1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update

Gesendete eMails: Kontobezeichnung wird nicht angezeigt

  • Vogeldonner
  • February 2, 2013 at 10:29 PM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • Vogeldonner
    Member
    Posts
    107
    Member since
    25. Mar. 2010
    • February 2, 2013 at 10:29 PM
    • #1

    Thunderbird-Version: 2.0.0.24
    Betriebssystem + Version: WinXP SP3
    Kontenart (POP / IMAP): POP
    Postfachanbieter (z.B. GMX): GMX


    Hallo zusammen,

    unter "gesendet" wird nicht angezeigt, von welchem Konto die jeweilige eMail verschickt wurde. Wie kann ich das einstellen?

  • graba
    Global Moderator
    Reactions Received
    617
    Posts
    21,982
    Member since
    17. May. 2006
    Helpful answers
    9
    • February 2, 2013 at 11:34 PM
    • #2

    Hallo,

    die entsprechenden Informationen findest du hier: Spalten anzeigen / verbergen lassen

    BTW: Unabhängig davon wünscht dein Thunderbird aus Sicherheitsgründen ein Update auf die aktuelle Version.

    Gruß
    graba :ziehtdenhut:

    Keine Forenhilfe per Konversation!
    Für Thunderbird-Entwicklung spenden

  • Vogeldonner
    Member
    Posts
    107
    Member since
    25. Mar. 2010
    • February 3, 2013 at 12:27 PM
    • #3

    Edit: Vollzitat gelöscht! Bitte zum Antworten die Buttons Antworten oder SchnellAntwort verwenden bzw. bei Einsatz des Buttons Zitieren nur das unbedingt Notwendige aufführen! Mod. graba

    BTW: Unabhängig davon wünscht dein Thunderbird aus Sicherheitsgründen ein Update auf die aktuelle Version.[/quote]Thunderbird-Version: aktuelle Version
    Betriebssystem + Version: WinXP SP3
    Kontenart (POP / IMAP): POP
    Postfachanbieter (z.B. GMX): GMX

    Hallo graba. Danke für den Tipp - aber diese Einstellung habe ich bereits vorgenommen. Das bedeutet: Die Spalte "Konto" wird zwar bei "Gesendet" angezeigt, ich sehe aber nicht von welchem Konto gesendet wurde (die Spalte "Konto" ist leer).

  • graba
    Global Moderator
    Reactions Received
    617
    Posts
    21,982
    Member since
    17. May. 2006
    Helpful answers
    9
    • February 3, 2013 at 12:51 PM
    • #4

    Hallo,

    wenn du auf das Symbol ganz rechts klickst, öffnet sich ein Auswahlmenü. Dort markierst du "Von".

    Gruß
    graba :ziehtdenhut:

    Keine Forenhilfe per Konversation!
    Für Thunderbird-Entwicklung spenden

  • Vogeldonner
    Member
    Posts
    107
    Member since
    25. Mar. 2010
    • February 3, 2013 at 12:54 PM
    • #5

    Edit: Vollzitat gelöscht! Bitte zum Antworten die Buttons Antworten oder SchnellAntwort verwenden bzw. bei Einsatz des Buttons Zitieren nur das unbedingt Notwendige aufführen! Mod. graba

    Ich kann durchaus "Von" anklicken - dann wird aber nur angezeigt von welchem User Mails verschickt wurden. In der Spalte "Konto" ist nach wie vor gar nichts zu sehen.

  • graba
    Global Moderator
    Reactions Received
    617
    Posts
    21,982
    Member since
    17. May. 2006
    Helpful answers
    9
    • February 3, 2013 at 1:20 PM
    • #6

    Hallo,

    wenn du den globalen Posteingang verwendest, müsste unter Konto "Lokaler Ordner" auftauchen, bei separatem Posteingang das entsprechende Konto.
    Allerdings kann ich nicht beurteilen, wie das Ganze bei deiner Uralt-Version aussieht. Deshalb erst Folgendes umsetzen.

    Quote from "graba"


    BTW: Unabhängig davon wünscht dein Thunderbird aus Sicherheitsgründen ein Update auf die aktuelle Version.

    Gruß
    graba :ziehtdenhut:

    Keine Forenhilfe per Konversation!
    Für Thunderbird-Entwicklung spenden

  • Vogeldonner
    Member
    Posts
    107
    Member since
    25. Mar. 2010
    • February 9, 2013 at 11:07 AM
    • #7

    Thunderbird-Version: 17.0.2
    Betriebssystem + Version: WinXP SP3
    Kontenart (POP / IMAP): POP
    Postfachanbieter (z.B. GMX): GMX

    Quote from "graba"

    wenn du den globalen Posteingang verwendest, müsste unter Konto "Lokaler Ordner" auftauchen, bei separatem Posteingang das entsprechende Konto.

    Hallo, ich habe jetzt die Version 17.0.2. installiert und ja: Es ist bei allen Konten immer nur "Lokaler Ordner" bei "Gesendet" zu sehen. Ich kann also nicht sehen, von welchem Konto/eMail-Account gesendet wurde.

    Wie genau kann ich das so einstellen, daß ich auch sehe, von welchem Konto/eMail-Account im einzelnen gesendet wurde? Bitte kann mir mal jemand erklären, wie ich das Schritt für Schritt einstellen kann (habe nicht so viel Kenntnis über Thunderbird)?

    :help:

  • Vogeldonner
    Member
    Posts
    107
    Member since
    25. Mar. 2010
    • February 10, 2013 at 10:14 AM
    • #8

    Also:

    Ich habe unter "Lokaler Ordner" eMail-Konton angelegt ("Konto A", "Konto B" und "Konto C"). Nach dem verschicken von eMails - egal über welches Konto - steht bei "Gesendet" nicht der Name des Kontos ("Konto A", "Konto B" oder "Konto C"), sondern nur "Lokaler Ordner".

    Gerne möchte ich es so haben, daß ich sehe von welchem Konto gesendet wurde.


    Darum geht es. ;)

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • February 10, 2013 at 11:21 AM
    • #9

    Hallo,
    du schreibst in deinem Titelbeitrag, dass du ein Konto bei GMX hast.
    Die Frage ist doch jetzt, hast du noch andere Konten bei GMX oder anderen Mailanbietern oder verwendest du sog. Alias-Mailadressen? Oder anders gefragt unter Extras > Konteneinstellungen hast du im linken Fenster wie viele Einträge stehen?
    Sorry, dass ich diese Dinge nachfragen muss, aber ich muss mir ein genaues Bild machen können, wie Thunderbird bei dir aufgebaut ist, um auch Tipps geben zu können.
    Weiterhin: hast du - falls du wirklich mehrere POP-Konten hast - diese global oder separat eingestellt?
    Das steht in Extras > Konteneinstellungen > Servereinstellungen, wenn man den Button "Erweitert" drückt.

    Gruß

  • Vogeldonner
    Member
    Posts
    107
    Member since
    25. Mar. 2010
    • February 10, 2013 at 12:23 PM
    • #10

    Hallo mrb. Danke, daß Du mir hilfst.

    Quote from "mrb"

    Die Frage ist doch jetzt, hast du noch andere Konten bei GMX oder anderen Mailanbietern oder verwendest du sog. Alias-Mailadressen?

    Ich habe verschiedene eMail-Konten bei GMX - jeweils einzeln eingerichtet. Alias-Mailadressen habe ich nicht.

    Quote from "mrb"

    Oder anders gefragt unter Extras > Konteneinstellungen hast du im linken Fenster wie viele Einträge stehen?

    Dort sind die drei Konten zu sehen, die ich eingerichtet habe.

    Quote from "mrb"

    Weiterhin: hast du - falls du wirklich mehrere POP-Konten hast - diese global oder separat eingestellt?
    Das steht in Extras > Konteneinstellungen > Servereinstellungen, wenn man den Button "Erweitert" drückt.

    Da steht überall "Globaler Posteingang (Lokale Ordner)".

    Im Posteingang wird jedesmal das richtige Konto angezeigt, auf dem Mail eintreffen - nur eben im Ordner "Gesendet" blicke ich nicht durch.

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • February 10, 2013 at 8:01 PM
    • #11

    Das Dumme ist, dass ich kein globales POP-Konto habe. Ich müsste jetzt mein Testprofil einrichten und dort eins einrichten.
    Es wäre mir lieber, wenn jemand, der ein globales POP-Konto hat, hier ein paar Tipps geben könnte.

    Gruß

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • February 10, 2013 at 8:39 PM
    • #12

    Getestet. Du hast Recht, direkt gibt es keine Lösung außer die Konten auf "Separat" zu stellen.
    Du könntest als Workaround aber Folgendes machen:
    Für jedes Konto einen neuen Ordner mit entpr. Namen in den lokalen Ordner hinzufügen und danach die einzelnen Konten hier umstellen:
    Extras > Konteneinstellungen > "Kopien & Ordner" in dem du ganz oben "beim Senden..." jeweils auf "anderer Ordner" stellst und dort den dazugehörigen Zielordner eingibst, so kannst du auf Grund des Ordnernamen leicht feststellen vom welchem Konto gesendet wurde.

    Gruß

  • Vogeldonner
    Member
    Posts
    107
    Member since
    25. Mar. 2010
    • February 11, 2013 at 12:47 PM
    • #13

    Hallo mrb. Danke für den Tipp. Ich teste das mal.

  • Vogeldonner
    Member
    Posts
    107
    Member since
    25. Mar. 2010
    • February 12, 2013 at 7:31 PM
    • #14

    Ich habe es ausprobiert und dann doch wieder sein gelassen, weil es mir auf Dauer zu Umständlich ist (mit einem leichten Grummeln auf Thunderbird).

  • Community-Bot September 3, 2024 at 8:10 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 158.0 veröffentlicht

    Thunder October 14, 2026 at 3:20 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.5.0 ESR veröffentlicht

    Thunder October 14, 2026 at 2:14 AM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.17.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 29, 2026 at 9:44 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™