1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Filter (Regeln), Junk-Filter und Datenschutz-Optionen

Eingehende Emails farbig markieren - Thema Schlagworte[erl.]

  • Königsadler
  • December 10, 2013 at 11:24 AM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • Königsadler
    Member
    Posts
    5
    Member since
    28. Nov. 2013
    • December 10, 2013 at 11:24 AM
    • #1

    Hallo zusammen,

    ich arbeite erst seit ein paar Tagen mit Thunderbird und möchte jetzt meine eingehenden Emails nach Schlagworten markieren lassen.

    Ich habe auch schon Schlagworte eingegeben und diesen auch Farben zugeordnet, aber eingehende Emails werden nicht eingefärbt.
    Ich ahne, dass ich noch einen entscheidenen Schritt tun muss, nur welchen?
    In der Dokumentation steht bzgl. Schlagworte nichts drin.

    Ich bedanke mich schon mal im voraus für Eure Hilfe.

    Grüße aus dem Münsterland
    Königsadler

  • Mapenzi
    Senior Member
    Reactions Received
    1,119
    Posts
    12,523
    Member since
    26. May. 2012
    Helpful answers
    128
    • December 10, 2013 at 12:39 PM
    • #2
    Quote from "Königsadler"


    In der Dokumentation steht bzgl. Schlagworte nichts drin.


    Hallo,

    du hättest vielleicht eine Suche mit "Schlagwörter" machen sollen!? ;)

    Hilft dir dieser Beitrag weiter?

    Gruß

  • Königsadler
    Member
    Posts
    5
    Member since
    28. Nov. 2013
    • December 10, 2013 at 1:00 PM
    • #3

    Hallo,

    danke für die Antwort.
    Aber dieses Thema hatte ich auch gesehen und gelesen.

    Nochmal, ich habe bereits Schlagwörter eingegeben und diesen auch Farben zugeordnet, aber nichts passiert bei neuen eingehenden Emails.

    Kann es sein, dass es daran liegt, dass ich IMAP eingestellt haben und nicht POP3 oder muss ich noch in irgend einer Art und Weise einen Filter setzen.
    Ich weiß nur nicht wie?

    Gruß
    Königsadler

  • Mapenzi
    Senior Member
    Reactions Received
    1,119
    Posts
    12,523
    Member since
    26. May. 2012
    Helpful answers
    128
    • December 10, 2013 at 1:36 PM
    • #4
    Quote from "Königsadler"

    Nochmal, ich habe bereits Schlagwörter eingegeben und diesen auch Farben zugeordnet, aber nichts passiert bei neuen eingehenden Emails.


    Hast du denn auch entsprechende Filter (Auszuführende Aktionen: "Schlagwort hinzufügen") für die mit Schlagwörtern zu belegenden Mails erstellt?

  • Feuerdrache
    Senior Member
    Reactions Received
    323
    Posts
    6,061
    Member since
    4. Apr. 2009
    Helpful answers
    12
    • December 10, 2013 at 3:18 PM
    • #5

    Hallo Mapenzi,

    wenn ich mich da mal einschalten darf.

    Ich glaube, dass Königsadler meint, dass im Ordnerbaum bei neuen Nachrichten von Schlagwort-markierten Sendern neue Mails entsprechend der dafür gegebenen Farbe angezeigt werden müssten.

    Also statt des standardmäßigen fett-blau für neu und ungelesen bzw. fett schwarz für ungelesen eben dann in der jeweils verwendeten Schlagwortfarbe.
    Und dies dürfte meines Erachtens nicht gehen.

    Hallo Königsadler,

    von mir erst einmal ein Willkommen im Thunderbird-Forum.

    Vielleicht kannst Du einfach noch mal präziser formulieren bzw. vielleicht mit einem eingestellten Bildschirmausdruck Dein Ansinnen verdeutlichen.

    Gruß
    Feuerdrache

    „Innerhalb der Computergemeinschaft lebt man nach der Grundregel, die Gegenwart sei ein Programmfehler, der in der nächsten Ausgabe behoben sein wird.“
    Clifford Stoll, amerik. Astrophysiker u. Computer-Pionier

  • Mapenzi
    Senior Member
    Reactions Received
    1,119
    Posts
    12,523
    Member since
    26. May. 2012
    Helpful answers
    128
    • December 10, 2013 at 5:06 PM
    • #6
    Quote from "Feuerdrache"


    wenn ich mich da mal einschalten darf.


    Hallo feuriger Drache,
    Natürlich darfst du !! ;)
    Da Beschreibungen häufig verschieden interpretiert werden können, ist es immer vorteilhaft, eine andere Meinung zu hören !

    Quote

    Ich glaube, dass Königsadler meint, dass im Ordnerbaum bei neuen Nachrichten von Schlagwort-markierten Sendern neue Mails entsprechend der dafür gegebenen Farbe angezeigt werden müssten.
    Also statt des standardmäßigen fett-blau für neu und ungelesen bzw. fett schwarz für ungelesen eben dann in der jeweils verwendeten Schlagwortfarbe.
    Und dies dürfte meines Erachtens nicht gehen.


    Da sind wir uns einig, so was geht nicht.
    Aber ich glaube, das will der TE auch gar nicht haben. Er schreibt

    Quote

    Ich habe auch schon Schlagworte eingegeben und diesen auch Farben zugeordnet, aber eingehende Emails werden nicht eingefärbt


    Ich bin schon öfter mit meinen Interpretationen völlig daneben gelegen, aber hier glaube ich wirklich, dass es um das "Einfärben der Mails" geht und nicht der Ordner.
    Das kann man auch bewerkstelligen mit entsprechenden Filtern.
    Ich habe in meinem Beispiel ein Schlagwort und eine zugeordnete Farbe für einen bestimmten Absender erstellt und dazu den entsprechenden Filter.
    Beim Empfang werden die Mails dieses Absenders in grün dargestellt:

    External Content i1274.photobucket.com
    Content embedded from external sources will not be displayed without your consent.

    Warten wir mal ab, was der TE dazu meint ;)

  • Feuerdrache
    Senior Member
    Reactions Received
    323
    Posts
    6,061
    Member since
    4. Apr. 2009
    Helpful answers
    12
    • December 10, 2013 at 5:26 PM
    • #7

    Hallo Mapenzi,

    danke für Deine ausführliche Erwiderung (insbesondere mit Bildschirmausdruck).

    Ich arbeite nicht mit Schlagwörtern. Als ich es aber mal probiert habe, war die ganze Zeile (analog Deinem Bildschirmausdruck) in der Farbe des betreffenden Schlagwortes, so wie bei Dir abgebildet. Allerdings nur die Schriftfarbe.
    Bei mir auch keine Einfärbung des Hintergrundes. Ich vermute mal, dass Du dies mittels Bastelei in der userChrome.css bewerkstelligt hast.

    Deshalb bin ich davon wieder abgekommen. Das wird mir einfach zu "buntig" :mrgreen:

    Ich verstehe, dass das so sein muss, da ja nicht jeder Benutzer, der Schlagwörter verwendet, auch die Schlagwortspalte in der Übersicht aktiviert haben möchte.
    Für mich wäre es wesentlich effektiver und augenfreundlicher, wenn nur die Schlagwörter gefärbt wären und der Rest schwarz bliebe. ... Aber das wird wahrscheinlich nur mittels Bastelei in der userChrome.css zu bewekstelligen sein.

    Wenn Du mal exemplarisch so ein Filterbeispiel einstellen könntest, wäre toll. :top:

    Gruß
    Feuerdrache

    „Innerhalb der Computergemeinschaft lebt man nach der Grundregel, die Gegenwart sei ein Programmfehler, der in der nächsten Ausgabe behoben sein wird.“
    Clifford Stoll, amerik. Astrophysiker u. Computer-Pionier

    Edited once, last by Feuerdrache (December 11, 2013 at 7:43 AM).

  • Mapenzi
    Senior Member
    Reactions Received
    1,119
    Posts
    12,523
    Member since
    26. May. 2012
    Helpful answers
    128
    • December 10, 2013 at 6:07 PM
    • #8
    Quote from "Feuerdrache"

    Ich arbeite nicht mit Schlagwörtern.


    Ich auch nicht! ;) Nur zum Testen, das wäre mir sonst zu bunt!

    Quote

    Als ich es aber mal probiert habe, war die ganze Zeile (analog Deinem Bildschirmausdruck) in der Farbe des betreffenden Schlagwortes, so wie bei Dir abgebildet. Allerdings nur die Schriftfarbe.


    Wenn die Nachricht nicht markiert (geöffnet) ist, wird nur die Schrift eingefärbt, nicht aber der Hintergrund.
    Hier habe ich einfach mal die Farbe geändert und eine "normale" Nachricht markiert:

    External Content i1274.photobucket.com
    Content embedded from external sources will not be displayed without your consent.
    Quote

    Bei mir auch keine Einfärbung des Hintergrundes. Ich vermute mal, dass Du dies mittels Bastelei in der userChrome.css bewerkstelligt hast.


    In der Nachrichten/Themenleiste habe ich ausnahmsweise nichts per userChrome geändert außer der Schriftgröße!
    Das Einfärben des Hintergrundes geschieht automatisch, wenn eine Mail markiert wird.

    Quote

    Für mich wäre es wesentlich effektiver und augenfreundlicher, wenn nur die Schlagwörter gefärbt wären und der Rest schwarz bliebe. ... Aber das wird wahrscheinlich nur mittels Bastelei in der userChrome.css zu bewekstelligen sein.
    Wenn Du mal exemplarisch so ein Filterbeispiel einstellen könntest, wäre toll. :top:


    Ich verstehe was du meinst, andere vor dir haben das schon gesucht: 3.0.3: Change background color of only the Tags column?, aber das traue ich mir nicht zu :nixweiss:

  • Königsadler
    Member
    Posts
    5
    Member since
    28. Nov. 2013
    • December 10, 2013 at 10:23 PM
    • #9

    Hallo zusammen,

    danke für Euer Zwiegespräch. Habe dem entnehmen können, dass jeder von Euch, wenn er will, "farbige Emails" bekommen kann.

    So ich beschreibe jetzt noch einmal was ich gemacht habe:
    1. In der Hauptmenueleiste gibt es ein Pulldownmenue Schlagworte.
    Dort habe ich Schlagworte eingetragen: Test (rot), Orange (orange), Apfel (grün) , Wasser (blau)

    Mehr habe ich noch nicht gemacht.
    Ich dachte, dass jetzt die neuen Emails - in denen im Betreff das entsprechende Schlagwort steht - in der vorgegebenen Farbe eingefärbt zu sehen sind (ob Text oder Hintergrund, ist mir egal).
    Muss ich noch mehr machen? Vielleicht mit Filtern arbeiten? Dort habe ich wohl gesehen, dass man Emails verschieben kann aber der Befehl "Einfärben" fehlt.

    Der 3. Eintrag im Bildschirmdruck ist doch vermutlich durch Schlagwörter entstanden. So hätte ich es auch gerne.

    So schwer kann es doch gar nicht sein.
    Was mache ich falsch bzw. was muss ich noch zusätzlich tun?

  • Feuerdrache
    Senior Member
    Reactions Received
    323
    Posts
    6,061
    Member since
    4. Apr. 2009
    Helpful answers
    12
    • December 10, 2013 at 10:54 PM
    • #10
    Quote from "Königsadler"

    ...
    Ich dachte, dass jetzt die neuen Emails - in denen im Betreff das entsprechende Schlagwort steht - in der vorgegebenen Farbe eingefärbt zu sehen sind (ob Text oder Hintergrund, ist mir egal).

    Hallo Königsadler,

    "Heureka! Ich hab's gefunden!" Habe es mal fett hervorgehoben in dem Zitat. Du musst das Schlagwort vergeben. Siehe Dir doch die vom Donnervogel bereits vorgegebenen Schlagwörter an:


    Du wählst eine E-Mail an und vergibst dieser E-Mail dann beispielsweise das Schlagwort "Wichtig". Denn, ob die für Dich wichtig ist, das entscheidest ja Du und nicht, ob das Wort "Wichtig" zufällig im Betreff der E-Mail ist.

    Die Schlagwörter sind sozusagen manuelle Bewertungsinstrumente, mit denen Du einer vorhandenen empfangenen oder gesendeten E-Mail einen besonderen zusätzlichen Status, eine besondere zusätzliche Stellung gibst und womit Du danach dann auch ein weiteres Sortierungs- und Differenzierungsinstrument zur Verfügung hast.

    Gruß
    Feuerdrache

    Images

    • Schlagwörter.png
      • 6.92 kB
      • 216 × 176

    „Innerhalb der Computergemeinschaft lebt man nach der Grundregel, die Gegenwart sei ein Programmfehler, der in der nächsten Ausgabe behoben sein wird.“
    Clifford Stoll, amerik. Astrophysiker u. Computer-Pionier

  • Königsadler
    Member
    Posts
    5
    Member since
    28. Nov. 2013
    • December 10, 2013 at 11:29 PM
    • #11

    Hallo Feuerdrache,

    jetzt verstehe ich Euch.
    Es ist also gar nicht möglich eingehende Emails automatisch, auf Grund eines Schlagwortes, einfärben zu lassen.
    Das Einfärben kann nur durch mich persönlich vorgenommen werden.

    Wenn´s so ist, dann ist es Ok.

    (Hatte nur so gedacht, weil es bei MS Outlook geht.)

    Danke.

    Viele Grüße
    Königsadler

  • Feuerdrache
    Senior Member
    Reactions Received
    323
    Posts
    6,061
    Member since
    4. Apr. 2009
    Helpful answers
    12
    • December 10, 2013 at 11:42 PM
    • #12

    Hallo Königsadler,

    das wiederum geht nur über die Filter.


    Das hat Mapenzi Dich hier ja bereits gefragt:

    Quote from "Mapenzi"

    Hast du denn auch entsprechende Filter (Auszuführende Aktionen: "Schlagwort hinzufügen") für die mit Schlagwörtern zu belegenden Mails erstellt?

    Schicke einfach mal drei, vier E-Mails an Dich, die im Betreff enthalten "Apfel 1", "Apfel 2" usw.
    Dann erstellst Du den entsprechenden Filter mit Namen Schlagwort-Test, der im Betreff nach "Apfel" sucht und diesem das von Dir definierte Schlagwort "Apfel" zuweist (im Bild: mit dem "roten" Punkt gekennzeichnet).
    Danach lässt Du den Filter über den Posteingangsordner laufen, wo Deine drei, vier Mails gelandet sind.

    Gruß
    Feuerdrache

    Images

    • Schlagwörter1.png
      • 51.22 kB
      • 705 × 598

    „Innerhalb der Computergemeinschaft lebt man nach der Grundregel, die Gegenwart sei ein Programmfehler, der in der nächsten Ausgabe behoben sein wird.“
    Clifford Stoll, amerik. Astrophysiker u. Computer-Pionier

  • Königsadler
    Member
    Posts
    5
    Member since
    28. Nov. 2013
    • December 11, 2013 at 12:57 AM
    • #13

    Hallo Feuerdrache,

    das war der entscheidende Tipp. Herzlichen Dank dafür.

    Habe mir gleich mehrere Filter "eingebaut". Jetzt habe ich meine wichtigen Mails mit einem Klick, sortiert in drei unterschiedlichen Farben sichtbar.

    Genau so wollte ich es haben.

    Danke.

    Gruß
    Königsadler

  • Community-Bot September 3, 2024 at 8:10 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 155.0 veröffentlicht

    Thunder September 2, 2026 at 5:45 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.2.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 2, 2026 at 5:55 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.15.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 2, 2026 at 6:01 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™