1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Migration / Import / Backups

Übernahme von Outlook 2010 Daten funktioniert nicht

  • imebro
  • December 11, 2015 at 7:32 PM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • imebro
    Member
    Posts
    115
    Member since
    11. Dec. 2015
    • December 11, 2015 at 7:32 PM
    • #1

    Um Rückfragen vorzubeugen, bitten wir um folgende Angaben:
    * Programm + Version: 38.4.0
    * Betriebssystem + Version: Win 10
    * Kontenart (POP / IMAP): IMAP
    * Postfachanbieter (z.B. GMX): One.com
    * Eingesetzte Antivirensoftware: Avast
    * Firewall (Betriebssystem-intern/Externe Software): intern

    Hallo,

    ich habe bisher Outlook 2010 genutzt und möchte jetzt gerne umsteigen auf Thunderbird.
    Der Import funktionierte nicht, da man bei "Alles importieren" das Programm Outlook nicht auswählen konnte.

    Da ich ein IMAP Konto nutze, konnte ich meinen Posteingang etc. automatisch abrufen, nachdem ich Thunderbird eingerichtet hatte.
    Allerdings habe ich noch ein Archiv, welches gesicherte Emails beinhaltet. Dieses kann ich aber nun nicht importieren.
    Gibt es hierfür ggf. eine Möglichkeit?

    Ebenso würde ich gerne meine Kalenderdaten aus Outlook 2010 importieren.

    Danke und Gruss,
    imebro

  • muzel
    Guest
    • December 15, 2015 at 10:47 AM
    • #2

    Moin,

    Quote from imebro

    Allerdings habe ich noch ein Archiv, welches gesicherte Emails beinhaltet. Dieses kann ich aber nun nicht importieren.

    Kann man das nicht per Outlook auf den IMAP-Server schieben?


    Quote from imebro

    Ebenso würde ich gerne meine Kalenderdaten aus Outlook 2010 importieren.

    Als *.ics-Datei aus Outlook exportieren (Datei - Kalender speichern - weitere Optionen...) und in TB importieren (dazu muß Lightning installiert sein).

    Gruß, muzel

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • December 15, 2015 at 7:24 PM
    • #3

    Hallo,

    Quote from imebro

    Der Import funktionierte nicht, da man bei "Alles importieren" das Programm Outlook nicht auswählen konnte.

    Mozilla hat diese Funktion in den aktuellen Versionen deaktiviert.
    Du müsstest einen Downgrade auf eine viel ältere Version machen (etwa 24.0), damit das vielleicht klappt.
    100%ig hat der Import aber noch nie geklappt - etwa was die Ordnerstrukturen angeht.

    Gruß

  • imebro
    Member
    Posts
    115
    Member since
    11. Dec. 2015
    • December 16, 2015 at 10:21 AM
    • #4

    Danke Euch...
    Hat soweit funktioniert.

    Erhebliche Probleme gab es jedoch mit der Übernahme des Adressbuches. Da mußte ich die aus Outlook in eine CSV-Datei konvertierten Daten mit Excel zunächst lange überarbeiten und immer wieder ändern, bis es endlich paßte.
    Hier sollten die Entwickler wirklich mal nacharbeiten ;-)

    Darüber hinaus frage ich mich auch, wieso die Entwickler von TB eine so sinnvolle Sache, wie den Import aus Outlook deaktivieren?

    Nun denn...

    Danke & Gruss,
    imebro

  • graba
    Global Moderator
    Reactions Received
    616
    Posts
    21,974
    Member since
    17. May. 2006
    Helpful answers
    9
    • December 16, 2015 at 10:53 AM
    • #5

    Hallo,

    Quote from imebro

    Hier sollten die Entwickler wirklich mal nacharbeiten

    Darüber hinaus frage ich mich auch, wieso die Entwickler von TB eine so sinnvolle Sache, wie den Import aus Outlook deaktivieren?

    das ist leicht gesagt. Die Realität sieht leider so aus:
    Mozilla hat sich aus der aktiven Entwicklung von Thunderbird weitgehend zurückgezogen. Seitdem wird die Anwendung mehrheitlich von Freiwilligen aus der Community gepflegt.

    Gruß
    graba :ziehtdenhut:

    Keine Forenhilfe per Konversation!
    Für Thunderbird-Entwicklung spenden

  • Community-Bot September 3, 2024 at 8:20 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 157.0.1 veröffentlicht

    Thunder October 1, 2026 at 11:49 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.4.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 29, 2026 at 9:35 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.17.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 29, 2026 at 9:44 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™