1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zum Arbeiten mit Kontakten, Aufgaben und Kalendern
  4. Adressbuch

Adressbuch von t-online

  • Maetes
  • February 8, 2013 at 9:25 PM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • Maetes
    Guest
    • February 8, 2013 at 9:25 PM
    • #1

    Thunderbird-Version: 17.0.2
    Betriebssystem + Version: Vista
    Kontenart (POP / IMAP): IMAP
    Postfachanbieter (z.B. GMX): t-online.de

    Hallo,
    meine Premiere hier. TB scheint mir ganz gut zu gefallen.. :-)
    Ein kleines Problem habe ich mit dem Adressbuch welches ich von t-online importiert habe (csr-Datei o.ä.):
    Das Kästchen mit der e-mailadresse ist leer und bei dem Kästchen 'Spitzname' steht die e-mail-adresse.

    siehe auch hier: http://s14.directupload.net/file/d/3160/excvpxm5_jpg.htm

    Muss ich alles 'von Hand' verändern oder gibt es einen einfacheren Weg?

    DANKE im Voraus für Antworten

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • February 8, 2013 at 10:18 PM
    • #2

    Hallo,
    du meinst sicher eine *.csv Datei.
    Öffne die mal mit einem Texteditor, sind dort Kommas oder Semikolons zu sehen?
    Am Anfang des Textes müssten die Kategorien stehen und die müssen den gleichen Namen und Reihenfolge haben, die auch Thunderbird beim Exportieren verwendet.
    Wie viele Kategorien verwendest du?
    Bei mir sieht das so aus:

    Code
    Vorname,Nachname,Anzeigename,Spitzname,Primäre E-Mail-Adresse,Sekundäre E-Mail-Adresse,Messenger-Name,Tel. dienstlich,Tel. privat,Fax-Nummer,Pager-Nummer,Mobil-Tel.-Nr.,Privat: Adresse,Privat: Adresse 2,Privat: Ort,Privat: Bundesland,Privat: PLZ,Privat: Land,Dienstlich: Adresse,Dienstlich: Adresse 2,Dienstlich: Ort,Dienstlich: Bundesland,Dienstlich: PLZ,Dienstlich: Land,Arbeitstitel,Abteilung,Organisation,Webseite 1,Webseite 2,Geburtsjahr,Geburtsmonat,Geburtstag,Benutzerdef. 1,Benutzerdef. 2,Benutzerdef. 3,Benutzerdef. 4,Notizen,


    Die einzelnen Adressen mit ihren Daten müssen genauso aufgebaut sein.
    Beispiel:

    Code
    Willi,Niemann,Willi Niemann,,willi.nmann@googlemail.com,,,09755038766,09783988334,,,0334958390,Blumenstr. 15,,Willingen,Niedersachsen,56744


    Jetzt vergleiche, ob die Zuordnung stimmt. Wird ein Feld ausgelassen, wird nur das Komma gesetzt.
    Z.B. stehen hinter "Willi Niemann" (="Anzeigename") zwei Kommas, weil der "Spitzname" ausgelassen wurde.
    Gruß

  • Maetes
    Guest
    • February 9, 2013 at 7:08 PM
    • #3

    Ja DANKE für die Mühe mrb !

    ich krieg's einfac nicht hin ;-( Die Kommasetzung ist so unterschiedlich und alles nach dieser Anweisung, da komme ich bei der Vielzahl der Kontakte doch schneller manuell über Kontakte bearbeiten weiter, oder? Ich will ja bei der langen Liste nicht auch noch die Blutgruppe dabei haben... ;-)

    Warum die e-mail-adressen bei 'Spitznamen' landen ist mir schleierhaft....
    Vielleicht gibt's ja doch noch einen Tipp..

    Lg Maetes

  • Maetes
    Guest
    • February 9, 2013 at 7:20 PM
    • #4

    Beispiele in Spalte A unter Open Office Calc

    ,Georg,,buecker131@online.de,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

    ,,DLF,hoererservice@dradio.de,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

    ,Susannemagmaplant,,MAGMAPLANT@aol.com,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • February 9, 2013 at 7:26 PM
    • #5

    Welche Feldnamen tauchen den in der Datei auf?

    Gruß

  • graba
    Global Moderator
    Reactions Received
    613
    Posts
    21,921
    Member since
    17. May. 2006
    Helpful answers
    9
    • February 9, 2013 at 8:05 PM
    • #6

    Hallo,

    falls die obigen E-Mail-Adressen echt sind, bitte u. a. aus Datenschutzgründen anonymisieren!

    Gruß
    graba :ziehtdenhut:

    Keine Forenhilfe per Konversation!
    Für Thunderbird-Entwicklung spenden

  • Peter_Lehmann
    Senior Member
    Reactions Received
    2
    Posts
    13,502
    Member since
    5. Jun. 2005
    • February 9, 2013 at 8:31 PM
    • #7

    Hi Maetes,

    da ich das bestimmt schon 5x beschrieben habe, ist das mit unserer Foreneigenen Suchfunktion schnell zu finden.

    Hier die Lösung: E-Mail Adressbuch CSV wird falsch imporitiert - Thunderbird Mail DE


    MfG Peter

    Thunderbird 45.8.x, Lightning 4.7.x, openSUSE Tumbleweed, 64bit
    S/MIME, denn ich will bestimmen, wer meine Mails lesen kann.
    Nebenbei: die Benutzung der (erweiterten) Suche, und von Hilfe & Lexikon ist völlig kostenlos - und keinesfalls umsonst!
    Und: Ich mag kein ToFu und kein HTML in E-Mails!

  • Maetes
    Guest
    • February 10, 2013 at 4:19 AM
    • #8

    Nee Peter,

    es fängt schon bei Schritt 1 an. Felder ausfüllen... vollständig ausfüllen..

    Das ist alles was mir gelingt, mehr wird nicht angenommen

    http://s14.directupload.net/file/d/3162/k3moaoju_jpg.htm

    :-(

  • Maetes
    Guest
    • February 10, 2013 at 4:22 AM
    • #9

    ..könnt' ihr nicht einen Screenshot einstellen wie es auszusehen hat?
    Eins mit TB und eins vom Calc-Programm? Ich denke das wäre hilfreich.

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • February 10, 2013 at 10:57 AM
    • #10

    @Maetes,

    Quote

    es fängt schon bei Schritt 1 an. Felder ausfüllen... vollständig ausfüllen..


    Was machst du denn dort gerade?
    Die Screenshots nützen nichts, wenn man nicht weiß, was du dort gerade machst und warum.
    Hattest du die Felder richtig zugeordnet, so wie sie in meiner ersten Antwort standen?
    Oder hattest du mal das Adressbuch mit ein paar Adressen ausgefüllt auch in den Feldern, die du brauchst und es dann als *.csv abgespeichert??

    Gruß

  • Community-Bot September 3, 2024 at 8:10 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 153.0.3 veröffentlicht

    Thunder August 12, 2026 at 12:57 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.0.3 ESR veröffentlicht

    Thunder August 12, 2026 at 2:18 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.13.0 ESR veröffentlicht

    Thunder July 22, 2026 at 7:16 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™