TB 45, Neuinstallation mit altem Profil

Um Rückfragen vorzubeugen, bitten wir um folgende Angaben:
* Programm + Version: TB 45
* Betriebssystem + Version: Windows 10 (US)
* Kontenart (POP / IMAP): beides
* Postfachanbieter (z.B. GMX): GMX, Yahoo New Zealand, eigene Domain
* Eingesetzte Antivirensoftware: Avira
* Firewall (Betriebssystem-intern/Externe Software): McAfee

Guten Tag.
Wir sind ältere User (nicht hauen, es gibt sie einfach, die Alten!) in etwas prekärer Situation, weil wir alles selbst machen müssen, wir leben auf einem Schiff, derzeit in Südafrika.
Ich habe nach einem Rechnerdiebstahl versucht, von W 7 kommend auf dem neuen W10-Notebook TB neu aufzusetzen, aber zum Erhalt der alten Mails das alte Profil übernommen; das habe ich schon öfter mit Erfolg gemacht. Auch eine Migration von W7 auf W10 hat Thunderbird ohne Schwierigkeiten mitgemacht (allerdings mit einem etwas jüngeren, nicht so voll gestopften Alt-Profil).

Frage 1:
Kann ich Thunderbird neu - und vielleicht eine deutsche Version - herunterladen, neu aufsetzen, alle Adressen neu hinzufügen und dann aber zumindest einen Teil der alten Ordner "herüberholen", oder kann ich nur das gesamte alte Profil übernehmen, mit all dem Crap, der sich dort mittlerweile angesammelt hat?

Leider verhielt sich bei dem Problem-Profil TB schon zuvor häufig zickig, vielleicht, weil genau dieser Vorgang schon zu oft wiederholt wurde, die enthaltenen Mails sind teilweise schon so alt wie unsere Reise (nämlich von 2007).
Seit heute früh möchte außerdem der neue Windowsrechner keine Mails mehr von unserer Hauptadresse (@xy-xyz.de) abrufen, von den anderen Rechnern, Tablet etc. sehr wohl, es liegt also nicht am Server.
Ich habe bereits Thunderbird und Firefox (das mir seit Anbeginn dauernd "nicht antwortende Skripts" beschert) mit deaktivierten Add-ons neu gestartet, was aber keinen Unterschied machte.

Auch die Eingabe von zusätzlichen Mailkonten erwies sich als hakelig, hat aber gestern im 3. Versuch dann noch funktioniert - hier gab es vielfaches Abwehren der richtigen Kennworte.
Alles sehr seltsam, bislang lief das immer glatt.

Ich suche mir einen Wolf - vielleicht hat jemand zumindest die Kenntnis, wo ich hier fündig werde? Oder vielleicht lässt sich die Frage auch schnell beantworten?

Gruß und Dank
Else

Dankeschön!
Ich werde es probieren und mich wieder melden.

zu der IMAP-Frage - ich hatte eines der GMX-Accounts als IMAP konfiguriert, grundsätzlich sind es POP-Accounts.
Ich habe den Unterschied zwischen den beiden Kontoarten nie begriffen (obwohl ich es gestern nochmals versucht habe...). Doch, ich verstehe den Unterschied, aber ich bin verunsichert, was die unterschiedlichen Äußerungen zum offline-Gebrauch der Mails betrifft.

Alte Frage, gleiche Voraussetzuungen, nur dass der betroffene Rechner fast ein Jahr geruht ha - wir hatten zwischenzeitlich einen anderen besorgt, der jetzt aber seinen Geist aufgibt. Mittlerweile habe ich diesen neuen auf Geschwindigkeit bringen können, jetzt brauche ich ihn wirklich, und damit ein funktionierendes TB.


Ich habe den funktionierenden Altrechner mit funktionierendem TB, habe den Profilordner auf Stick gezogen und übertragen, so weit so gut, nur dass das TB keine Mails abrufen möchte. Hm. Bastel, bastel.
Profiles.ini ist umbenannt...


Nächste schlaue Idee (?) - installiere TB sauber neu. Getan - aber beim Übertragen des alten Profils, was bisher immer geklappt hat, erscheinen die Mailordner nicht mehr, nur der von der Hauptadresse und ein paar "ausgewählte" Unterordner. Hm. JEtzt bin ich zurück auf den vorherigen Zustand, alles da, aber die Mail-Ordner unterscheiden sich nicht.


Das war jetzt eine Verständnisfrage.




Hauptproblem ist, dass TB keine Mails abruft, überhaupt keine, aber ich kann senden!


Herrje.
Gruß aus Brasilien

Wie peinlich ist das denn...

Da sitzt man in der birnenerweichenden Tropenhitze und überlegt, ob man vielleicht wwas übersehen hat. Und sucht noch einmal das Forum ab. Und findet den EIGENEN alten Thread vom vorigen Jahr....

Es war das Antivir Pro, das das Empfangen behinderte!

Danke für eventuelle Geduld!
Andrea aus Brasilien