Emails mit Yahoo senden funzt seit Version 12 nicht mehr

Moin,
seitdem ich das Upgrade auf Version 12 durchgeführt habe, kann ich über TB keine Emails mehr senden. Ich bekomme dann immer diesen Hinweis:

Auch mit deaktivierten Addons tritt dieser Fehler auf.
Vorher hat immer alles bestens funktioniert, deswegen kann es meiner Meinung nach nicht an Yahoo liegen.
Hat jemand einen Plan, was ich in den Einstellungen bei TB ändern muss oder ist das vielleicht sogar ein Bug?

vielen Dank für deinen Tipp. Inzwischen habe ich mich entschlossen von POP auf IMAP umzustellen. Bei IMAP funktioniert alles wieder.
Da ich im Laufe der Jahre aber bei Yahoo über 30K Emails angesammelt habe, dauert das Herunterladen der Kopfzeilen schon seit gestern.
Außerdem stellt sich nun das Problem, dass ich meine Archivdateien wieder im IMAP Konto sehen will, aber es nicht kann. Die Erweiterung Import/Export tools verweigert den Transfer von einem POP zu einem IMAP Konto.
Hat jemand dafür eine Lösung?