1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Migration / Import / Backups

Import von Vorlagen/Templates von BeckyMail nach TB 15.0.1

  • Jurawakon
  • October 2, 2012 at 5:01 PM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • Jurawakon
    Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    65
    Member since
    2. Oct. 2012
    • October 2, 2012 at 5:01 PM
    • #1

    Thunderbird-15.0.1:
    Windows 7 Professional:
    IMAP Konten veschiedener Provider:

    Seit vielen Jahren nutze ich Becky Mail welches leider in der Deutschen Version seit einigen Jahren nicht mehr weiterentwickelt wird. Auf der Suche nach einem adäquaten Mailprogramm bin ich immer wieder auf Thunderbird gestossen, welches mir zudem auch von vielen Bekannten stets empfohlen wurde. Derzeit bin ich dabei mein Mailsystem umzustellen bzw. das TB nach meinen Vorstellungen zu konfigurieren. Aktuell fahre ich noch zweigleisig, da ich was die Einrichtung angeht noch zwei Probleme lösen muss.
    Hier nun meine Frage: Im Laufe der Jahre habe ich in Becky ca 200 Templates angelegt die im Dateiformat .tml abgespeichert sind, der Speicherordner ist mir bekannt.
    Ich müsste diese Vorlagen unbedingt nach Thunderbird (TB) importieren. Hierzu müsste ich folgende Informationen haben:

    1. Wie heisst der Ordner in welchem TB die Vorlagen abspeichert? Wenn möglich bitte mit Pfad.
    2. In welchem Dateiformat legt TB die Vorlagen ab?
    3. Gibt es ein Konverterprogramm welches .tml Dateien in das Format der Vorlagen von TB umwandelt?
    4. Bietet TB eine entsprechende integrierte Importmöglichkeit?
    5. Fall nicht gibt es ein ensprechendes Addon oder Plugin?

    Viele Fragen auf einmal, dennoch hoffe ich hier im Kreise derer, die sich sicherlich besser mit TB auskennen als ich (Neuanfänger) entsprechende Hinweise zu erhalten, mit Hilfe derer, ich mein bestehendes Problem lösen kann.

    Danke im Voraus

  • frog
    Senior Member
    Reactions Received
    14
    Posts
    1,007
    Member since
    22. Oct. 2009
    Helpful answers
    2
    • October 4, 2012 at 10:43 AM
    • #2

    Hi,
    ich seh da ehrlich gesagt schwarz. Schon aus bekannteren Mailprogrammen bekommt man oft nur schwer die Daten importiert, warum sollte es in dem Fall anders sein.

    Quote

    ...welches leider in der Deutschen Version seit einigen Jahren nicht mehr weiterentwickelt wird...

    Was spricht gegen die englischsprachige Version? Auch wenn ich TB-Fan bin: "Never change (oder hiess es "touch"?) a running system."
    Die Vorlagen liegen beim TB im Ordner Vorlagen, also in der Datei Drafts im Profil.
    Dateien im Profil

    cu, frog
    --

    Images

    • frog.jpg
      • 2.77 kB
      • 73 × 79
  • Jurawakon
    Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    65
    Member since
    2. Oct. 2012
    • October 4, 2012 at 7:37 PM
    • #3

    Danke Dir für Deine Antwort Frog.

    Meine anfängliche Befürchtung, die Templates vermutlich nicht importiert zu bekommen, scheint sich immer mehr zu bestätigen. Parallel zu den hier eingestellten Postings habe ich im Internet recherchiert konnte aber keine Lösung finden. So werde ich also nach und nach bei Bedarf die Templates von Becky kopieren und in TB als Vorlagen neu anlegen.

    Deine Frage, was gegen die Englische Version spricht, ist einfach beantwortet. Gegen die Englische Version an sich spricht nichts, da ich jedoch viele offizielle Mails schreibe/versende benötige ich ein zuverlässiges Rechtschreibprogramm. Das für BeckyMail existierende gibt es nur noch als Englischsprachige Version, was mir bei Mails die ich in Deutscher Sprache verfasse nichts bringt :-)

    Zudem gibt es kaum mehr Support geschweige denn, ein aktives und gut geführtes Forum. Vor vielen Jahren gab es mal eins welches dann aber irgendwann eingestellt wurde.

    Aktuell bin ich also dabei mich nach 12 Jahren BeckyMail in TB 15.0.1 einzuarbeiten. Einige kleine Problem habe ich noch die ich aber mit Hilfe eines Bekannten der schon lange TB nutzt, der FAQs und des Forums hier sicherlich nach und nach ausräumen kann.

    Werde also weiterhin testen, üben und ggf, hier nachfragen.

  • beckymail
    Junior Member
    Posts
    1
    Member since
    20. Jul. 2013
    • July 20, 2013 at 8:29 PM
    • #4

    Zwar etwas spät, aber vielleicht hilft's noch: Becky gibt es ganz neu in Deutsch: http://beckymail.cwsurf.de

  • Community-Bot September 3, 2024 at 7:58 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 155.0 veröffentlicht

    Thunder September 2, 2026 at 5:45 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.2.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 2, 2026 at 5:55 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.15.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 2, 2026 at 6:01 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™