1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update

Spaltenansicht "Von" und "Empfänger" ändern möglich?

  • Mountainbird
  • December 9, 2013 at 6:13 PM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • Mountainbird
    Member
    Posts
    72
    Member since
    22. Mar. 2008
    • December 9, 2013 at 6:13 PM
    • #1

    Hallo,

    ist es irgendwie möglich, die Spaltenansicht von "Von" und "Empfänger" zu ändern, d.h. zu erweitern?

    Ich meine dies:

    Beispiel: Bei einem Absender mit diesen Einträgen im From-Feld: "Name" <email@adresse.def> wird in der "Von"-Spalte leider nur der Name angezeigt. Ich möchte aber grundsätzlich immer Name <emailadresse@domain.def> dort sehen. Das selbe gilt auch für die "Empfänger"-Spalte.

    Ist das irgendwie möglich?

    Danke.


    Thunderbird-Version: 24.1
    Betriebssystem + Version: Win 7
    Kontenart (POP / IMAP): IMAP
    Postfachanbieter (z.B. GMX): eigene

  • Dinole
    Senior Member
    Reactions Received
    7
    Posts
    737
    Member since
    10. Apr. 2007
    • December 9, 2013 at 7:34 PM
    • #2
    Quote from "Mountainbird"


    Beispiel: Bei einem Absender mit diesen Einträgen im From-Feld: "Name" <email@adresse.def> wird in der "Von"-Spalte leider nur der Name angezeigt. Ich möchte aber grundsätzlich immer Name <emailadresse@domain.def> dort sehen. Das selbe gilt auch für die "Empfänger"-Spalte.

    Hallo,

    gehe mal zu Extras > Einstellungen > Erweitert > Lesen & Ansicht > Ansicht "Bei bekannten Kontakten....." den Haken entfernen.

    und

    bei Kontakten bearbeiten ebenfalls den Haken bei "immer Anzeigename....." entfernen.

    Gruß

    Michael

    Viele Grüße

    Michael

  • Mountainbird
    Member
    Posts
    72
    Member since
    22. Mar. 2008
    • December 9, 2013 at 7:44 PM
    • #3
    Quote from "Dinole"

    ... Extras > Einstellungen > Erweitert > Lesen & Ansicht > Ansicht "Bei bekannten Kontakten....." den Haken entfernen.


    Danke. Das ist schon so eingestellt bei mir.

    Quote from "Dinole"

    ... und bei Kontakten bearbeiten ebenfalls den Haken bei "immer Anzeigename....." entfernen.


    Wo ist das? Ich finde eine solche Einstellung nur im Adressbuch für jede Adresse individuell.

  • Dinole
    Senior Member
    Reactions Received
    7
    Posts
    737
    Member since
    10. Apr. 2007
    • December 9, 2013 at 8:01 PM
    • #4
    Quote from "Mountainbird"


    Wo ist das? Ich finde eine solche Einstellung nur im Adressbuch für jede Adresse individuell.

    Richtig, ist für jede Adresse separat zu erfassen. Oder versuche das.....
    https://addons.mozilla.org/de/thunderbird…nly/?src=search

    Viele Grüße

    Michael

  • Mountainbird
    Member
    Posts
    72
    Member since
    22. Mar. 2008
    • December 9, 2013 at 9:36 PM
    • #5
    Quote from "Dinole"

    ... und bei Kontakten bearbeiten ebenfalls den Haken bei "immer Anzeigename....." entfernen.


    Das bringt leider nicht das gewünschte Ergebnis.

    Quote from "Dinole"

    Richtig, ist für jede Adresse separat zu erfassen. Oder versuche das.....
    https://addons.mozilla.org/de/thunderbird…nly/?src=search


    Dieses Addon habe ich schon installiert. Leider muss man dazu 2 Spalten aktivieren, was dann Platzprobleme bereitet. Beide Spalten zusammen in einer wäre die Lösung.

  • Community-Bot September 3, 2024 at 8:10 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 157.0.1 veröffentlicht

    Thunder October 1, 2026 at 11:49 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.4.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 29, 2026 at 9:35 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.17.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 29, 2026 at 9:44 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™