1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 140 ESR
    3. Thunderbird 128 ESR
    4. Thunderbird 115 ESR
    5. Thunderbird Beta Version
    6. Language Pack (User Interface)
    7. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update

[gelöst] TB unter macos: Farbe der Textnachrichten ist nicht schwarz, sondern grau

  • preklov
  • November 5, 2018 at 6:57 PM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • preklov
    Member
    Posts
    6
    Member since
    5. Nov. 2018
    • November 5, 2018 at 6:57 PM
    • #1

    Thunderbird-Version: 60.3

    Betriebssystem + Version: macos Mojave

    Die Darstellung des Nachrichtentexts (reiner Text) sollte Schwarz auf Hellgelb sein. Der Text ist aber nur mittelgrau, auch beim Verfassen einer Nachricht. In den Einstellungen habe ich unter Farben das dunkelste Farbfeld ausgewählt. Es wird nicht dunkler als mittelgrau. Die Einstellung anderer Farben ist möglich. Unter Linux ist alles gut.

    Die Lesbarkeit wird auch nicht verbessert, wenn ich als Hintergrund Weiß wähle.

    Schöne Grüße, Volker

  • preklov November 5, 2018 at 6:58 PM

    Changed the title of the thread from “TB unter macos: Farbe der Textnachrichten ist nicht schwarz, sonder grau” to “TB unter macos: Farbe der Textnachrichten ist nicht schwarz, sondern grau”.
  • Mapenzi
    Senior Member
    Reactions Received
    1,099
    Posts
    12,271
    Member since
    26. May. 2012
    Helpful answers
    128
    • November 6, 2018 at 10:37 AM
    • #2

    Hallo,

    ist das Problem erst nach dem Upgrade auf macOS 10.14 (Mojave) aufgetreten?

    In diesem Fall könnte es sich um den Bug 1495282 handeln:

    "Some fonts are lighter weight after updating from macOS 10.13 to 10.14 Mojave"

    Gruß

  • preklov
    Member
    Posts
    6
    Member since
    5. Nov. 2018
    • November 6, 2018 at 4:12 PM
    • #3

    Mein iMac ist brandneu (ebenso mein Wechsel von Linux zu Apple). Er war mit macOS 10.13 vorinstalliert. Nachdem ich die nötigen Programme (darunter auch TB) installiert hatte, habe ich sogleich auf Mojave upgedatet. Ja, TB hat vorher genauso ausgesehen.

    Aber die Bugbeschreibung hat mich auf die Idee gebracht, verschiedene Schriftfonts auszuprobieren. Es ist zuerst einmal verwirrend. Manche Mails (wie gesagt, reiner Text, kein html) werden im neu eingestellten Font und schwarz dargestellt, andere wiederum nicht. Ich hoffe, dem auf die Spur zu kommen.

    Im Prinzip bin ich erleichtert. Besten Dank für die Anregung.

    Schöne Grüße, Volker

  • Mapenzi
    Senior Member
    Reactions Received
    1,099
    Posts
    12,271
    Member since
    26. May. 2012
    Helpful answers
    128
    • November 6, 2018 at 6:13 PM
    • #4

    Ich gehe davon aus, dass du die Schriftart sowie die Schriftgröße für Reintext-Mails in den Einstellungen (von TB) > Ansicht > Formatierung > Schriftarten und Farben > (Button) Erweitert auswählst.

    Wenn du darüber hinaus mit der Hintergrundfarbe bzw. der Schriftfarbe von Reintext-Mails nicht zurecht kommst, schlage ich dir vor, letztere über einen kleinen CSS-Code zu bestimmen, der in einer neu zu erstellenden Text-Datei userContent.css eingefügt wird.

    Öffne das Programm TextEdit und stelle sicher, dass in seinen Einstellungen der Radiobutton "Text" aktiviert ist.

    Dann kopiere den folgenden Code und füge ihn in das Fenster von TextEdit ein :

    CSS
    body {
      background: #FFFFE0 !important;
      color: black !important; }

    Speichere die Datei unter dem Namen "userContent.css" (und nicht .txt oder .txt.css).

    Erstelle einen neuen Ordner und benenne ihn "chrome", verschiebe die Datei "userContent.css" in den Ordner "chrome".

    In Thunderbird gehe zum Menü Hilfe > Informationen zur Fehlerbehebung > Profilordner > Im Finder öffnen.

    Nunmehr wird der Thunderbird-Profilordner xxxxxxxx.default in einem Finder-Fenster angezeigt. Verschiebe den Ordner "chrome" in den Profilordner, starte Thunderbird neu und überprüfe, ob dir der gelbliche Hintergrund und die schwarze Textfarbe der Reintext Mails gefallen. Die hexadezimalen Farbcode für den Hintergrund und die Schriftfarbe kannst du nach Belieben ändern : siehe http://cloford.com/resources/colours/500col.htm Farbwahl). Nach jeder Änderung in der Datei userContent.css muss TB neu gestartet werden, damit die Code-Änderung sichtbar gemacht wird.

  • preklov
    Member
    Posts
    6
    Member since
    5. Nov. 2018
    • November 6, 2018 at 7:02 PM
    • #5

    Auch mit der Datei userContent.css ändert sich das Verhalten nicht. Ich habe allerdings festgestellt, dass offenbar alle Mails, die ich eben noch als korrekt dargestellt beschrieben habe, tatsächlich aber html-kodiert sind, ohne Schnickschnack, aber kein Reintext. Dieser wird weiterhin nur mittelgrau angezeigt, was sich leider nur schlecht lesen kann. Ein schwerer Nachteil in den meisten Mailinglisten.

    Gibt es noch Hoffnung?

  • Mapenzi
    Senior Member
    Reactions Received
    1,099
    Posts
    12,271
    Member since
    26. May. 2012
    Helpful answers
    128
    • November 6, 2018 at 7:08 PM
    • #6
    Quote from preklov

    aber kein Reintext. Dieser wird weiterhin nur mittelgrau angezeigt

    Ich muss gestehen, dass ich aus deinen Beschreibungen nicht schlau werde. Kannst du mal einen Screenshot von diesem "mittelgrauen Reintext" zeigen, wobei du darauf achten solltest, dass darin keine privaten Daten sichtbar sind?

  • preklov
    Member
    Posts
    6
    Member since
    5. Nov. 2018
    • November 6, 2018 at 7:22 PM
    • #7

    So siehts aus, leider kontrastreicher als im Original:

  • Mapenzi
    Senior Member
    Reactions Received
    1,099
    Posts
    12,271
    Member since
    26. May. 2012
    Helpful answers
    128
    • November 6, 2018 at 8:17 PM
    • #8

    Ich muss vorweg darauf hinweisen, dass ich High Sierra und noch nicht Mojave benutze, sodass ein Vergleich nur bedingt möglich ist.

    Quote from preklov

    So siehts aus, leider kontrastreicher als im Original:

    Mit meinem oben vorgeschlagenen Code für den Farbhintergrund, aber ohne den Code für die schwarze Schriftfarbe sieht das in meinem Testprofil so aus:

    Die Schriftfarbe in Reintext-Mails ist wie auch in allen meinen Profilen schwarz, und die Schrift ist wesentlich kräftiger als bei dir, ohne dass ich das irgend wo extra einstellen mûsste.

    Ich habe bemerkt, dass du die Erweiterung "Conversations" benutzt. Wenn ich diese bei mir aktiviere, ändert sich zwar die Schriftart, aber die Schrift selber bleibt schwarz und kräftig:

    Im Verfassen-Fenster (Reintext) sieht es ähnlich aus :

    Die Einstellungen für Ansicht und Formatierung und die erweiterten Einstellungen für Schriftart und Schriftgröße habe ich willkürlich für diesen Test gewählt:

    und

  • preklov
    Member
    Posts
    6
    Member since
    5. Nov. 2018
    • November 7, 2018 at 11:34 AM
    • #9

    Es lag wohl daran, dass bei der Übernahmen von Teilen meines unter Linux verwendeten Profils einige Einstellungen übernommen wurden, die unter Mojave so nicht funktionieren. Welche es sind, soll mir jetzt völlig egal sein. Ich habe ein neues Profil eingerichtet, und alles ist genau so, wie ich es brauche.

    Es tut mir Leid, dass ich nicht eher auf die Idee gekommen bin und euch somit Mühen bereitet habe. Ich danke aber ganz herzlich für die Hilfsbereitschaft.

    Schöne Grüße, Volker

  • Mapenzi
    Senior Member
    Reactions Received
    1,099
    Posts
    12,271
    Member since
    26. May. 2012
    Helpful answers
    128
    • November 7, 2018 at 1:13 PM
    • #10
    Quote from preklov

    Es lag wohl daran, dass bei der Übernahmen von Teilen meines unter Linux verwendeten Profils einige Einstellungen übernommen wurden

    Eine solche Info gehört eigentlich in den Eröffnungsbeitrag ;)

    Quote from preklov

    Ich habe ein neues Profil eingerichtet, und alles ist genau so, wie ich es brauche.

    Das freut mich, danke für die Rückmeldung.

    Den Test in einem neuen Profil hatte ich mir bislang noch vorbehalten sozusagen als letztes Mittel.

  • preklov
    Member
    Posts
    6
    Member since
    5. Nov. 2018
    • November 7, 2018 at 1:35 PM
    • #11
    Quote from von Mapenzi

    Eine solche Info gehört eigentlich in den Eröffnungsbeitrag

    Ja, stimmt. Aber die Umstände waren verwirrend. Wie schon erwähnt, war die Einrichtung meines iMacs der erste Kontakt mit einer macos-Umgebung (iPhone und iPad zählen da sicher nicht). Ich wollte eigentlich nur ausgewählte Teile meines alten Profils kopieren. Dabei ist mir der TB mehrmals abgestürzt. Irgendwie ging es aber dann doch. Erst später erkannte ich, dass die Ursache der Abstürze wohl darin lag, dass ich zwischendurch TB nur durch Klick auf das rote Kreuzchen beendet zu haben glaubte. Ich kannte das Apple-Design noch nicht, dass damit nur das Fenster geschlossen wird.

    Ich war der festen Überzeugung, alles sei tatsächlich jungfräulich, bis auf einige spezielle Daten. Mittlerweile bin ich etwas schlauer und lerne täglich hinzu.

    Schöne Grüße, Volker

  • Mapenzi
    Senior Member
    Reactions Received
    1,099
    Posts
    12,271
    Member since
    26. May. 2012
    Helpful answers
    128
    • November 7, 2018 at 1:57 PM
    • #12
    Quote from preklov

    Ich war der festen Überzeugung, alles sei tatsächlich jungfräulich, bis auf einige spezielle Daten.

    No problem!

    Quote from preklov

    Mittlerweile bin ich etwas schlauer und lerne täglich hinzu.

    Viel Spaß weiterhin mit Mojave et Thunderbird ;)

  • preklov November 7, 2018 at 2:54 PM

    Changed the title of the thread from “TB unter macos: Farbe der Textnachrichten ist nicht schwarz, sondern grau” to “[gelöst] TB unter macos: Farbe der Textnachrichten ist nicht schwarz, sondern grau”.
  • Community-Bot September 3, 2024 at 8:40 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 146.0.1 veröffentlicht

    Thunder December 18, 2025 at 7:14 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.6.0 veröffentlicht

    Thunder December 13, 2025 at 5:18 AM

Current 128 ESR version

  • Thunderbird 128.14.0 ESR veröffentlicht

    Thunder August 21, 2025 at 3:04 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™