1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update

Formatierung nur vor dem Senden sichtbar

  • pipilangstrumpf
  • July 23, 2015 at 8:55 PM
  • Closed
  • Thread is Unresolved
  • pipilangstrumpf
    Junior Member
    Posts
    3
    Member since
    23. Jul. 2015
    • July 23, 2015 at 8:55 PM
    • #1

    Um Rückfragen vorzubeugen, bitten wir um folgende Angaben:
    * Thunderbird-Version: 38.1.0 (aktuell)
    * Betriebssystem + Version: Windows 8
    * Kontenart (POP / IMAP): IMAP
    * Postfachanbieter (z.B. GMX): Outlook
    * Eingesetzte Antivirensoftware: Avast
    * Firewall (Betriebssystem-intern/Externe Software): Avast

    Hallo ihr Lieben,

    falls die Frage schon mal gestellt wurde tut es mir leid, aber ich habe einfach nichts zufriedenstellendes gefunden.

    Für die Arbeit muss ich eine Signatur anhängen und unsere Standardschriftart (Tahoma verwenden).
    Solange ich die Mail tippe passt die Schriftart auch noch, sobald ich diese aber an eins meiner anderen Konten sende, wird alles wieder in einer Standard-Schriftart angezeigt.
    Die Signatur habe ich wie auf der Website beschrieben als Datei auf TB erstellt und angehängt. Und die Formatierung wird auch nicht 1 zu 1 übernommen (Tabulatoren sind unterschiedlich lang).

    Vielen Dank für eure Hilfe!
    :)

  • Peter_Lehmann
    Senior Member
    Reactions Received
    2
    Posts
    13,501
    Member since
    5. Jun. 2005
    • July 23, 2015 at 9:24 PM
    • #2

    Hallo pipilangstrumpf,
    und willkommen im Forum!

    Quote from pipilangstrumpf

    falls die Frage schon mal gestellt wurde tut es mir leid, aber ich habe einfach nichts zufriedenstellendes gefunden.

    Nichts gefunden heißt, du hast danach gesucht. Und schon allein das ehrt dich.

    Das mit den unterschiedlichen Schriftarten und überhaupt Formatierungen ist ein gar nicht so einfach zu lösendes Problem.
    Es gibt ja zwei Möglichkeiten, eine E-Mail zu verfassen:
    - im (sichereren) Reintext-Format und
    - im "schöneren" (aber unsichereren) HTML-Format.

    Deshalb wäre gut zu wissen, welches Format du und auch der Empfänger überhaupt nutzt.
    Beim Reintext-Format werden lediglich die reinen Zeichen übertragen. Also ohne Schriftart, -Stil, -Größe usw. Nur die Einstellungen des jeweiligen Mailclients (also der des Absenders und der des Empfängers) legen für diesen fest, wie eine Mail angezeigt wird.
    Sendest du allerdings im HTML-Format, dann ist die Sache noch komplizierter.
    Auch wenn du in deinem sendenden Mailclient das alles "schön" eingestellt hast, dann kannst du einfach nicht wissen, wie die Mail beim Empfänger dargestellt wird. Es gibt keinen Standard für HTML in E-Mails. Jeder "Typ" Mailclient kann also eine HTML-formatierte Mail etwas anders darstellen. Nutzt der Empfänger ebenfalls den Thunderbird, dann klappt es meistens. Nutzt der Empfänger ein anderes Produkt, dann kann es passieren, dass deine mühsam produzierte Mail einfach nur <zensiert ;-) > aussieht.
    Es kann auch einfach nur sein, dass der Empfänger die von dir verwendete Schriftart überhaupt nicht installiert hat. (Ich - Linux-Nutzer - habe diese Schrift nicht installiert!).
    Und ist der Empfänger ein sicherheitsbewusster Mensch (oder leistet sich eine Firma einen guten und vor allem durchsetzungsfähigen Mitarbeiter für die IT-Sicherheit!), dann liest der Empfänger E-Mails grundsätzlich nur im Reintext-Format. In vielen Firmen ist es untersagt und wird auch schon mit technischen Mitteln verhindert, dass E-Mails im Klickibunti- (verzeihung: HTML-) Format angezeigt werden.

    Es gibt natürlich noch eine Reihe von Einstellungen, damit zumindest zwischen Thunderbird-Clients eine Mail "gleich schön" gesendet und empfangen werden kann.
    Leider (wirklich leider?) habe ich mich mit diesen Einstellungen so gut wie nicht befasst. Aber ich weiß, dass es hier einen Helfer gibt, der sich auf diesem Gebiet perfekt auskennt ;)


    MfG Peter

    Thunderbird 45.8.x, Lightning 4.7.x, openSUSE Tumbleweed, 64bit
    S/MIME, denn ich will bestimmen, wer meine Mails lesen kann.
    Nebenbei: die Benutzung der (erweiterten) Suche, und von Hilfe & Lexikon ist völlig kostenlos - und keinesfalls umsonst!
    Und: Ich mag kein ToFu und kein HTML in E-Mails!

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • July 23, 2015 at 10:43 PM
    • #3

    Hallo,

    Quote from pipilangstrumpf

    Solange ich die Mail tippe passt die Schriftart auch noch, sobald ich diese aber an eins meiner anderen Konten sende, wird alles wieder in einer Standard-Schriftart angezeigt.


    Die häufigste Ursache dafür ist die, dass du im Hauptfenster unter Ansicht > Nachrichtentext > dort eben nicht Original-HTML eingestellt hast, überprüfe das bitte.
    Es gibt auch noch andere Ursachen.
    Gruß

  • pipilangstrumpf
    Junior Member
    Posts
    3
    Member since
    23. Jul. 2015
    • July 24, 2015 at 8:53 PM
    • #4

    Hallo ihr zwei! Vielen Dank für eure Antworten!

    Lieber mrb,

    Quote from mrb

    Hauptfenster unter Ansicht > Nachrichtentext >


    unter Ansicht finde ich nur die Reiter 'Formatierung', 'Schlagwörter' und 'Erweitert'. Auch wenn ich mich da druchklicke finde ich nicht das passende.. Könntest du mir das bitte noch besser beschreiben! :)

    Ganz liebe Grüße und nochmal vielen Dank"

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • July 24, 2015 at 9:52 PM
    • #5

    In welchem Fenster befindest du dich?
    Hast du auch keinen Menüpunkt "Datei" im Hauptfenster?


    Das ist bei dir nicht so?

    Gruß

  • pipilangstrumpf
    Junior Member
    Posts
    3
    Member since
    23. Jul. 2015
    • July 26, 2015 at 2:41 PM
    • #6

    Hi :)
    Doch nach ein bisschen gesuche habe ich das gefunden. Allerdings ist Original-HTML eingestellt. Hast du noch eine Idee?

    Liebe Grüße! :)

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • July 26, 2015 at 3:40 PM
    • #7

    Klar!

    Schreibe eine HTML-Testmail an dich selbst, aber anstatt im Verfassenfenster auf "Senden" zu drücken,
    gehe ins Menü Datei > Später senden.
    Dadurch gelangt die Mail in den einzigen Postausgang.
    Fehlt dort die Formatierung wieder oder ist sie noch da?
    Ist sie noch da, gehst du im Hauptfenster (also nicht im Verfassenfenster!) auf Datei > "Nachrichten aus Postausgang senden" und überprüfst die bei angekommene Mail wieder.

    Ist hier wieder alles nicht formatiert, wiederholst du den gesamten Vorgang im sog- safe-mode.
    Beende Thunderbird und starte es bei gedrückter Umschalt-Taste.

    Gruß

  • Community-Bot September 3, 2024 at 8:20 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 157.0.1 veröffentlicht

    Thunder October 1, 2026 at 11:49 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.4.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 29, 2026 at 9:35 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.17.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 29, 2026 at 9:44 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™