1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zum Arbeiten mit Kontakten, Aufgaben und Kalendern
  4. Adressbuch

Verteiler erstellen: An alle Absender in einem Ordner [erl.]

  • weitewelt
  • December 18, 2012 at 1:25 PM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • weitewelt
    Member
    Posts
    4
    Member since
    18. Dec. 2012
    • December 18, 2012 at 1:25 PM
    • #1

    Thunderbird-Version 17.0: Tb 17.0
    Betriebssystem + Version: Win 7
    Kontenart (POP / IMAP): POP

    Hallo Forum, ich möchte eine Weihnachtsmail an alle Absender in einem bestimmten Ordner versenden. Habe die entsprechenden Mails über Filter in einem virtuellen Ordner gesammelt (einige Absender sind mehrfach drin). Ich habe bereits für den Versand einen Verteilerliste angelegt. Wie bekomme ich die Absender in die Liste?

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • December 18, 2012 at 3:03 PM
    • #2

    Hallo,

    Quote

    Ich habe bereits für den Versand einen Verteilerliste angelegt. Wie bekomme ich die Absender in die Liste?


    Nur über das Adressbuch und indem du dort eine neue Liste anlegst.
    Stehen die Adressen im virtuellen Ordner nicht in einem Adressbuch müsstest du diese dort neu eintragen.
    Dabei könnte dir das Add-on Email Address Crawler
    helfen die Adressen eines Ordners (auch ein virtueller) in das gewünschte Adressbuch zu kopieren.
    Es wäre in deinem Fall empfehlenswert einen neues Adressbuch anzulegen, wohin du die Adressen kopieren lässt.
    Von diesem kopierst du dann per drag & drop alle Adressen aus dem neuen A-buch in eine vorher angelegte neue Liste.

    Gruß

  • weitewelt
    Member
    Posts
    4
    Member since
    18. Dec. 2012
    • December 18, 2012 at 5:31 PM
    • #3

    Hallo mrb,

    vielen Dank für die rasche Antwort. Ich hatte es mit EMail Adress Crawler
    https://addons.mozilla.org/de/thunderbird…ddress-crawler/
    bereits versucht, ist aber offenbar nicht kompatibel mit dem neuen TB.
    Deinen Crawler konnte ich rasch installieren.

    Alle Mails im virtuellen Ordner markieren, mit Rechtsklick auf "Crawl selected emails..." Das Fenster für die Search Parameters scheint irgendwie zu klein zu sein. Unten liegen einige Zeilen übereinander. Ich kann als Ziel nur "Persönliche Ordner" auswählen, jedoch nicht den neu angelegten Ordner in diesem pers. Ordner. Daher werden die gefunden Adressen auch nur dorthin exportiert. Mache ich da was falsch?

  • Mapenzi
    Senior Member
    Reactions Received
    1,103
    Posts
    12,482
    Member since
    26. May. 2012
    Helpful answers
    128
    • December 18, 2012 at 6:58 PM
    • #4
    Quote from "weitewelt"

    Ich kann als Ziel nur "Persönliche Ordner" auswählen, jedoch nicht den neu angelegten Ordner in diesem pers. Ordner. Daher werden die gefunden Adressen auch nur dorthin exportiert. Mache ich da was falsch?


    Hallo,
    bist du sicher, dass du zunächst ein neues Adressbuch angelegt hast und nicht eine neue "Liste" im" Persönlichen Adressbuch"?
    Dann müsste dir nämlich das neue Adressbuch als Ziel in der Auswahl der vorhandenen A-B angezeigt werden.
    Man kann keinen "Unterordner" in einem schon vorhandenen Adressbuch erstellen, sondern nur "Listen.

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • December 18, 2012 at 6:59 PM
    • #5

    Bei mir arbeitet das Add-on problemlos.
    Es könnte sich bei dir um eine Inkompatibilität mit anderen Add-ons oder auch Themes(!) handeln.
    Überprüfe es noch mal in safe-mode.
    In TB > Hilfe > "Mit deaktivierten Add-ons neu starten" und dann den Button "Im abgesicherten Modus weiterarbeiten" verwenden.

    Gruß

  • Mapenzi
    Senior Member
    Reactions Received
    1,103
    Posts
    12,482
    Member since
    26. May. 2012
    Helpful answers
    128
    • December 18, 2012 at 8:01 PM
    • #6
    Quote from "mrb"

    Bei mir arbeitet das Add-on problemlos.


    Hallo mrb,
    bei mir auch!
    Aber ich glaube hier liegt der Hase im Pfeffer:

    Quote

    jedoch nicht den neu angelegten Ordner in diesem pers. Ordner


    weitewelt versucht offenbar, als Zielordner eine in "Persönliche Adressen" erstellte Liste zu wählen.

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • December 18, 2012 at 9:30 PM
    • #7

    weitewelt,

    Quote

    Ich kann als Ziel nur "Persönliche Ordner" auswählen,


    Die Frage ist, ob du noch andere Adressbücher hast.
    Wie man am Besten vorgeht, hatte ich dir ja mitgeteilt. Direkt in vorhandene Liste zu kopieren, geht jedenfalls nicht. An alle möglichen Fälle kann man als Entwickler eben nicht denken.

    Gruß

  • weitewelt
    Member
    Posts
    4
    Member since
    18. Dec. 2012
    • December 19, 2012 at 8:08 PM
    • #8

    Ihr habt völlig recht: ich habe Liste und Adressbuch verwechselt. Das Problem ist gelöst, die Weihnachtsmail an über 200 Empfänger ist verschickt.
    Bislang habe ich bei Problemen nur gegoogelt, jetzt erstmals geschrieben. Wäre schön, wenn jemand damit auf diesen Lösungsweg hier stößt.

    Quote from "Mapenzi"

    An alle möglichen Fälle kann man als Entwickler eben nicht denken.


    Wir Nur-User freuen uns aber, dass es Entwickler gibt, die sich für Open Source engagieren und den TB (oder FF oder Open Office) immer besser machen.

  • Mapenzi
    Senior Member
    Reactions Received
    1,103
    Posts
    12,482
    Member since
    26. May. 2012
    Helpful answers
    128
    • December 19, 2012 at 8:36 PM
    • #9
    Quote from "weitewelt"


    Das habe zwar nicht ich geschrieben, sondern der ehrenwerte Sieur mrb ;-)
    Aber trotzdem freue ich mich, dass du deinen Irrtum korrigieren konntest.

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • December 19, 2012 at 8:41 PM
    • #10

    Also wenn du schon Zitate anführst, dann aber mit dem richtigen Zitaturheber. ;)

    Gruß

  • weitewelt
    Member
    Posts
    4
    Member since
    18. Dec. 2012
    • December 19, 2012 at 9:05 PM
    • #11

    Sorry, dachte, das System stellt den Urheber automatisch dazu.

  • Community-Bot September 3, 2024 at 7:58 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 153.0.2 veröffentlicht

    Thunder August 4, 2026 at 10:28 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.0.2 ESR veröffentlicht

    Thunder August 4, 2026 at 10:34 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.13.0 ESR veröffentlicht

    Thunder July 22, 2026 at 7:16 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™