZ enthalten; Aktion: Vom Server herunterladen.
Da für mich das TB-Junk-Filter aber sehr gut arbeitet, sehe ich keine Notwendigkeit, diese Idee in einen Versuch umzusetzen. Unterschiedliche Absender-Adressen sind für das Junk-Filter sowieso kein Thema, deswegen kann ich das im ersten Beitrag gesagte auch nur bedingt gedanklich nachvollziehen.
rum: Du hast sicherlich in deiner Bedingung das Wort "nicht" vergessen zu schreiben, sonst ... 
