Hallo,
ich habe schon mein Leben gegoogelt und nichts gefunden wie ich dieses Problem lösen kann.
Ich nutze Imap um meine Mails von Arcor zu empfangen. Bis auf den Ordner Gesendet werden alle Ordner richtig erkannt.
Der Ordner Gesendet wird nämlich mit Sent ins englische übersetzt. Doch Arcor benutzt den Namen SentMail.
Hierfür habe ich schon unter "Kopien&Ordner" SentMail ausgewählt und es funktioniert auch. Aber mich stört das da nicht gesendet steht. Gibt es dafür eine Lösung? Ich benutze die Version 7.0.1 und mittlerweile sollten die Entwickler dieses Problem doch mal in griff kriegen. Zumal es ein Problem seit 2.0 ist.
Diese hat auch nicht geholfen :
user_pref("mail.server.server2.sent_folder_name", "Gesendet");
Ich bin für jede hilfe dankbar.