1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Rechtschreibprüfung

Rechtschreibung prüfen -->>> Thunderbird hängt sich auf

  • zaplcgn
  • November 12, 2015 at 6:50 PM
  • Closed
  • Thread is Unresolved
  • zaplcgn
    Member
    Posts
    18
    Member since
    20. Aug. 2007
    • November 12, 2015 at 6:50 PM
    • #1

    Um Rückfragen vorzubeugen, bitten wir um folgende Angaben:
    * Thunderbird-Version: 38,2.0 (runterinstalliert wegen der 38.3. Probleme)
    * Betriebssystem + Version: Win 7
    * Kontenart (POP / IMAP): Pop
    * Postfachanbieter (z.B. GMX): GNX und andere
    * Eingesetzte Antivirensoftware: Antivir
    * Firewall (Betriebssystem-intern/Externe Software): intern

    Guten Abend

    seit einigen Tagen hängt sich Thunderbird sofort auf, wenn ich die Rechtschrebprüfung durchlaufen lassen will. Fehlerhafte Worte werden zwar rot unterlegt wie es sein soll, also die SOFORT Rechtschreibung funktioniert, wenn ich dann aber auf Prüfen gehe, dann hängt sich das Programm komplett auf, muss dann sogar immer über den Task manager beeden..sonst geht nix mehr..

    Habe nun schon mehrfach die Wörterbücher deinstalliert: Portugieisch, Französisch , Englisch Deutsch...

    dies hat leider nichts gebracht. Wie könnte ich das Problem lösen?

    lg zapl

    Edited once, last by zaplcgn (November 17, 2015 at 9:36 PM).

  • zaplcgn
    Member
    Posts
    18
    Member since
    20. Aug. 2007
    • November 17, 2015 at 9:37 PM
    • #2

    hat keiner eine Idee? ich kann kaum noch mit Thunderbird sinnvoll arbeiten..ode rhilft nur eine Neu installation?

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • November 17, 2015 at 10:48 PM
    • #3

    Hallo,
    oft werden Abstürze dieser Art durch externe Anwendungen wie Sicherheitssoftware verursacht. Es muss auf jeden Fall vermieden werden , dass diese das Thunderbird-Profil abscannt. Hast du die kostenlose Version von Avira?
    Profile verwalten (Anleitungen)

    Es könnte aber auch sein, dass du die falsche Rechtschreib-Erweiterung (im Menü "Wörterbücher") installiert hast.
    Es müsste "Deutsches Wörterbuch 2.0.4" sein.
    Könntest du mal posten, welche Version du hast? Du solltest dort auch mal die Update-Funktion betätigen, die befindet sich im Erweiterungsfenster, wenn du auf den Button mit dem Zahnrad klickst.

    Du kannst jederzeit eine Neuinstallation machen, die schadet nicht, hilft aber meistens nicht, weil das Programm nicht die Ursache ist, sondern das Thunderbird-Profil. Und das bleibt auch bei einer Neuinstallation erhalten.
    Du könntest aber mit Hilfe des Profilmanagers 4 Ein neues Profil erstellen ein zweites Profil erstellst mit zunächst nur einem Konto und das Verhalten überprüfst.
    Bevor du das machst, starte Thunderbird mal im sog. safe-mode bei gedrückter Umschalttaste und dann mit deaktivierten Add-ons. Es könnte nämlich auch ein inkompatibles Add-on die Ursache sein.

    Gruß

  • zaplcgn
    Member
    Posts
    18
    Member since
    20. Aug. 2007
    • November 19, 2015 at 12:21 AM
    • #4

    Ich habe die AVIRA Voll Version. Nicht die freeware Variante

    irgendwie kann es ja nicht sein weil es hat ja monatelang einwandfrei funktioniert....

    In Wörterbücher deutsch 2.0.4
    portugiesisch 15.10.3.2
    engl. 2.3

    farnz. derzeit gelöscht

    Das Programm hängt sich direkt auf wenn ich überhaupt Rechtschreibprüfung aktiviere

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • November 19, 2015 at 12:24 PM
    • #5

    Meine anderen Tipps hast du durch geführt?

    Gruß

  • zaplcgn
    Member
    Posts
    18
    Member since
    20. Aug. 2007
    • November 20, 2015 at 1:35 PM
    • #6

    hi im abgescherten Modus Null Effekt, wenn ich ein Testprofil erstelle und die Rechtschreibung dann in zwei Sprachen erstelle funktioniert es. Scheint also eine Macke meines Profils zu sein :(

    Heisst ich muss Profil komplett neu definieren und mich an die Sicherung/Import der emails wagen?

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • November 20, 2015 at 2:10 PM
    • #7

    Für den Import aus dem alten Profil benutze am Besten das Add-on
    ImportExportTools, mit dem ganze Ordnerstrukturen importieren kann.
    Vor dem Import erstelle erst mal alle notwendigen Konten.
    Da du POP ist der Import allerdings zeitaufwendiger. Bei IMAP hätte die lokalen Ordner genügt. Alles andere läge ja dann auf dem Server.
    Deine Adressbücher exportiere im alten Profil einzeln besser als *.ldif

    Ich persönlich würde aber versuchen, mit dem Windows-Explorer die sog. Kontenordner zu ersetzen, z.b. den kompletten Ordner "Local Folders" mit dem aus dem alten Profil ersetzen. So erspart man sich dann in Thunderbird evtl. Ordnerverschiebungen.
    Ähnliches ginge auch mit den POP-Konten, also z.B. den Ordner pop.gmx.net (bzw. mail.gmx.net).
    Wenn du nicht weiter kommst, einfach noch mal hier fragen.

    Gruß

  • Community-Bot September 3, 2024 at 8:20 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 155.0.1 veröffentlicht

    Thunder September 10, 2026 at 9:46 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.2.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 2, 2026 at 5:55 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.15.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 2, 2026 at 6:01 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™